Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Salzmann, Christian Gotthilf: Ueber die heimlichen Sünden der Jugend. Leipzig, 1785.

Bild:
<< vorherige Seite

Herz schlug mir allemal dabey; aber bloss
aus Leidenschaft, nicht aus Gewissensangst.
Nimmermehr haette ich mir damals einbilden
können, dass diese Bewegung, die ich für
ein unschuldiges Vergnügen hielt, Ruhe und
Glückseligkeit stöhrendes Laster werden könn-
te. Glauben Sie ja nicht, dass ich Ihnen hier
meine Unwissenheit grösser vorstelle, als sie
war. Hören Sie einen Beweiss davon, der
laecherlich genug klingt, aber einigermassen
zu meiner Entschuldigung dienen kann. Ich
war 11 Jahr, und jene schaedliche Gewohn-
heit existirte schon, als meine Mutter nieder-
kam. Ich musste waehrend der Zeit mit in
meines Vaters Bette schlafen. Glauben Sie
wohl, dass ich thöricht genug war, mir ein-
zubilden, dass ich nun auch über lang oder
kurz in die Wochen kommen könnte? und
dass ich mich mit dieser Idee fast ein halb Jahr
getragen habe? mein Lehrer, ein vernünftiger
und guter Mann, mochte die übeln Folgen mei-
ner schaedlichen Gewohnheit ahnden. Er ver-
bot mir sie (wider seine Gewohnheit) aufs
strengste. Ich muste gehorchen. Ich unter-
liess es in der Kirche, und thats zu Hause, so
oft ich allein oder bey Leuten war, vor de-

nen

Herz ſchlug mir allemal dabey; aber bloſs
aus Leidenſchaft, nicht aus Gewiſſensangſt.
Nimmermehr hætte ich mir damals einbilden
können, daſs dieſe Bewegung, die ich für
ein unſchuldiges Vergnügen hielt, Ruhe und
Glückſeligkeit ſtöhrendes Laſter werden könn-
te. Glauben Sie ja nicht, daſs ich Ihnen hier
meine Unwiſſenheit gröſser vorſtelle, als ſie
war. Hören Sie einen Beweiſs davon, der
læcherlich genug klingt, aber einigermaſsen
zu meiner Entſchuldigung dienen kann. Ich
war 11 Jahr, und jene ſchædliche Gewohn-
heit exiſtirte ſchon, als meine Mutter nieder-
kam. Ich muſste wæhrend der Zeit mit in
meines Vaters Bette ſchlafen. Glauben Sie
wohl, daſs ich thöricht genug war, mir ein-
zubilden, daſs ich nun auch über lang oder
kurz in die Wochen kommen könnte? und
daſs ich mich mit dieſer Idee faſt ein halb Jahr
getragen habe? mein Lehrer, ein vernünftiger
und guter Mann, mochte die übeln Folgen mei-
ner ſchædlichen Gewohnheit ahnden. Er ver-
bot mir ſie (wider ſeine Gewohnheit) aufs
ſtrengſte. Ich muſte gehorchen. Ich unter-
lieſs es in der Kirche, und thats zu Hauſe, ſo
oft ich allein oder bey Leuten war, vor de-

nen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0295" n="285"/>
Herz &#x017F;chlug mir allemal dabey; aber blo&#x017F;s<lb/>
aus Leiden&#x017F;chaft, nicht aus Gewi&#x017F;&#x017F;ensang&#x017F;t.<lb/>
Nimmermehr hætte ich mir damals einbilden<lb/>
können, da&#x017F;s die&#x017F;e Bewegung, die ich für<lb/>
ein un&#x017F;chuldiges Vergnügen hielt, Ruhe und<lb/>
Glück&#x017F;eligkeit &#x017F;töhrendes La&#x017F;ter werden könn-<lb/>
te. Glauben Sie ja nicht, da&#x017F;s ich Ihnen hier<lb/>
meine Unwi&#x017F;&#x017F;enheit grö&#x017F;ser vor&#x017F;telle, als &#x017F;ie<lb/>
war. Hören Sie einen Bewei&#x017F;s davon, der<lb/>
læcherlich genug klingt, aber einigerma&#x017F;sen<lb/>
zu meiner Ent&#x017F;chuldigung dienen kann. Ich<lb/>
war 11 Jahr, und jene &#x017F;chædliche Gewohn-<lb/>
heit exi&#x017F;tirte &#x017F;chon, als meine Mutter nieder-<lb/>
kam. Ich mu&#x017F;ste wæhrend der Zeit mit in<lb/>
meines Vaters Bette &#x017F;chlafen. Glauben Sie<lb/>
wohl, da&#x017F;s ich thöricht genug war, mir ein-<lb/>
zubilden, da&#x017F;s ich nun auch über lang oder<lb/>
kurz in die Wochen kommen könnte? und<lb/>
da&#x017F;s ich mich mit die&#x017F;er Idee fa&#x017F;t ein halb Jahr<lb/>
getragen habe? mein Lehrer, ein vernünftiger<lb/>
und guter Mann, mochte die übeln Folgen mei-<lb/>
ner &#x017F;chædlichen Gewohnheit ahnden. Er ver-<lb/>
bot mir &#x017F;ie (wider &#x017F;eine Gewohnheit) aufs<lb/>
&#x017F;treng&#x017F;te. Ich mu&#x017F;te gehorchen. Ich unter-<lb/>
lie&#x017F;s es in der Kirche, und thats zu Hau&#x017F;e, &#x017F;o<lb/>
oft ich allein oder bey Leuten war, vor de-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nen</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[285/0295] Herz ſchlug mir allemal dabey; aber bloſs aus Leidenſchaft, nicht aus Gewiſſensangſt. Nimmermehr hætte ich mir damals einbilden können, daſs dieſe Bewegung, die ich für ein unſchuldiges Vergnügen hielt, Ruhe und Glückſeligkeit ſtöhrendes Laſter werden könn- te. Glauben Sie ja nicht, daſs ich Ihnen hier meine Unwiſſenheit gröſser vorſtelle, als ſie war. Hören Sie einen Beweiſs davon, der læcherlich genug klingt, aber einigermaſsen zu meiner Entſchuldigung dienen kann. Ich war 11 Jahr, und jene ſchædliche Gewohn- heit exiſtirte ſchon, als meine Mutter nieder- kam. Ich muſste wæhrend der Zeit mit in meines Vaters Bette ſchlafen. Glauben Sie wohl, daſs ich thöricht genug war, mir ein- zubilden, daſs ich nun auch über lang oder kurz in die Wochen kommen könnte? und daſs ich mich mit dieſer Idee faſt ein halb Jahr getragen habe? mein Lehrer, ein vernünftiger und guter Mann, mochte die übeln Folgen mei- ner ſchædlichen Gewohnheit ahnden. Er ver- bot mir ſie (wider ſeine Gewohnheit) aufs ſtrengſte. Ich muſte gehorchen. Ich unter- lieſs es in der Kirche, und thats zu Hauſe, ſo oft ich allein oder bey Leuten war, vor de- nen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785/295
Zitationshilfe: Salzmann, Christian Gotthilf: Ueber die heimlichen Sünden der Jugend. Leipzig, 1785, S. 285. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785/295>, abgerufen am 09.05.2024.