Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Salzmann, Christian Gotthilf: Ueber die heimlichen Sünden der Jugend. Leipzig, 1785.

Bild:
<< vorherige Seite

raison comme un fleau destructeur dans la [fa]-
societe, l'attaque en effet des son principe;
ot c'est dans nos moeurs celui de tous, qui
nous degrade es nous deshonore le plus.

On ne peut done trop s'affliger sut le mal-
heur de l'espece humaine, puisque du moment
qu'elle commence a sentir l'excellence, de ses
facultes il en empeche le developpement, et
souvent les detruit pour toujours. Je vais
plus loin, et je ne dois pas rougir d'en faire
l'aven: c'est parmi les jeunes personnes de
l'am et de l'autre sexe que ce malheureux pen-
chant exerce ses plus affreux ravages.

Apres le tableau touchant et vrai, que l'Au-
teur de l'Onanisme nous a laisse de ses effets,
pourrions-nous cesser un moment d'y fixer
nos regardes! et s'il est un homme assez ami
de l'humanite pour indiquer un moyen faur
d'arreter les progres de la contagion et de
mettre des entraves a la fougue impetueuse des
passions naissantes, que de droits n'a-t-il pas
a la reconnoissance de ses concitoyens? Com-
bien en effet de jeunes plantes revivifies ou
rendues fecondes, que ce souffle empoisonne
eaut dessechees dans ses racines et fait perir in-

failli-
(Von heimlichen Sünden.) (U)

raiſon comme un fleau deſtructeur dans la [fa]-
ſocieté, l’attaque en effet dés ſon principe;
ot c’eſt dans nos moeurs celui de tous, qui
nous degrade es nous deshonore le plus.

On ne peut done trop s’affliger ſut le mal-
heur de l’eſpece humaine, puiſque du moment
qu’elle commence â ſentir l’excellence, de ſes
facultés il en empeche le développement, et
ſouvent les détruit pour toujours. Je vais
plus loin, et je ne dois pas rougir d’en faire
l’aven: c’eſt parmi les jeunes perſonnes de
l’am et de l’autre ſexe que ce malheureux pen-
chant exerce ſes plus affreux ravages.

Apres le tableau touchant et vrai, que l’Au-
teur de l’Onaniſme nous a laiſſé de ſes effets,
pourrions-nous ceſſer un moment d’y fixer
nos regardes! et s’il eſt un homme aſſez ami
de l’humanité pour indiquer un moyen fûr
d’arrêter les progrès de la contagion et de
mettre des entraves a la fougue impetueuſe des
paſſions naiſſantes, que de droits n’a-t-il pas
à la reconnoiſſance de ſes concitoyens? Com-
bien en effet de jeunes plantes révivifiés ou
rendues fecondes, que ce ſouffle empoiſonné
eût deſſechées dans ſes racines et fait périr in-

failli-
(Von heimlichen Sünden.) (U)
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0315" n="305"/>
rai&#x017F;on comme un fleau de&#x017F;tructeur dans la <supplied>fa</supplied>-<lb/>
&#x017F;ocieté, l&#x2019;attaque en effet dés &#x017F;on principe;<lb/>
ot c&#x2019;e&#x017F;t dans nos moeurs celui de tous, qui<lb/>
nous degrade es nous deshonore le plus.</p><lb/>
            <p>On ne peut done trop s&#x2019;affliger &#x017F;ut le mal-<lb/>
heur de l&#x2019;e&#x017F;pece humaine, pui&#x017F;que du moment<lb/>
qu&#x2019;elle commence â &#x017F;entir l&#x2019;excellence, de &#x017F;es<lb/>
facultés il en empeche le développement, et<lb/>
&#x017F;ouvent les détruit pour toujours. Je vais<lb/>
plus loin, et je ne dois pas rougir d&#x2019;en faire<lb/>
l&#x2019;aven: c&#x2019;e&#x017F;t parmi les jeunes per&#x017F;onnes de<lb/>
l&#x2019;am et de l&#x2019;autre &#x017F;exe que ce malheureux pen-<lb/>
chant exerce &#x017F;es plus affreux ravages.</p><lb/>
            <p>Apres le tableau touchant et vrai, que l&#x2019;Au-<lb/>
teur de l&#x2019;Onani&#x017F;me nous a lai&#x017F;&#x017F;é de &#x017F;es effets,<lb/>
pourrions-nous ce&#x017F;&#x017F;er un moment d&#x2019;y fixer<lb/>
nos regardes! et s&#x2019;il e&#x017F;t un homme a&#x017F;&#x017F;ez ami<lb/>
de l&#x2019;humanité pour indiquer un moyen fûr<lb/>
d&#x2019;arrêter les progrès de la contagion et de<lb/>
mettre des entraves a la fougue impetueu&#x017F;e des<lb/>
pa&#x017F;&#x017F;ions nai&#x017F;&#x017F;antes, que de droits n&#x2019;a-t-il pas<lb/>
à la reconnoi&#x017F;&#x017F;ance de &#x017F;es concitoyens? Com-<lb/>
bien en effet de jeunes plantes révivifiés ou<lb/>
rendues fecondes, que ce &#x017F;ouffle empoi&#x017F;onné<lb/>
eût de&#x017F;&#x017F;echées dans &#x017F;es racines et fait périr in-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#i">(Von heimlichen Sünden.)</hi> (U)</fw><fw place="bottom" type="catch">failli-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[305/0315] raiſon comme un fleau deſtructeur dans la fa- ſocieté, l’attaque en effet dés ſon principe; ot c’eſt dans nos moeurs celui de tous, qui nous degrade es nous deshonore le plus. On ne peut done trop s’affliger ſut le mal- heur de l’eſpece humaine, puiſque du moment qu’elle commence â ſentir l’excellence, de ſes facultés il en empeche le développement, et ſouvent les détruit pour toujours. Je vais plus loin, et je ne dois pas rougir d’en faire l’aven: c’eſt parmi les jeunes perſonnes de l’am et de l’autre ſexe que ce malheureux pen- chant exerce ſes plus affreux ravages. Apres le tableau touchant et vrai, que l’Au- teur de l’Onaniſme nous a laiſſé de ſes effets, pourrions-nous ceſſer un moment d’y fixer nos regardes! et s’il eſt un homme aſſez ami de l’humanité pour indiquer un moyen fûr d’arrêter les progrès de la contagion et de mettre des entraves a la fougue impetueuſe des paſſions naiſſantes, que de droits n’a-t-il pas à la reconnoiſſance de ſes concitoyens? Com- bien en effet de jeunes plantes révivifiés ou rendues fecondes, que ce ſouffle empoiſonné eût deſſechées dans ſes racines et fait périr in- failli- (Von heimlichen Sünden.) (U)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785/315
Zitationshilfe: Salzmann, Christian Gotthilf: Ueber die heimlichen Sünden der Jugend. Leipzig, 1785, S. 305. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785/315>, abgerufen am 25.11.2024.