Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wie ich las, zeigte er mir die Körper, welche die Beweise
dazu abgaben. Es waren die schönsten Alabaster, aber
alle par depots, par undulations gebildet, man sah
die Runzeln gar deutlich daran. Er zeigte a) mir Sta-
lactiten, die in der Mitte angeschliffen, der schönste Ala-
baster waren. b) Einen Menschenkopf aus dem Ori-
ent, der eine Inkrustation und zwar sichtbar a la ma-
niere des stalactites hatte, aber wo er angeschliffen
war, den schönsten Alabaster zeigte. c) Einen braunen
Alabaster, aus dem Carlsbade, der Lage über Lage hatte,
und so entstanden war. E) Er sagte mir, daß unter
allen Naturkundigen Ferdin. Imperati und Aldrovan-
di, weil sie in Italien die vielen Gefässe aus dem Ala-
baster der Alten gesehen, darin nicht geirrt, und den Ala-
baster auch für einen Kalkstein angesehen, und daß auch
Theophrast's Alabaster eine terre oder pierre calcai-
re sei, wie's auch Hill in seinem Commentar übern
Theophrast richtig für Kalk erklärt hätte, daß auch der
Alabastrites Plin. aus dem die Alten viele Gefässe,
sonderlich Balsambüchschen, Fläschchen, machten, schon
nach dieser Bestimmung und Anwendung zu urtheilen,
unmöglich ein Gyps gewesen seyn könne, um so viel we-
niger, da nach den neuen Entdeckungen (s. den Natur-
forscher,) der Gyps sich auch im Wasser auflösen lasse.
Mir fiel hierbei die Stelle Matth. 26, 7. ein, die sich
nun auch leichter erklären läßt. Matthäus und Mar-
cus nennen das Balsamfläschchen alabasron. Jener
setzt nur e gone katekeen, dieser aber suntripsasa. Das
Letzte hat den Exegten viel Mühe gemacht. Unser Ala-
baster säßt sich nicht so leicht in der Hand entzwei brechen.
War aber der Alabaster der Alten nicht unser Alabaster;
so läßt sich das leichter erklären. Es kan ein Fläschchen

aus

wie ich las, zeigte er mir die Koͤrper, welche die Beweiſe
dazu abgaben. Es waren die ſchoͤnſten Alabaſter, aber
alle par depots, par undulations gebildet, man ſah
die Runzeln gar deutlich daran. Er zeigte a) mir Sta-
lactiten, die in der Mitte angeſchliffen, der ſchoͤnſte Ala-
baſter waren. b) Einen Menſchenkopf aus dem Ori-
ent, der eine Inkruſtation und zwar ſichtbar à la ma-
niere des ſtalactites hatte, aber wo er angeſchliffen
war, den ſchoͤnſten Alabaſter zeigte. c) Einen braunen
Alabaſter, aus dem Carlsbade, der Lage uͤber Lage hatte,
und ſo entſtanden war. E) Er ſagte mir, daß unter
allen Naturkundigen Ferdin. Imperati und Aldrovan-
di, weil ſie in Italien die vielen Gefaͤſſe aus dem Ala-
baſter der Alten geſehen, darin nicht geirrt, und den Ala-
baſter auch fuͤr einen Kalkſtein angeſehen, und daß auch
Theophraſt’s Alabaſter eine terre oder pierre calcai-
re ſei, wie’s auch Hill in ſeinem Commentar uͤbern
Theophraſt richtig fuͤr Kalk erklaͤrt haͤtte, daß auch der
Alabaſtrites Plin. aus dem die Alten viele Gefaͤſſe,
ſonderlich Balſambuͤchschen, Flaͤſchchen, machten, ſchon
nach dieſer Beſtimmung und Anwendung zu urtheilen,
unmoͤglich ein Gyps geweſen ſeyn koͤnne, um ſo viel we-
niger, da nach den neuen Entdeckungen (ſ. den Natur-
forſcher,) der Gyps ſich auch im Waſſer aufloͤſen laſſe.
Mir fiel hierbei die Stelle Matth. 26, 7. ein, die ſich
nun auch leichter erklaͤren laͤßt. Matthaͤus und Mar-
cus nennen das Balſamflaͤſchchen αλαβαςρον. Jener
ſetzt nur η γονη κατεκεεν, dieſer aber συντριψαςα. Das
Letzte hat den Exegten viel Muͤhe gemacht. Unſer Ala-
baſter ſaͤßt ſich nicht ſo leicht in der Hand entzwei brechen.
War aber der Alabaſter der Alten nicht unſer Alabaſter;
ſo laͤßt ſich das leichter erklaͤren. Es kan ein Flaͤſchchen

aus

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <list>
              <item><pb facs="#f0284" n="260"/>
wie ich las, zeigte er mir die Ko&#x0364;rper, welche die Bewei&#x017F;e<lb/>
dazu abgaben. Es waren die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Alaba&#x017F;ter, aber<lb/>
alle <hi rendition="#aq">par depots, par undulations</hi> gebildet, man &#x017F;ah<lb/>
die Runzeln gar deutlich daran. Er zeigte <hi rendition="#aq">a</hi>) mir Sta-<lb/>
lactiten, die in der Mitte ange&#x017F;chliffen, der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Ala-<lb/>
ba&#x017F;ter waren. <hi rendition="#aq">b</hi>) Einen Men&#x017F;chenkopf aus dem <hi rendition="#fr">Ori-<lb/>
ent,</hi> der eine Inkru&#x017F;tation und zwar &#x017F;ichtbar <hi rendition="#aq">à la ma-<lb/>
niere des &#x017F;talactites</hi> hatte, aber wo er ange&#x017F;chliffen<lb/>
war, den &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Alaba&#x017F;ter zeigte. <hi rendition="#aq">c</hi>) Einen braunen<lb/>
Alaba&#x017F;ter, aus dem <hi rendition="#fr">Carlsbade,</hi> der Lage u&#x0364;ber Lage hatte,<lb/>
und &#x017F;o ent&#x017F;tanden war. <hi rendition="#aq">E</hi>) Er &#x017F;agte mir, daß unter<lb/>
allen Naturkundigen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Ferdin. Imperati</hi></hi> und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Aldrovan-<lb/>
di</hi>,</hi> weil &#x017F;ie in <hi rendition="#fr">Italien</hi> die vielen Gefa&#x0364;&#x017F;&#x017F;e aus dem Ala-<lb/>
ba&#x017F;ter der Alten ge&#x017F;ehen, darin nicht geirrt, und den Ala-<lb/>
ba&#x017F;ter auch fu&#x0364;r einen Kalk&#x017F;tein ange&#x017F;ehen, und daß auch<lb/><hi rendition="#fr">Theophra&#x017F;t</hi>&#x2019;s Alaba&#x017F;ter eine <hi rendition="#aq">terre</hi> oder <hi rendition="#aq">pierre calcai-<lb/>
re</hi> &#x017F;ei, wie&#x2019;s auch <hi rendition="#fr">Hill</hi> in &#x017F;einem Commentar u&#x0364;bern<lb/><hi rendition="#fr">Theophra&#x017F;t</hi> richtig fu&#x0364;r Kalk erkla&#x0364;rt ha&#x0364;tte, daß auch der<lb/><hi rendition="#aq">Alaba&#x017F;trites <hi rendition="#i">Plin</hi>.</hi> aus dem die Alten viele Gefa&#x0364;&#x017F;&#x017F;e,<lb/>
&#x017F;onderlich Bal&#x017F;ambu&#x0364;chschen, Fla&#x0364;&#x017F;chchen, machten, &#x017F;chon<lb/>
nach die&#x017F;er Be&#x017F;timmung und Anwendung zu urtheilen,<lb/>
unmo&#x0364;glich ein Gyps gewe&#x017F;en &#x017F;eyn ko&#x0364;nne, um &#x017F;o viel we-<lb/>
niger, da nach den neuen Entdeckungen (&#x017F;. den <hi rendition="#fr">Natur-<lb/>
for&#x017F;cher,</hi>) der Gyps &#x017F;ich auch im Wa&#x017F;&#x017F;er auflo&#x0364;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;e.<lb/>
Mir fiel hierbei die Stelle <hi rendition="#fr">Matth.</hi> 26, 7. ein, die &#x017F;ich<lb/>
nun auch leichter erkla&#x0364;ren la&#x0364;ßt. <hi rendition="#fr">Mattha&#x0364;us</hi> und <hi rendition="#fr">Mar-<lb/>
cus</hi> nennen das Bal&#x017F;amfla&#x0364;&#x017F;chchen &#x03B1;&#x03BB;&#x03B1;&#x03B2;&#x03B1;&#x03C2;&#x03C1;&#x03BF;&#x03BD;. Jener<lb/>
&#x017F;etzt nur &#x03B7; &#x03B3;&#x03BF;&#x03BD;&#x03B7; &#x03BA;&#x03B1;&#x03C4;&#x03B5;&#x03BA;&#x03B5;&#x03B5;&#x03BD;, die&#x017F;er aber &#x03C3;&#x03C5;&#x03BD;&#x03C4;&#x03C1;&#x03B9;&#x03C8;&#x03B1;&#x03C2;&#x03B1;. Das<lb/>
Letzte hat den Exegten viel Mu&#x0364;he gemacht. Un&#x017F;er Ala-<lb/>
ba&#x017F;ter &#x017F;a&#x0364;ßt &#x017F;ich nicht &#x017F;o leicht in der Hand entzwei brechen.<lb/>
War aber der Alaba&#x017F;ter der Alten nicht un&#x017F;er Alaba&#x017F;ter;<lb/>
&#x017F;o la&#x0364;ßt &#x017F;ich das leichter erkla&#x0364;ren. Es kan ein Fla&#x0364;&#x017F;chchen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">aus</fw><lb/></item>
            </list>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[260/0284] wie ich las, zeigte er mir die Koͤrper, welche die Beweiſe dazu abgaben. Es waren die ſchoͤnſten Alabaſter, aber alle par depots, par undulations gebildet, man ſah die Runzeln gar deutlich daran. Er zeigte a) mir Sta- lactiten, die in der Mitte angeſchliffen, der ſchoͤnſte Ala- baſter waren. b) Einen Menſchenkopf aus dem Ori- ent, der eine Inkruſtation und zwar ſichtbar à la ma- niere des ſtalactites hatte, aber wo er angeſchliffen war, den ſchoͤnſten Alabaſter zeigte. c) Einen braunen Alabaſter, aus dem Carlsbade, der Lage uͤber Lage hatte, und ſo entſtanden war. E) Er ſagte mir, daß unter allen Naturkundigen Ferdin. Imperati und Aldrovan- di, weil ſie in Italien die vielen Gefaͤſſe aus dem Ala- baſter der Alten geſehen, darin nicht geirrt, und den Ala- baſter auch fuͤr einen Kalkſtein angeſehen, und daß auch Theophraſt’s Alabaſter eine terre oder pierre calcai- re ſei, wie’s auch Hill in ſeinem Commentar uͤbern Theophraſt richtig fuͤr Kalk erklaͤrt haͤtte, daß auch der Alabaſtrites Plin. aus dem die Alten viele Gefaͤſſe, ſonderlich Balſambuͤchschen, Flaͤſchchen, machten, ſchon nach dieſer Beſtimmung und Anwendung zu urtheilen, unmoͤglich ein Gyps geweſen ſeyn koͤnne, um ſo viel we- niger, da nach den neuen Entdeckungen (ſ. den Natur- forſcher,) der Gyps ſich auch im Waſſer aufloͤſen laſſe. Mir fiel hierbei die Stelle Matth. 26, 7. ein, die ſich nun auch leichter erklaͤren laͤßt. Matthaͤus und Mar- cus nennen das Balſamflaͤſchchen αλαβαςρον. Jener ſetzt nur η γονη κατεκεεν, dieſer aber συντριψαςα. Das Letzte hat den Exegten viel Muͤhe gemacht. Unſer Ala- baſter ſaͤßt ſich nicht ſo leicht in der Hand entzwei brechen. War aber der Alabaſter der Alten nicht unſer Alabaſter; ſo laͤßt ſich das leichter erklaͤren. Es kan ein Flaͤſchchen aus

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Erst ein Jahr nach dem Tod Heinrich Sanders wird … [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/284
Zitationshilfe:	Sander, Heinrich: Beschreibung seiner Reisen durch Frankreich, die Niederlande, Holland, Deutschland und Italien. Bd. 1. Leipzig, 1783, S. 260. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sander_beschreibung01_1783/284>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.