Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Saar, Ferdinand von: Novellen aus Österreich. Heidelberg, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und Tertschka zu begehrn im Begriffe stand. Fortjagen wollte
man ihn und sie auseinander reißen, die so tief und innig
verbunden waren? Wer durfte das? Niemand! Und je
länger er darüber nachdachte, desto mehr empörte sich seine
sonst so verschüchterte und duldende Seele und eine hehre Kraft,
ein heiliger Muth loh'ten darin auf, jeder Macht der Erde
entgegen zu treten, die sich solcher Gewaltthat unterfinge.
Seine unscheinbaren Züge nahmen allmälig den Ausdruck fester
Entschlossenheit an und seine lichten Augen funkelten wunder¬
sam. Endlich erhob er sich und schritt, während ihm die An¬
dern verwundert nachsahen, zu Tertschka empor. Die saß
da und weinte.

"Weine nicht, Resi", sagte er und seine Stimme klang
ernst und tief.

Sie antwortete nicht.

Er hob ihr sanft das Haupt empor. Sie schluchzte noch
lauter.

"Weine nicht", wiederholte er. "Es hat Alles so kom¬
men müssen. Aber es ist gut; wir wissen nun, was wir zu
thun haben."

Sie sah vor sich hin.

"Er hat mich fortgejagt; ich muß gehen -- und Du
gehst mit mir."

Es war, als hörte sie ihn nicht.

und Tertſchka zu begehrn im Begriffe ſtand. Fortjagen wollte
man ihn und ſie auseinander reißen, die ſo tief und innig
verbunden waren? Wer durfte das? Niemand! Und je
länger er darüber nachdachte, deſto mehr empörte ſich ſeine
ſonſt ſo verſchüchterte und duldende Seele und eine hehre Kraft,
ein heiliger Muth loh'ten darin auf, jeder Macht der Erde
entgegen zu treten, die ſich ſolcher Gewaltthat unterfinge.
Seine unſcheinbaren Züge nahmen allmälig den Ausdruck feſter
Entſchloſſenheit an und ſeine lichten Augen funkelten wunder¬
ſam. Endlich erhob er ſich und ſchritt, während ihm die An¬
dern verwundert nachſahen, zu Tertſchka empor. Die ſaß
da und weinte.

„Weine nicht, Reſi“, ſagte er und ſeine Stimme klang
ernſt und tief.

Sie antwortete nicht.

Er hob ihr ſanft das Haupt empor. Sie ſchluchzte noch
lauter.

„Weine nicht“, wiederholte er. „Es hat Alles ſo kom¬
men müſſen. Aber es iſt gut; wir wiſſen nun, was wir zu
thun haben.“

Sie ſah vor ſich hin.

„Er hat mich fortgejagt; ich muß gehen — und Du
gehſt mit mir.“

Es war, als hörte ſie ihn nicht.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0181" n="165"/>
und Tert&#x017F;chka zu begehrn im Begriffe &#x017F;tand. Fortjagen wollte<lb/>
man ihn und &#x017F;ie auseinander reißen, die &#x017F;o tief und innig<lb/>
verbunden waren? Wer durfte das? Niemand! Und je<lb/>
länger er darüber nachdachte, de&#x017F;to mehr empörte &#x017F;ich &#x017F;eine<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t &#x017F;o ver&#x017F;chüchterte und duldende Seele und eine hehre Kraft,<lb/>
ein heiliger Muth loh'ten darin auf, jeder Macht der Erde<lb/>
entgegen zu treten, die &#x017F;ich &#x017F;olcher Gewaltthat unterfinge.<lb/>
Seine un&#x017F;cheinbaren Züge nahmen allmälig den Ausdruck fe&#x017F;ter<lb/>
Ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enheit an und &#x017F;eine lichten Augen funkelten wunder¬<lb/>
&#x017F;am. Endlich erhob er &#x017F;ich und &#x017F;chritt, während ihm die An¬<lb/>
dern verwundert nach&#x017F;ahen, zu Tert&#x017F;chka empor. Die &#x017F;aß<lb/>
da und weinte.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Weine nicht, Re&#x017F;i&#x201C;, &#x017F;agte er und &#x017F;eine Stimme klang<lb/>
ern&#x017F;t und tief.</p><lb/>
        <p>Sie antwortete nicht.</p><lb/>
        <p>Er hob ihr &#x017F;anft das Haupt empor. Sie &#x017F;chluchzte noch<lb/>
lauter.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Weine nicht&#x201C;, wiederholte er. &#x201E;Es hat Alles &#x017F;o kom¬<lb/>
men mü&#x017F;&#x017F;en. Aber es i&#x017F;t gut; wir wi&#x017F;&#x017F;en nun, was wir zu<lb/>
thun haben.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Sie &#x017F;ah vor &#x017F;ich hin.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Er hat mich fortgejagt; ich muß gehen &#x2014; und Du<lb/>
geh&#x017F;t mit mir.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Es war, als hörte &#x017F;ie ihn nicht.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[165/0181] und Tertſchka zu begehrn im Begriffe ſtand. Fortjagen wollte man ihn und ſie auseinander reißen, die ſo tief und innig verbunden waren? Wer durfte das? Niemand! Und je länger er darüber nachdachte, deſto mehr empörte ſich ſeine ſonſt ſo verſchüchterte und duldende Seele und eine hehre Kraft, ein heiliger Muth loh'ten darin auf, jeder Macht der Erde entgegen zu treten, die ſich ſolcher Gewaltthat unterfinge. Seine unſcheinbaren Züge nahmen allmälig den Ausdruck feſter Entſchloſſenheit an und ſeine lichten Augen funkelten wunder¬ ſam. Endlich erhob er ſich und ſchritt, während ihm die An¬ dern verwundert nachſahen, zu Tertſchka empor. Die ſaß da und weinte. „Weine nicht, Reſi“, ſagte er und ſeine Stimme klang ernſt und tief. Sie antwortete nicht. Er hob ihr ſanft das Haupt empor. Sie ſchluchzte noch lauter. „Weine nicht“, wiederholte er. „Es hat Alles ſo kom¬ men müſſen. Aber es iſt gut; wir wiſſen nun, was wir zu thun haben.“ Sie ſah vor ſich hin. „Er hat mich fortgejagt; ich muß gehen — und Du gehſt mit mir.“ Es war, als hörte ſie ihn nicht.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/saar_novellen_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/saar_novellen_1877/181
Zitationshilfe: Saar, Ferdinand von: Novellen aus Österreich. Heidelberg, 1877, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/saar_novellen_1877/181>, abgerufen am 16.02.2025.