giften, und in den menschlichen Körper solche Faeulniss bringen, dass er bey der ge- ringsten Veranlassung krank niederfaellt, so wirken auch die itzo benannten Ursachen so auf die Kinder, dass sie nach und nach eine so lascive Stimmung bekommen, die sie zur Auffassung aller aeusserlichen wollüstigen Rei- zungen empfaenglich und willig macht, je- den Wink zu Ausschweifungen zu be- folgen.
In dieser gefaehrlichen Lage ist wohl der Jugend ein Freund und Rathgeber, der ihr die schrecklichen Folgen der zügello- sen Sinnlichkeit liebreich vorstellte, unum- gaenglich nöthig. Denn wenn das Kind ei- nen Weg sieht, der mit bunten Blümchen bewachsen ist, und ist niemand da, der ihm vorhersagt, dass er in Abgründe sich ver- liehre, wie kann es denn anders, als diesen Weg waehlen! Aber dieser Freund und Rath- geber fehlt fast allenthalben. Man laesst es sich wohl angelegen seyn, dem Kinde aller-
ley
(G 5)
giften, und in den menſchlichen Körper ſolche Fæulniſs bringen, daſs er bey der ge- ringſten Veranlaſſung krank niederfællt, ſo wirken auch die itzo benannten Urſachen ſo auf die Kinder, daſs ſie nach und nach eine ſo laſcive Stimmung bekommen, die ſie zur Auffaſſung aller æuſſerlichen wollüſtigen Rei- zungen empfænglich und willig macht, je- den Wink zu Ausſchweifungen zu be- folgen.
In dieſer gefæhrlichen Lage iſt wohl der Jugend ein Freund und Rathgeber, der ihr die ſchrecklichen Folgen der zügello- ſen Sinnlichkeit liebreich vorſtellte, unum- gænglich nöthig. Denn wenn das Kind ei- nen Weg ſieht, der mit bunten Blümchen bewachſen iſt, und iſt niemand da, der ihm vorherſagt, daſs er in Abgründe ſich ver- liehre, wie kann es denn anders, als dieſen Weg wæhlen! Aber dieſer Freund und Rath- geber fehlt faſt allenthalben. Man læſst es ſich wohl angelegen ſeyn, dem Kinde aller-
ley
(G 5)
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0115"n="105"/>
giften, und in den menſchlichen Körper<lb/>ſolche Fæulniſs bringen, daſs er bey der ge-<lb/>
ringſten Veranlaſſung krank niederfællt, ſo<lb/>
wirken auch die itzo benannten Urſachen ſo<lb/>
auf die Kinder, daſs ſie nach und nach eine<lb/>ſo laſcive Stimmung bekommen, die ſie zur<lb/>
Auffaſſung aller æuſſerlichen wollüſtigen Rei-<lb/>
zungen empfænglich und willig macht, je-<lb/>
den Wink zu Ausſchweifungen zu be-<lb/>
folgen.</p><lb/><p>In dieſer gefæhrlichen Lage iſt wohl<lb/>
der Jugend ein Freund und Rathgeber, der<lb/>
ihr die ſchrecklichen Folgen der zügello-<lb/>ſen Sinnlichkeit liebreich vorſtellte, unum-<lb/>
gænglich nöthig. Denn wenn das Kind ei-<lb/>
nen Weg ſieht, der mit bunten Blümchen<lb/>
bewachſen iſt, und iſt niemand da, der ihm<lb/>
vorherſagt, daſs er in Abgründe ſich ver-<lb/>
liehre, wie kann es denn anders, als dieſen<lb/>
Weg wæhlen! Aber dieſer Freund und Rath-<lb/>
geber fehlt faſt allenthalben. Man læſst es<lb/>ſich wohl angelegen ſeyn, dem Kinde aller-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">(G 5)</fw><fwplace="bottom"type="catch">ley</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[105/0115]
giften, und in den menſchlichen Körper
ſolche Fæulniſs bringen, daſs er bey der ge-
ringſten Veranlaſſung krank niederfællt, ſo
wirken auch die itzo benannten Urſachen ſo
auf die Kinder, daſs ſie nach und nach eine
ſo laſcive Stimmung bekommen, die ſie zur
Auffaſſung aller æuſſerlichen wollüſtigen Rei-
zungen empfænglich und willig macht, je-
den Wink zu Ausſchweifungen zu be-
folgen.
In dieſer gefæhrlichen Lage iſt wohl
der Jugend ein Freund und Rathgeber, der
ihr die ſchrecklichen Folgen der zügello-
ſen Sinnlichkeit liebreich vorſtellte, unum-
gænglich nöthig. Denn wenn das Kind ei-
nen Weg ſieht, der mit bunten Blümchen
bewachſen iſt, und iſt niemand da, der ihm
vorherſagt, daſs er in Abgründe ſich ver-
liehre, wie kann es denn anders, als dieſen
Weg wæhlen! Aber dieſer Freund und Rath-
geber fehlt faſt allenthalben. Man læſst es
ſich wohl angelegen ſeyn, dem Kinde aller-
ley
(G 5)
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Salzmann, Christian Gotthilf: Ueber die heimlichen Sünden der Jugend. Leipzig, 1785, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785/115>, abgerufen am 27.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.