Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Salzmann, Christian Gotthilf: Ueber die heimlichen Sünden der Jugend. Leipzig, 1785.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

aber nur mit möglichster Treue und Pünkt-
lichkeit aus, dann wird euch, nach vollen-
detem Tagewerke, die Ruhe desto süsser, das
Zeugniss des Gewissens: du hast deine
Pflicht gethan, desto eindringlicher seyn.

Habt ihr nicht Gelegenheit des Wohl-
thuns göttliche Freuden euch zu verschaffen?
"O wie viel Gutes, sagt ihr, haette ich stif-
ten können, wenn ich --" aber wozu die-
se ewige Klage? stiftet das Gute noch, das
zu stiften in eurem Vermögen ist, und es
wird euch eine Freudenquelle werden, die
nie versiegt, aus der ihr in den trübsten
Stunden noch schöpfen und euch staerken
könnt. Seyd ihr zu schwach, auf ganze Pro-
vinzen zu wirken, so habt ihr doch gewiss
noch Kraft genug, die Leiden dessen zu
mindern, der zunaechst bey euch ist, durch
euren Rath und Beystand des Freundes Ver-
legenheit zu endigen, die b druckte Wittbe
zu unterstautzen, dem verlassnen Armen Ge-
legenheit zu verschaffen, sich Unterhalt zu

erwer-

aber nur mit möglichſter Treue und Pünkt-
lichkeit aus, dann wird euch, nach vollen-
detem Tagewerke, die Ruhe deſto ſüſser, das
Zeugniſs des Gewiſſens: du haſt deine
Pflicht gethan, deſto eindringlicher ſeyn.

Habt ihr nicht Gelegenheit des Wohl-
thuns göttliche Freuden euch zu verſchaffen?
“O wie viel Gutes, ſagt ihr, hætte ich ſtif-
ten können, wenn ich —” aber wozu die-
ſe ewige Klage? ſtiftet das Gute noch, das
zu ſtiften in eurem Vermögen iſt, und es
wird euch eine Freudenquelle werden, die
nie verſiegt, aus der ihr in den trübſten
Stunden noch ſchöpfen und euch ſtærken
könnt. Seyd ihr zu ſchwach, auf ganze Pro-
vinzen zu wirken, ſo habt ihr doch gewiſs
noch Kraft genug, die Leiden deſſen zu
mindern, der zunæchſt bey euch iſt, durch
euren Rath und Beyſtand des Freundes Ver-
legenheit zu endigen, die b druckte Wittbe
zu unterſtûtzen, dem verlaſsnen Armen Ge-
legenheit zu verſchaffen, ſich Unterhalt zu

erwer-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0340" n="330"/>
aber nur mit möglich&#x017F;ter Treue und Pünkt-<lb/>
lichkeit aus, dann wird euch, nach vollen-<lb/>
detem Tagewerke, die Ruhe de&#x017F;to &#x017F;ü&#x017F;ser, das<lb/>
Zeugni&#x017F;s des Gewi&#x017F;&#x017F;ens: <hi rendition="#i">du ha&#x017F;t deine<lb/>
Pflicht gethan,</hi> de&#x017F;to eindringlicher &#x017F;eyn.</p><lb/>
        <p>Habt ihr nicht Gelegenheit des Wohl-<lb/>
thuns göttliche Freuden euch zu ver&#x017F;chaffen?<lb/>
&#x201C;O wie viel Gutes, &#x017F;agt ihr, hætte ich &#x017F;tif-<lb/>
ten können, wenn ich &#x2014;&#x201D; aber wozu die-<lb/>
&#x017F;e ewige Klage? &#x017F;tiftet das Gute noch, das<lb/>
zu &#x017F;tiften in eurem Vermögen i&#x017F;t, und es<lb/>
wird euch eine Freudenquelle werden, die<lb/>
nie ver&#x017F;iegt, aus der ihr in den trüb&#x017F;ten<lb/>
Stunden noch &#x017F;chöpfen und euch &#x017F;tærken<lb/>
könnt. Seyd ihr zu &#x017F;chwach, auf ganze Pro-<lb/>
vinzen zu wirken, &#x017F;o habt ihr doch gewi&#x017F;s<lb/>
noch Kraft genug, die Leiden de&#x017F;&#x017F;en zu<lb/>
mindern, der zunæch&#x017F;t bey euch i&#x017F;t, durch<lb/>
euren Rath und Bey&#x017F;tand des Freundes Ver-<lb/>
legenheit zu endigen, die b druckte Wittbe<lb/>
zu unter&#x017F;tûtzen, dem verla&#x017F;snen Armen Ge-<lb/>
legenheit zu ver&#x017F;chaffen, &#x017F;ich Unterhalt zu<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">erwer-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[330/0340] aber nur mit möglichſter Treue und Pünkt- lichkeit aus, dann wird euch, nach vollen- detem Tagewerke, die Ruhe deſto ſüſser, das Zeugniſs des Gewiſſens: du haſt deine Pflicht gethan, deſto eindringlicher ſeyn. Habt ihr nicht Gelegenheit des Wohl- thuns göttliche Freuden euch zu verſchaffen? “O wie viel Gutes, ſagt ihr, hætte ich ſtif- ten können, wenn ich —” aber wozu die- ſe ewige Klage? ſtiftet das Gute noch, das zu ſtiften in eurem Vermögen iſt, und es wird euch eine Freudenquelle werden, die nie verſiegt, aus der ihr in den trübſten Stunden noch ſchöpfen und euch ſtærken könnt. Seyd ihr zu ſchwach, auf ganze Pro- vinzen zu wirken, ſo habt ihr doch gewiſs noch Kraft genug, die Leiden deſſen zu mindern, der zunæchſt bey euch iſt, durch euren Rath und Beyſtand des Freundes Ver- legenheit zu endigen, die b druckte Wittbe zu unterſtûtzen, dem verlaſsnen Armen Ge- legenheit zu verſchaffen, ſich Unterhalt zu erwer-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785/340
Zitationshilfe: Salzmann, Christian Gotthilf: Ueber die heimlichen Sünden der Jugend. Leipzig, 1785, S. 330. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785/340>, abgerufen am 30.04.2024.