Rumohr, Karl Friedrich von: Italienische Forschungen. T. 2. Berlin u. a., 1827.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Es ist nicht so unwichtig zu wissen, ob Barna die eine,
oder die andere Seite dieser Kirche bemalt habe, denn wir
sollen seine Eigenthümlichkeit aus dieser Probe kennen lernen,
da seine übrigen Werke theils untergegangen, theils verschol-
len sind. Mögen wir nun das Wahrscheinlichere annehmen
und, nach dem Vorgange des Vasari, die Leidensgeschichte,
oder die Wand zur Rechten, für seine Arbeit erklären; oder
auch unser Urtheil noch zurückhalten: so ergiebt sich doch unter
allen Umständen aus diesen sicher sienesischen Malereyen, daß
die Schule von Siena während des ganzen vierzehnten Jahr-
hundertes, wie sie immer gleichzeitig der Beobachtung des Le-
bens und der Auffassung des Mannichfaltigen sich hingegeben,
doch immer noch viele, durch die neueren Griechen überlieferte,
typische Charaktere und Zusammenstellungen beybehalten, deren
Erfindung und Gestaltung ursprünglich den ältesten christlichen
Künstlern angehört. Gewiß zeigte der Künstler, welcher diese
Gemälde beendigte, daß er gleich sehr mit den Verhältnissen
und Erscheinungen des Lebens und mit den Typen bekannt
war, welche aus der griechischen Malerey in besonderer Fülle
in die sienesische Schule übergegangen sind. In dem Abend-
mahl, um ein Beyspiel anzuführen, folgte er nicht jener Auf-
reihung der Apostel längs eines langen Tisches, welche die
florentinische Schule aus alten barbarisch-italienischen Bild-
werken entlehnt hat; vielmehr versammelte er, nach ungleich
älteren Vorbildern, die Apostel rings um einen Tisch. Aber
auch die Mängel der neugriechischen Manier, jene übergroße
Länge und Gracilität der Figuren, jene fast gespenstische Fein-
heit der Gesichtszüge, finden sich hier wieder, obwohl, wie
vorauszusetzen, überall mit Solchem vermischt und durchwirkt,
was die Zeit hinzugebracht hatte.

Es iſt nicht ſo unwichtig zu wiſſen, ob Barna die eine,
oder die andere Seite dieſer Kirche bemalt habe, denn wir
ſollen ſeine Eigenthuͤmlichkeit aus dieſer Probe kennen lernen,
da ſeine uͤbrigen Werke theils untergegangen, theils verſchol-
len ſind. Moͤgen wir nun das Wahrſcheinlichere annehmen
und, nach dem Vorgange des Vaſari, die Leidensgeſchichte,
oder die Wand zur Rechten, fuͤr ſeine Arbeit erklaͤren; oder
auch unſer Urtheil noch zuruͤckhalten: ſo ergiebt ſich doch unter
allen Umſtaͤnden aus dieſen ſicher ſieneſiſchen Malereyen, daß
die Schule von Siena waͤhrend des ganzen vierzehnten Jahr-
hundertes, wie ſie immer gleichzeitig der Beobachtung des Le-
bens und der Auffaſſung des Mannichfaltigen ſich hingegeben,
doch immer noch viele, durch die neueren Griechen uͤberlieferte,
typiſche Charaktere und Zuſammenſtellungen beybehalten, deren
Erfindung und Geſtaltung urſpruͤnglich den aͤlteſten chriſtlichen
Kuͤnſtlern angehoͤrt. Gewiß zeigte der Kuͤnſtler, welcher dieſe
Gemaͤlde beendigte, daß er gleich ſehr mit den Verhaͤltniſſen
und Erſcheinungen des Lebens und mit den Typen bekannt
war, welche aus der griechiſchen Malerey in beſonderer Fuͤlle
in die ſieneſiſche Schule uͤbergegangen ſind. In dem Abend-
mahl, um ein Beyſpiel anzufuͤhren, folgte er nicht jener Auf-
reihung der Apoſtel laͤngs eines langen Tiſches, welche die
florentiniſche Schule aus alten barbariſch-italieniſchen Bild-
werken entlehnt hat; vielmehr verſammelte er, nach ungleich
aͤlteren Vorbildern, die Apoſtel rings um einen Tiſch. Aber
auch die Maͤngel der neugriechiſchen Manier, jene uͤbergroße
Laͤnge und Gracilitaͤt der Figuren, jene faſt geſpenſtiſche Fein-
heit der Geſichtszuͤge, finden ſich hier wieder, obwohl, wie
vorauszuſetzen, uͤberall mit Solchem vermiſcht und durchwirkt,
was die Zeit hinzugebracht hatte.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0129" n="111"/>
              <p>Es i&#x017F;t nicht &#x017F;o unwichtig zu wi&#x017F;&#x017F;en, ob <persName ref="http://d-nb.info/gnd/11884928X">Barna</persName> die eine,<lb/>
oder die andere Seite die&#x017F;er Kirche bemalt habe, denn wir<lb/>
&#x017F;ollen &#x017F;eine Eigenthu&#x0364;mlichkeit aus die&#x017F;er Probe kennen lernen,<lb/>
da &#x017F;eine u&#x0364;brigen Werke theils untergegangen, theils ver&#x017F;chol-<lb/>
len &#x017F;ind. Mo&#x0364;gen wir nun das Wahr&#x017F;cheinlichere annehmen<lb/>
und, nach dem Vorgange des <persName ref="http://d-nb.info/gnd/118626213">Va&#x017F;ari</persName>, die Leidensge&#x017F;chichte,<lb/>
oder die Wand zur Rechten, fu&#x0364;r &#x017F;eine Arbeit erkla&#x0364;ren; oder<lb/>
auch un&#x017F;er Urtheil noch zuru&#x0364;ckhalten: &#x017F;o ergiebt &#x017F;ich doch unter<lb/>
allen Um&#x017F;ta&#x0364;nden aus die&#x017F;en &#x017F;icher &#x017F;iene&#x017F;i&#x017F;chen Malereyen, daß<lb/>
die Schule von <placeName>Siena</placeName> wa&#x0364;hrend des ganzen vierzehnten Jahr-<lb/>
hundertes, wie &#x017F;ie immer gleichzeitig der Beobachtung des Le-<lb/>
bens und der Auffa&#x017F;&#x017F;ung des Mannichfaltigen &#x017F;ich hingegeben,<lb/>
doch immer noch viele, durch die neueren Griechen u&#x0364;berlieferte,<lb/>
typi&#x017F;che Charaktere und Zu&#x017F;ammen&#x017F;tellungen beybehalten, deren<lb/>
Erfindung und Ge&#x017F;taltung ur&#x017F;pru&#x0364;nglich den a&#x0364;lte&#x017F;ten chri&#x017F;tlichen<lb/>
Ku&#x0364;n&#x017F;tlern angeho&#x0364;rt. Gewiß zeigte der Ku&#x0364;n&#x017F;tler, welcher die&#x017F;e<lb/>
Gema&#x0364;lde beendigte, daß er gleich &#x017F;ehr mit den Verha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;en<lb/>
und Er&#x017F;cheinungen des Lebens und mit den Typen bekannt<lb/>
war, welche aus der griechi&#x017F;chen Malerey in be&#x017F;onderer Fu&#x0364;lle<lb/>
in die &#x017F;iene&#x017F;i&#x017F;che Schule u&#x0364;bergegangen &#x017F;ind. In dem Abend-<lb/>
mahl, um ein Bey&#x017F;piel anzufu&#x0364;hren, folgte er nicht jener Auf-<lb/>
reihung der Apo&#x017F;tel la&#x0364;ngs eines langen Ti&#x017F;ches, welche die<lb/>
florentini&#x017F;che Schule aus alten barbari&#x017F;ch-italieni&#x017F;chen Bild-<lb/>
werken entlehnt hat; vielmehr ver&#x017F;ammelte er, nach ungleich<lb/>
a&#x0364;lteren Vorbildern, die Apo&#x017F;tel rings um einen Ti&#x017F;ch. Aber<lb/>
auch die Ma&#x0364;ngel der neugriechi&#x017F;chen Manier, jene u&#x0364;bergroße<lb/>
La&#x0364;nge und Gracilita&#x0364;t der Figuren, jene fa&#x017F;t ge&#x017F;pen&#x017F;ti&#x017F;che Fein-<lb/>
heit der Ge&#x017F;ichtszu&#x0364;ge, finden &#x017F;ich hier wieder, obwohl, wie<lb/>
vorauszu&#x017F;etzen, u&#x0364;berall mit Solchem vermi&#x017F;cht und durchwirkt,<lb/>
was die Zeit hinzugebracht hatte.</p><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[111/0129] Es iſt nicht ſo unwichtig zu wiſſen, ob Barna die eine, oder die andere Seite dieſer Kirche bemalt habe, denn wir ſollen ſeine Eigenthuͤmlichkeit aus dieſer Probe kennen lernen, da ſeine uͤbrigen Werke theils untergegangen, theils verſchol- len ſind. Moͤgen wir nun das Wahrſcheinlichere annehmen und, nach dem Vorgange des Vaſari, die Leidensgeſchichte, oder die Wand zur Rechten, fuͤr ſeine Arbeit erklaͤren; oder auch unſer Urtheil noch zuruͤckhalten: ſo ergiebt ſich doch unter allen Umſtaͤnden aus dieſen ſicher ſieneſiſchen Malereyen, daß die Schule von Siena waͤhrend des ganzen vierzehnten Jahr- hundertes, wie ſie immer gleichzeitig der Beobachtung des Le- bens und der Auffaſſung des Mannichfaltigen ſich hingegeben, doch immer noch viele, durch die neueren Griechen uͤberlieferte, typiſche Charaktere und Zuſammenſtellungen beybehalten, deren Erfindung und Geſtaltung urſpruͤnglich den aͤlteſten chriſtlichen Kuͤnſtlern angehoͤrt. Gewiß zeigte der Kuͤnſtler, welcher dieſe Gemaͤlde beendigte, daß er gleich ſehr mit den Verhaͤltniſſen und Erſcheinungen des Lebens und mit den Typen bekannt war, welche aus der griechiſchen Malerey in beſonderer Fuͤlle in die ſieneſiſche Schule uͤbergegangen ſind. In dem Abend- mahl, um ein Beyſpiel anzufuͤhren, folgte er nicht jener Auf- reihung der Apoſtel laͤngs eines langen Tiſches, welche die florentiniſche Schule aus alten barbariſch-italieniſchen Bild- werken entlehnt hat; vielmehr verſammelte er, nach ungleich aͤlteren Vorbildern, die Apoſtel rings um einen Tiſch. Aber auch die Maͤngel der neugriechiſchen Manier, jene uͤbergroße Laͤnge und Gracilitaͤt der Figuren, jene faſt geſpenſtiſche Fein- heit der Geſichtszuͤge, finden ſich hier wieder, obwohl, wie vorauszuſetzen, uͤberall mit Solchem vermiſcht und durchwirkt, was die Zeit hinzugebracht hatte.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen02_1827
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen02_1827/129
Zitationshilfe:	Rumohr, Karl Friedrich von: Italienische Forschungen. T. 2. Berlin u. a., 1827, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen02_1827/129>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.