Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sagittarius, Paul Martin; Gryphius, Andreas: Der enthaüptete Carl Stuart/ König in Groß-Brittanien. [Altenburg], 1671.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
I. Chor.
DJe heisse Pest die Kirch und Herd
Und gantze Reich in nichts verkehrt/
Auffruhr/ das Ebenbild der Hellenn/
Das die mit Blitt gefärbten Wellen
Mit tausend Leichen überdeckt/
Und das verderbte Land befleckt/
Will nach den bürgerlichen Kriegen
Auff Stuardts trüben Mordplatz siegen.
[Spaltenumbruch]
I. Gegen-Chor.
Was hat dich Albion erhitzt?
O Land mit Königs Blut durchspritzt!
Machst du mit einem tollen Streiche/
Dich selbst zu einer Todten Leiche?
Das Beil das du auff Carlen wetzt/
Wird deiner Ruh' an Hals gesetzt/
Habt ihr/ wohl je nach unsern Wunden
Jhr Königs Mörder Ruh gefunden?
I. Abgesang.
HErr der du Fürsten selbst an deine statt gesetzet/
Wie lange sihstu zu?
Wird nicht durch unsern Fall dein heilig Recht verletzet?
Wie lange schlummerst du?
[Spaltenumbruch]
II. Chor.
WAr ists/ ein Fürst der frevelt dir/
Und du hast Mittel da und hier/
Dein Recht/ dz ewig Recht muß zih-
   ren/    (ren.
Durch Menschen Unrecht außzufüh-
Wird aber das verkehrte Reich/
Erquicket durch feins Königs Leich?
Und steht es frey den Mord zu wagen
Und die Gesalbten außzutagen?
[Spaltenumbruch]
II. Gegen-Chor.
Zutagen vor ein blindes Recht!
Da über Herren spricht ein Knecht!
Da was der Unterthan versprochen/
Wird durch des Fürsten Mord gerochen.
Des Fürsten/ dessen höchste Schuld/
Kein ander als zu viel Geduld!
Wird diß mit Wohlthun noch beschönet?
Heist das nicht Recht und GOtt verhö-
net?
II. Abgesang.
MEer/ Himmel/ Lufft und Erd' hat sich auff dich verschworen/
Verblendet Brittenland!
Die Straffen brechen ein! Du hast dein Haupt verloren
Und taumelst in dem Sand!
[Spaltenumbruch]
III. Chor.
ACh! Jusei rauher denn dein Meer!
Die iederzeit der Mörder Heer
Auff deine Printzen außgeschicket/
Die du meineydig hast verstricket.
Wer fiel nicht hier nach herben Hohn
Durch Schwerd/ durch Pfeil/ durch Gift
vom Thron?
Nur diß ist Neid: Mit tollen Händen
Der heil gen Themis Richt-Axt schänden.
[Spaltenumbruch]
III. Gegen-Chor.
Auff neue Laster zeucht auch ein
Der unerhörten Straffen Pein!
Krieg/ Erdfäll/ Seuchen/ faule Lüffte
Gehn noch nicht gleiche deinem Giffte.
Was eines jeden der gekrönt/
Und durch dich hir viel Mord außsöhnt;
Wird wider dich zu Felde ziehen.
Wer kan des Höchsten Faust entflie-
hen?
III. Abgesang.
WEicht Geister! Britten ist kein Ort vor stille Seelen!
Entweicht dem Traur-Gericht!
Entzieht dem Mord-Tumult/ der ungeheuren Hölen
Eur weinend Angesicht.
Die andere Handlung.
Erster Aufftritt.

DEr Geist Thomae Wentworts/ Graffen zu Straffordt und Königl.
Stadthalters in Jrrland (welcher im Jahr Christi 1641. den 12. Maij

zu
A ij
[Spaltenumbruch]
I. Chor.
DJe heiſſe Peſt die Kirch und Herd
Uñ gantze Reich in nichts verkehrt/
Auffruhr/ das Ebenbild der Helleñ/
Das die mit Blitt gefaͤrbten Wellen
Mit tauſend Leichen uͤberdeckt/
Und das verderbte Land befleckt/
Will nach den buͤrgerlichen Kriegen
Auff Stuardts truͤbẽ Mordplatz ſiegẽ.
[Spaltenumbruch]
I. Gegen-Chor.
Was hat dich Albion erhitzt?
O Land mit Koͤnigs Blut durchſpritzt!
Machſt du mit einem tollen Streiche/
Dich ſelbſt zu einer Todten Leiche?
Das Beil das du auff Carlen wetzt/
Wird deiner Ruh’ an Hals geſetzt/
Habt ihr/ wohl je nach unſern Wunden
Jhr Koͤnigs Moͤrder Ruh gefunden?
I. Abgeſang.
HErr der du Fuͤrſten ſelbſt an deine ſtatt geſetzet/
Wie lange ſihſtu zu?
Wird nicht durch unſern Fall dein heilig Recht verletzet?
Wie lange ſchlummerſt du?
[Spaltenumbruch]
II. Chor.
WAr iſts/ ein Fuͤrſt der frevelt dir/
Und du haſt Mittel da und hier/
Dein Recht/ dz ewig Recht muß zih-
   ren/    (ren.
Durch Menſchen Unrecht außzufuͤh-
Wird aber das verkehrte Reich/
Erquicket durch feins Koͤnigs Leich?
Und ſteht es frey den Mord zu wagen
Und die Geſalbten außzutagen?
[Spaltenumbruch]
II. Gegen-Chor.
Zutagen vor ein blindes Recht!
Da uͤber Herren ſpricht ein Knecht!
Da was der Unterthan verſprochen/
Wird durch des Fuͤrſten Mord gerochen.
Des Fuͤrſten/ deſſen hoͤchſte Schuld/
Kein ander als zu viel Geduld!
Wird diß mit Wohlthun noch beſchoͤnet?
Heiſt das nicht Recht und GOtt verhoͤ-
net?
II. Abgeſang.
MEer/ Himmel/ Lufft und Erd’ hat ſich auff dich verſchworen/
Verblendet Brittenland!
Die Straffen brechen ein! Du haſt dein Haupt verloren
Und taumelſt in dem Sand!
[Spaltenumbruch]
III. Chor.
ACh! Juſei rauher denn dein Meer!
Die iederzeit der Moͤrder Heer
Auff deine Printzen außgeſchicket/
Die du meineydig haſt verſtricket.
Wer fiel nicht hier nach herben Hohn
Durch Schwerd/ durch Pfeil/ durch Gift
vom Thron?
Nur diß iſt Neid: Mit tollen Haͤnden
Der heil gen Themis Richt-Axt ſchaͤndẽ.
[Spaltenumbruch]
III. Gegen-Chor.
Auff neue Laſter zeucht auch ein
Der unerhoͤrten Straffen Pein!
Krieg/ Erdfaͤll/ Seuchen/ faule Luͤffte
Gehn noch nicht gleiche deinem Giffte.
Was eines jeden der gekroͤnt/
Und durch dich hir viel Mord außſoͤhnt;
Wird wider dich zu Felde ziehen.
Wer kan des Hoͤchſten Fauſt entflie-
hen?
III. Abgeſang.
WEicht Geiſter! Britten iſt kein Ort vor ſtille Seelen!
Entweicht dem Traur-Gericht!
Entzieht dem Mord-Tumult/ der ungeheuren Hoͤlen
Eur weinend Angeſicht.
Die andere Handlung.
Erſter Aufftritt.

DEr Geiſt Thomæ Wentworts/ Graffen zu Straffordt und Koͤnigl.
Stadthalters in Jrrland (welcher im Jahr Chriſti 1641. den 12. Maij

zu
A ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0003"/>
          <cb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">I.</hi> Chor.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>Je hei&#x017F;&#x017F;e Pe&#x017F;t die Kirch und Herd</l><lb/>
              <l>Un&#x0303; gantze Reich in nichts verkehrt/</l><lb/>
              <l>Auffruhr/ das Ebenbild der Hellen&#x0303;/</l><lb/>
              <l>Das die mit Blitt gefa&#x0364;rbten Wellen</l><lb/>
              <l>Mit tau&#x017F;end Leichen u&#x0364;berdeckt/</l><lb/>
              <l>Und das verderbte Land befleckt/</l><lb/>
              <l>Will nach den bu&#x0364;rgerlichen Kriegen</l><lb/>
              <l>Auff Stuardts tru&#x0364;be&#x0303; Mordplatz &#x017F;iege&#x0303;.</l>
            </lg><lb/>
            <cb/>
          </div>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">I.</hi> Gegen-Chor.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Was hat dich <hi rendition="#aq">Albion</hi> erhitzt?</l><lb/>
              <l>O Land mit Ko&#x0364;nigs Blut durch&#x017F;pritzt!</l><lb/>
              <l>Mach&#x017F;t du mit einem tollen Streiche/</l><lb/>
              <l>Dich &#x017F;elb&#x017F;t zu einer Todten Leiche?</l><lb/>
              <l>Das Beil das du auff Carlen wetzt/</l><lb/>
              <l>Wird deiner Ruh&#x2019; an Hals ge&#x017F;etzt/</l><lb/>
              <l>Habt ihr/ wohl je nach un&#x017F;ern Wunden</l><lb/>
              <l>Jhr Ko&#x0364;nigs Mo&#x0364;rder Ruh gefunden?</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">I.</hi> Abge&#x017F;ang.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">H</hi>Err der du Fu&#x0364;r&#x017F;ten &#x017F;elb&#x017F;t an deine &#x017F;tatt ge&#x017F;etzet/</l><lb/>
              <l>Wie lange &#x017F;ih&#x017F;tu zu?</l><lb/>
              <l>Wird nicht durch un&#x017F;ern Fall dein heilig Recht verletzet?</l><lb/>
              <l>Wie lange &#x017F;chlummer&#x017F;t du?</l>
            </lg><lb/>
            <cb/>
          </div>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">II.</hi> Chor.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>Ar i&#x017F;ts/ ein Fu&#x0364;r&#x017F;t der frevelt dir/</l><lb/>
              <l>Und du ha&#x017F;t Mittel da und hier/</l><lb/>
              <l xml:id="v1" next="#v1_1">Dein Recht/ dz ewig Recht muß zih-</l><lb/>
              <space dim="horizontal"/>
              <l>ren/</l>
              <space dim="horizontal"/>
              <l xml:id="v1_1" prev="#v1">(ren.</l><lb/>
              <l>Durch Men&#x017F;chen Unrecht außzufu&#x0364;h-</l><lb/>
              <l>Wird aber das verkehrte Reich/</l><lb/>
              <l>Erquicket durch feins Ko&#x0364;nigs Leich?</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;teht es frey den Mord zu wagen</l><lb/>
              <l>Und die Ge&#x017F;albten außzutagen?</l>
            </lg><lb/>
            <cb/>
          </div>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">II.</hi> Gegen-Chor.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Zutagen vor ein blindes Recht!</l><lb/>
              <l>Da u&#x0364;ber Herren &#x017F;pricht ein Knecht!</l><lb/>
              <l>Da was der Unterthan ver&#x017F;prochen/</l><lb/>
              <l>Wird durch des Fu&#x0364;r&#x017F;ten Mord gerochen.</l><lb/>
              <l>Des Fu&#x0364;r&#x017F;ten/ de&#x017F;&#x017F;en ho&#x0364;ch&#x017F;te Schuld/</l><lb/>
              <l>Kein ander als zu viel Geduld!</l><lb/>
              <l>Wird diß mit Wohlthun noch be&#x017F;cho&#x0364;net?</l><lb/>
              <l>Hei&#x017F;t das nicht Recht und GOtt verho&#x0364;-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">net?</hi> </l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">II.</hi> Abge&#x017F;ang.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">M</hi>Eer/ Himmel/ Lufft und Erd&#x2019; hat &#x017F;ich auff dich ver&#x017F;chworen/</l><lb/>
              <l>Verblendet Brittenland!</l><lb/>
              <l>Die Straffen brechen ein! Du ha&#x017F;t dein Haupt verloren</l><lb/>
              <l>Und taumel&#x017F;t in dem Sand!</l>
            </lg><lb/>
            <cb/>
          </div>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">III.</hi> Chor.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">A</hi>Ch! Ju&#x017F;ei rauher denn dein Meer!</l><lb/>
              <l>Die iederzeit der Mo&#x0364;rder Heer</l><lb/>
              <l>Auff deine Printzen außge&#x017F;chicket/</l><lb/>
              <l>Die du meineydig ha&#x017F;t ver&#x017F;tricket.</l><lb/>
              <l>Wer fiel nicht hier nach herben Hohn</l><lb/>
              <l>Durch Schwerd/ durch Pfeil/ durch Gift</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">vom Thron?</hi> </l><lb/>
              <l>Nur diß i&#x017F;t Neid: Mit tollen Ha&#x0364;nden</l><lb/>
              <l>Der heil gen <hi rendition="#aq">Themis</hi> Richt-Axt &#x017F;cha&#x0364;nde&#x0303;.</l>
            </lg><lb/>
            <cb/>
          </div>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">III.</hi> Gegen-Chor.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Auff neue La&#x017F;ter zeucht auch ein</l><lb/>
              <l>Der unerho&#x0364;rten Straffen Pein!</l><lb/>
              <l>Krieg/ Erdfa&#x0364;ll/ Seuchen/ faule Lu&#x0364;ffte</l><lb/>
              <l>Gehn noch nicht gleiche deinem Giffte.</l><lb/>
              <l>Was eines jeden der gekro&#x0364;nt/</l><lb/>
              <l>Und durch dich hir viel Mord auß&#x017F;o&#x0364;hnt;</l><lb/>
              <l>Wird wider dich zu Felde ziehen.</l><lb/>
              <l>Wer kan des Ho&#x0364;ch&#x017F;ten Fau&#x017F;t entflie-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">hen?</hi> </l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">III.</hi> Abge&#x017F;ang.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>Eicht Gei&#x017F;ter! Britten i&#x017F;t kein Ort vor &#x017F;tille Seelen!</l><lb/>
              <l>Entweicht dem Traur-Gericht!</l><lb/>
              <l>Entzieht dem Mord-Tumult/ der ungeheuren Ho&#x0364;len</l><lb/>
              <l>Eur weinend Ange&#x017F;icht.</l>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">Die andere Handlung.</hi> </head><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Er&#x017F;ter Aufftritt.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">D</hi>Er Gei&#x017F;t <hi rendition="#aq">Thomæ</hi> <hi rendition="#fr">Wentworts/</hi> Graffen zu Straffordt und Ko&#x0364;nigl.<lb/>
Stadthalters in Jrrland (welcher im Jahr Chri&#x017F;ti 1641. den 12. Maij<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A ij</fw><fw place="bottom" type="catch">zu</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0003] I. Chor. DJe heiſſe Peſt die Kirch und Herd Uñ gantze Reich in nichts verkehrt/ Auffruhr/ das Ebenbild der Helleñ/ Das die mit Blitt gefaͤrbten Wellen Mit tauſend Leichen uͤberdeckt/ Und das verderbte Land befleckt/ Will nach den buͤrgerlichen Kriegen Auff Stuardts truͤbẽ Mordplatz ſiegẽ. I. Gegen-Chor. Was hat dich Albion erhitzt? O Land mit Koͤnigs Blut durchſpritzt! Machſt du mit einem tollen Streiche/ Dich ſelbſt zu einer Todten Leiche? Das Beil das du auff Carlen wetzt/ Wird deiner Ruh’ an Hals geſetzt/ Habt ihr/ wohl je nach unſern Wunden Jhr Koͤnigs Moͤrder Ruh gefunden? I. Abgeſang. HErr der du Fuͤrſten ſelbſt an deine ſtatt geſetzet/ Wie lange ſihſtu zu? Wird nicht durch unſern Fall dein heilig Recht verletzet? Wie lange ſchlummerſt du? II. Chor. WAr iſts/ ein Fuͤrſt der frevelt dir/ Und du haſt Mittel da und hier/ Dein Recht/ dz ewig Recht muß zih- ren/ (ren. Durch Menſchen Unrecht außzufuͤh- Wird aber das verkehrte Reich/ Erquicket durch feins Koͤnigs Leich? Und ſteht es frey den Mord zu wagen Und die Geſalbten außzutagen? II. Gegen-Chor. Zutagen vor ein blindes Recht! Da uͤber Herren ſpricht ein Knecht! Da was der Unterthan verſprochen/ Wird durch des Fuͤrſten Mord gerochen. Des Fuͤrſten/ deſſen hoͤchſte Schuld/ Kein ander als zu viel Geduld! Wird diß mit Wohlthun noch beſchoͤnet? Heiſt das nicht Recht und GOtt verhoͤ- net? II. Abgeſang. MEer/ Himmel/ Lufft und Erd’ hat ſich auff dich verſchworen/ Verblendet Brittenland! Die Straffen brechen ein! Du haſt dein Haupt verloren Und taumelſt in dem Sand! III. Chor. ACh! Juſei rauher denn dein Meer! Die iederzeit der Moͤrder Heer Auff deine Printzen außgeſchicket/ Die du meineydig haſt verſtricket. Wer fiel nicht hier nach herben Hohn Durch Schwerd/ durch Pfeil/ durch Gift vom Thron? Nur diß iſt Neid: Mit tollen Haͤnden Der heil gen Themis Richt-Axt ſchaͤndẽ. III. Gegen-Chor. Auff neue Laſter zeucht auch ein Der unerhoͤrten Straffen Pein! Krieg/ Erdfaͤll/ Seuchen/ faule Luͤffte Gehn noch nicht gleiche deinem Giffte. Was eines jeden der gekroͤnt/ Und durch dich hir viel Mord außſoͤhnt; Wird wider dich zu Felde ziehen. Wer kan des Hoͤchſten Fauſt entflie- hen? III. Abgeſang. WEicht Geiſter! Britten iſt kein Ort vor ſtille Seelen! Entweicht dem Traur-Gericht! Entzieht dem Mord-Tumult/ der ungeheuren Hoͤlen Eur weinend Angeſicht. Die andere Handlung. Erſter Aufftritt. DEr Geiſt Thomæ Wentworts/ Graffen zu Straffordt und Koͤnigl. Stadthalters in Jrrland (welcher im Jahr Chriſti 1641. den 12. Maij zu A ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sagittarius_carlstuart_1671
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sagittarius_carlstuart_1671/3
Zitationshilfe: Sagittarius, Paul Martin; Gryphius, Andreas: Der enthaüptete Carl Stuart/ König in Groß-Brittanien. [Altenburg], 1671, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sagittarius_carlstuart_1671/3>, abgerufen am 02.05.2024.