Rumohr, Karl Friedrich von: Italienische Forschungen. T. 2. Berlin u. a., 1827.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

tigen Verschiedenheit beider Meister gefolgt seyn, oder viel-
mehr lebendigen Künstlertraditionen, welche, da die Beendi-
gung der Kappelle Brancacci mit der Jugend des Michelan-
gelo zusammenfällt, hier schon als Quelle zu betrachten sind;
so ist doch so viel gewiß, daß er in dieser Kappelle, was er
nicht schon dem Masolino und Masaccio ausdrücklich beyge-
legt hatte, durchhin für Arbeit des Filippino hielt. Uebrig
war, nach Ausnahme des schon berührten, zunächst: in der
Mitte der linken Seitenwand eine weite Lücke von unbestimm-
tem Umriß; diese ward, wie Vasari mit deutlichen Anzeichen
umständlicher Kunde berichtet, *) von Filippino ausgefüllt;
man unterscheidet noch immer den roh verbundenen Ansatz des
frischen Kalkes an den längst verhärteten der Malerey des
Masaccio. Ferner war die untere Abtheilung der Seitenwand
zur Rechten noch unbesetzt; an dieser bezeichnet uns Vasari
ohne Angabe der Gegenstände die beiden noch vorhandenen
Historien, die eine, indem er anzeigt, daß er daraus das Bild-
niß des Filippino entlehnt habe; **) die andere, darauf

*) Vas. vita di Fil. Lippi (ed. cit. p. 493.) -- "Filippo dun-
que le diede di sua mano l'ultima perfezione e vi fece il resto
d'una storia, che mancava, dove s. Pietro e Paulo risuscitano il
Nipote dell' Imperatore. Nella figura del qual fanciullo ritrasse
Francesco Granacci pittore allora giovanetto; e similmente M. Tom-
maso Soderini cavaliere, Piero Guicciardini padre di M. Francesco,
che ha scritto le storie, Piero del Pugliese, e Luigi Pulci poeta; pa-
rimente Antonio Pollajuolo. --

**) Ds. das., ohne, der Construction nach, abzusetzen -- e se
stesso cosi giovane come era, il che non fece altrimenti nel resto
della sua vita, onde non si e potuto havere il ritratto di lui d'eta
migliore. -- Allerdings sollte man der äußeren Verbindung nach
das Bildniß des Filippino in der genannten Gruppe (der Ergän-
zung der Lücke an der linken Seitenwand) aufsuchen. Indeß hatte

tigen Verſchiedenheit beider Meiſter gefolgt ſeyn, oder viel-
mehr lebendigen Kuͤnſtlertraditionen, welche, da die Beendi-
gung der Kappelle Brancacci mit der Jugend des Michelan-
gelo zuſammenfaͤllt, hier ſchon als Quelle zu betrachten ſind;
ſo iſt doch ſo viel gewiß, daß er in dieſer Kappelle, was er
nicht ſchon dem Maſolino und Maſaccio ausdruͤcklich beyge-
legt hatte, durchhin fuͤr Arbeit des Filippino hielt. Uebrig
war, nach Ausnahme des ſchon beruͤhrten, zunaͤchſt: in der
Mitte der linken Seitenwand eine weite Luͤcke von unbeſtimm-
tem Umriß; dieſe ward, wie Vaſari mit deutlichen Anzeichen
umſtaͤndlicher Kunde berichtet, *) von Filippino ausgefuͤllt;
man unterſcheidet noch immer den roh verbundenen Anſatz des
friſchen Kalkes an den laͤngſt verhaͤrteten der Malerey des
Maſaccio. Ferner war die untere Abtheilung der Seitenwand
zur Rechten noch unbeſetzt; an dieſer bezeichnet uns Vaſari
ohne Angabe der Gegenſtaͤnde die beiden noch vorhandenen
Hiſtorien, die eine, indem er anzeigt, daß er daraus das Bild-
niß des Filippino entlehnt habe; **) die andere, darauf

*) Vas. vita di Fil. Lippi (ed. cit. p. 493.) — „Filippo dun-
que le diede di sua mano l’ultima perfezione e vi fece il resto
d’una storia, che mancava, dove s. Pietro e Paulo risuscitano il
Nipote dell’ Imperatore. Nella figura del qual fanciullo ritrasse
Francesco Granacci pittore allora giovanetto; e similmente M. Tom-
maso Soderini cavaliere, Piero Guicciardini padre di M. Francesco,
che ha scritto le storie, Piero del Pugliese, e Luigi Pulci poeta; pa-
rimente Antonio Pollajuolo. —

**) Dſ. daſ., ohne, der Conſtruction nach, abzuſetzen — e se
stesso cosi giovane come era, il che non fece altrimenti nel resto
della sua vita, onde non si é potuto havere il ritratto di lui d’età
migliore. — Allerdings ſollte man der aͤußeren Verbindung nach
das Bildniß des Filippino in der genannten Gruppe (der Ergaͤn-
zung der Luͤcke an der linken Seitenwand) aufſuchen. Indeß hatte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0266" n="248"/>
tigen Ver&#x017F;chiedenheit beider Mei&#x017F;ter gefolgt &#x017F;eyn, oder viel-<lb/>
mehr lebendigen Ku&#x0364;n&#x017F;tlertraditionen, welche, da die Beendi-<lb/>
gung der Kappelle Brancacci mit der Jugend des <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118582143">Michelan-<lb/>
gelo</persName> zu&#x017F;ammenfa&#x0364;llt, hier &#x017F;chon als Quelle zu betrachten &#x017F;ind;<lb/>
&#x017F;o i&#x017F;t doch &#x017F;o viel gewiß, daß er in die&#x017F;er Kappelle, was er<lb/>
nicht &#x017F;chon dem <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118869205">Ma&#x017F;olino</persName> und <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118578618">Ma&#x017F;accio</persName> ausdru&#x0364;cklich beyge-<lb/>
legt hatte, durchhin fu&#x0364;r Arbeit des <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118780123">Filippino</persName> hielt. Uebrig<lb/>
war, nach Ausnahme des &#x017F;chon beru&#x0364;hrten, zuna&#x0364;ch&#x017F;t: in der<lb/>
Mitte der linken Seitenwand eine weite Lu&#x0364;cke von unbe&#x017F;timm-<lb/>
tem Umriß; die&#x017F;e ward, wie <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118626213">Va&#x017F;ari</persName> mit deutlichen Anzeichen<lb/>
um&#x017F;ta&#x0364;ndlicher Kunde berichtet, <note place="foot" n="*)"><hi rendition="#aq">Vas. vita di <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118728539 ">Fil. Lippi</persName> (ed. cit. p. 493.) &#x2014; &#x201E;<persName ref="http://d-nb.info/gnd/118728539 ">Filippo</persName> dun-<lb/>
que le diede di sua mano l&#x2019;ultima perfezione e vi fece il resto<lb/>
d&#x2019;una storia, che mancava, dove s. <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118593323">Pietro</persName> e <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118641549">Paulo</persName> risuscitano il<lb/>
Nipote dell&#x2019; Imperatore. Nella figura del qual fanciullo ritrasse<lb/><persName ref="http://d-nb.info/gnd/118697102">Francesco Granacci</persName> pittore allora giovanetto; e similmente M. <persName ref="http://d-nb.info/gnd/130035165">Tom-<lb/>
maso Soderini</persName> cavaliere, <persName ref="nognd">Piero Guicciardini</persName> padre di M. <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118543415">Francesco</persName>,<lb/>
che ha scritto le storie, <persName ref="nognd">Piero del Pugliese</persName>, e <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118742949">Luigi Pulci</persName> poeta; pa-<lb/>
rimente <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118638696">Antonio Pollajuolo</persName>.</hi> &#x2014;</note> von <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118780123">Filippino</persName> ausgefu&#x0364;llt;<lb/>
man unter&#x017F;cheidet noch immer den roh verbundenen An&#x017F;atz des<lb/>
fri&#x017F;chen Kalkes an den la&#x0364;ng&#x017F;t verha&#x0364;rteten der Malerey des<lb/><persName ref="http://d-nb.info/gnd/118578618">Ma&#x017F;accio</persName>. Ferner war die untere Abtheilung der Seitenwand<lb/>
zur Rechten noch unbe&#x017F;etzt; an die&#x017F;er bezeichnet uns <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118626213">Va&#x017F;ari</persName><lb/>
ohne Angabe der Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde die beiden noch vorhandenen<lb/>
Hi&#x017F;torien, die eine, indem er anzeigt, daß er daraus das Bild-<lb/>
niß des <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118780123">Filippino</persName> entlehnt habe; <note xml:id="fn30i" n="**)" place="foot" next="#fn30f">D&#x017F;. da&#x017F;., ohne, der Con&#x017F;truction nach, abzu&#x017F;etzen &#x2014; <hi rendition="#aq">e se<lb/>
stesso cosi giovane come era, il che non fece altrimenti nel resto<lb/>
della sua vita, onde non si é potuto havere il ritratto di lui d&#x2019;età<lb/>
migliore.</hi> &#x2014; Allerdings &#x017F;ollte man der a&#x0364;ußeren Verbindung nach<lb/>
das Bildniß des <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118780123">Filippino</persName> in der genannten Gruppe (der Erga&#x0364;n-<lb/>
zung der Lu&#x0364;cke an der linken Seitenwand) auf&#x017F;uchen. Indeß hatte</note> die andere, <hi rendition="#g">darauf<lb/></hi></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[248/0266] tigen Verſchiedenheit beider Meiſter gefolgt ſeyn, oder viel- mehr lebendigen Kuͤnſtlertraditionen, welche, da die Beendi- gung der Kappelle Brancacci mit der Jugend des Michelan- gelo zuſammenfaͤllt, hier ſchon als Quelle zu betrachten ſind; ſo iſt doch ſo viel gewiß, daß er in dieſer Kappelle, was er nicht ſchon dem Maſolino und Maſaccio ausdruͤcklich beyge- legt hatte, durchhin fuͤr Arbeit des Filippino hielt. Uebrig war, nach Ausnahme des ſchon beruͤhrten, zunaͤchſt: in der Mitte der linken Seitenwand eine weite Luͤcke von unbeſtimm- tem Umriß; dieſe ward, wie Vaſari mit deutlichen Anzeichen umſtaͤndlicher Kunde berichtet, *) von Filippino ausgefuͤllt; man unterſcheidet noch immer den roh verbundenen Anſatz des friſchen Kalkes an den laͤngſt verhaͤrteten der Malerey des Maſaccio. Ferner war die untere Abtheilung der Seitenwand zur Rechten noch unbeſetzt; an dieſer bezeichnet uns Vaſari ohne Angabe der Gegenſtaͤnde die beiden noch vorhandenen Hiſtorien, die eine, indem er anzeigt, daß er daraus das Bild- niß des Filippino entlehnt habe; **) die andere, darauf *) Vas. vita di Fil. Lippi (ed. cit. p. 493.) — „Filippo dun- que le diede di sua mano l’ultima perfezione e vi fece il resto d’una storia, che mancava, dove s. Pietro e Paulo risuscitano il Nipote dell’ Imperatore. Nella figura del qual fanciullo ritrasse Francesco Granacci pittore allora giovanetto; e similmente M. Tom- maso Soderini cavaliere, Piero Guicciardini padre di M. Francesco, che ha scritto le storie, Piero del Pugliese, e Luigi Pulci poeta; pa- rimente Antonio Pollajuolo. — **) Dſ. daſ., ohne, der Conſtruction nach, abzuſetzen — e se stesso cosi giovane come era, il che non fece altrimenti nel resto della sua vita, onde non si é potuto havere il ritratto di lui d’età migliore. — Allerdings ſollte man der aͤußeren Verbindung nach das Bildniß des Filippino in der genannten Gruppe (der Ergaͤn- zung der Luͤcke an der linken Seitenwand) aufſuchen. Indeß hatte

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen02_1827
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen02_1827/266
Zitationshilfe:	Rumohr, Karl Friedrich von: Italienische Forschungen. T. 2. Berlin u. a., 1827, S. 248. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen02_1827/266>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.