Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rumohr, Karl Friedrich von: Italienische Forschungen. T. 1. Berlin u. a., 1827.

Bild:
<< vorherige Seite

Welche nun unter diesen verschiedenen Richtungen der
alten Kunst bezeichnet uns die Lehre, welche Verschönerung
der Naturform für den Hauptzweck der Kunst giebt, als das
allgemeine, durchhin nachahmenswerthe Muster? So weit meine
Kunde reicht, verweist sie überall, ohne Rücksicht auf die Ver-
schiedenheit des Geistes der einen und der anderen Epoche,
entweder unter dem Namen, Antike, auf alle Ueberreste der
alten Kunst insgesammt, oder auf einzelne Werke von höchst
verschiedenem Geist und Zuschnitt, über deren höheren Kunst-
werth man übereingekommen ist.

Indeß ward in den Zwischenräumen und auf den Sei-
tenwegen jener drey von eigenthümlichem Geiste beseelten Kunst-
epochen des Alterthumes mit größter Unverdrossenheit für das
tägliche Bedürfniß gearbeitet, weiches im Alterthume über
moderne Vorstellungen ausgedehnt war *). Namentlich zu

Rom
*) S. Jacobs, über den Reichthum der Griechen an plasti-
schen Kunstwerken etc., vornehmlich S. 66. f. -- Ueber den phan-
tastischen Glanz griechisch-macedonischer Kunst wird an dieser
Stelle mit einseitig republikanischer Strenge der Stab gebrochen;
Niemand indeß hat wohl in der Entwickelung der altgriechischen
Kunst aus dem eigenthümlichen Lebensgeiste des Volkes tiefe Ge-
lehrsamkeit besser und glücklicher mit Helligkeit der Anschauung
verbunden, als in dieser Schrift geschehen, deren Darstellung ein
vollendetes Bild ist. -- Der Werth mechanischer Nachbildungen,
welche Herder zu hoch gestellt, indem er sie eine glückliche
Tradition der Kunst
nennt, wird hier gehörig bedingt. Im
Alterthume dienten solche Werke des mechanischen Geschickes mehr
dem Bedürfniß, als dem Kunstsinn; obwohl sie für uns etwa den
Werth haben, als Uebersetzungen und Auszüge verlorener Schrift-
steller. Gegen obige Zeile Herders ist überhaupt manches einzu-
wenden. Tradition, Ueberlieferung, versteht sich von lebendiger
Mittheilung, welche nöthig seyn kann, um Richtungen des Geistes

Welche nun unter dieſen verſchiedenen Richtungen der
alten Kunſt bezeichnet uns die Lehre, welche Verſchoͤnerung
der Naturform fuͤr den Hauptzweck der Kunſt giebt, als das
allgemeine, durchhin nachahmenswerthe Muſter? So weit meine
Kunde reicht, verweiſt ſie uͤberall, ohne Ruͤckſicht auf die Ver-
ſchiedenheit des Geiſtes der einen und der anderen Epoche,
entweder unter dem Namen, Antike, auf alle Ueberreſte der
alten Kunſt insgeſammt, oder auf einzelne Werke von hoͤchſt
verſchiedenem Geiſt und Zuſchnitt, uͤber deren hoͤheren Kunſt-
werth man uͤbereingekommen iſt.

Indeß ward in den Zwiſchenraͤumen und auf den Sei-
tenwegen jener drey von eigenthuͤmlichem Geiſte beſeelten Kunſt-
epochen des Alterthumes mit groͤßter Unverdroſſenheit fuͤr das
taͤgliche Beduͤrfniß gearbeitet, weiches im Alterthume uͤber
moderne Vorſtellungen ausgedehnt war *). Namentlich zu

Rom
*) S. Jacobs, uͤber den Reichthum der Griechen an plaſti-
ſchen Kunſtwerken etc., vornehmlich S. 66. f. — Ueber den phan-
taſtiſchen Glanz griechiſch-macedoniſcher Kunſt wird an dieſer
Stelle mit einſeitig republikaniſcher Strenge der Stab gebrochen;
Niemand indeß hat wohl in der Entwickelung der altgriechiſchen
Kunſt aus dem eigenthuͤmlichen Lebensgeiſte des Volkes tiefe Ge-
lehrſamkeit beſſer und gluͤcklicher mit Helligkeit der Anſchauung
verbunden, als in dieſer Schrift geſchehen, deren Darſtellung ein
vollendetes Bild iſt. — Der Werth mechaniſcher Nachbildungen,
welche Herder zu hoch geſtellt, indem er ſie eine gluͤckliche
Tradition der Kunſt
nennt, wird hier gehoͤrig bedingt. Im
Alterthume dienten ſolche Werke des mechaniſchen Geſchickes mehr
dem Beduͤrfniß, als dem Kunſtſinn; obwohl ſie fuͤr uns etwa den
Werth haben, als Ueberſetzungen und Auszuͤge verlorener Schrift-
ſteller. Gegen obige Zeile Herders iſt uͤberhaupt manches einzu-
wenden. Tradition, Ueberlieferung, verſteht ſich von lebendiger
Mittheilung, welche noͤthig ſeyn kann, um Richtungen des Geiſtes
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0130" n="112"/>
          <p>Welche nun unter die&#x017F;en ver&#x017F;chiedenen Richtungen der<lb/>
alten Kun&#x017F;t bezeichnet uns die Lehre, welche Ver&#x017F;cho&#x0364;nerung<lb/>
der Naturform fu&#x0364;r den Hauptzweck der Kun&#x017F;t giebt, als das<lb/>
allgemeine, durchhin nachahmenswerthe Mu&#x017F;ter? So weit meine<lb/>
Kunde reicht, verwei&#x017F;t &#x017F;ie u&#x0364;berall, ohne Ru&#x0364;ck&#x017F;icht auf die Ver-<lb/>
&#x017F;chiedenheit des Gei&#x017F;tes der einen und der anderen Epoche,<lb/>
entweder unter dem Namen, <hi rendition="#g">Antike</hi>, auf alle Ueberre&#x017F;te der<lb/>
alten Kun&#x017F;t insge&#x017F;ammt, oder auf einzelne Werke von ho&#x0364;ch&#x017F;t<lb/>
ver&#x017F;chiedenem Gei&#x017F;t und Zu&#x017F;chnitt, u&#x0364;ber deren ho&#x0364;heren Kun&#x017F;t-<lb/>
werth man u&#x0364;bereingekommen i&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Indeß ward in den Zwi&#x017F;chenra&#x0364;umen und auf den Sei-<lb/>
tenwegen jener drey von             eigenthu&#x0364;mlichem Gei&#x017F;te be&#x017F;eelten Kun&#x017F;t-<lb/>
epochen des Alterthumes mit             gro&#x0364;ßter Unverdro&#x017F;&#x017F;enheit fu&#x0364;r das<lb/>
ta&#x0364;gliche Bedu&#x0364;rfniß             gearbeitet, weiches im Alterthume u&#x0364;ber<lb/>
moderne Vor&#x017F;tellungen ausgedehnt war               <note xml:id="fn17a" next="#fn17b" place="foot" n="*)">S. <hi rendition="#g"><persName ref="nognd">Jacobs</persName></hi>, u&#x0364;ber den Reichthum der Griechen an               pla&#x017F;ti-<lb/>
&#x017F;chen Kun&#x017F;twerken etc., vornehmlich S. 66. f. &#x2014; Ueber den               phan-<lb/>
ta&#x017F;ti&#x017F;chen Glanz griechi&#x017F;ch-macedoni&#x017F;cher Kun&#x017F;t wird an die&#x017F;er<lb/>
Stelle               mit ein&#x017F;eitig republikani&#x017F;cher Strenge der Stab gebrochen;<lb/>
Niemand indeß hat wohl               in der Entwickelung der altgriechi&#x017F;chen<lb/>
Kun&#x017F;t aus dem eigenthu&#x0364;mlichen               Lebensgei&#x017F;te des Volkes tiefe Ge-<lb/>
lehr&#x017F;amkeit be&#x017F;&#x017F;er und glu&#x0364;cklicher mit               Helligkeit der An&#x017F;chauung<lb/>
verbunden, als in die&#x017F;er Schrift ge&#x017F;chehen, deren               Dar&#x017F;tellung ein<lb/>
vollendetes Bild i&#x017F;t. &#x2014; Der Werth mechani&#x017F;cher               Nachbildungen,<lb/>
welche <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/118549553">Herder</persName></hi> zu hoch               ge&#x017F;tellt, indem er &#x017F;ie <hi rendition="#g">eine glu&#x0364;ckliche<lb/>
Tradition der                 Kun&#x017F;t</hi> nennt, wird hier geho&#x0364;rig bedingt. Im<lb/>
Alterthume dienten               &#x017F;olche Werke des mechani&#x017F;chen Ge&#x017F;chickes mehr<lb/>
dem Bedu&#x0364;rfniß, als dem               Kun&#x017F;t&#x017F;inn; obwohl &#x017F;ie fu&#x0364;r uns etwa den<lb/>
Werth haben, als Ueber&#x017F;etzungen und               Auszu&#x0364;ge verlorener Schrift-<lb/>
&#x017F;teller. Gegen obige Zeile <hi rendition="#g"><persName ref="http://d-nb.info/gnd/118549553">Herders</persName></hi> i&#x017F;t u&#x0364;berhaupt manches               einzu-<lb/>
wenden. Tradition, Ueberlieferung, ver&#x017F;teht &#x017F;ich von               lebendiger<lb/>
Mittheilung, welche no&#x0364;thig &#x017F;eyn kann, um Richtungen des               Gei&#x017F;tes</note>. Namentlich zu<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><placeName>Rom</placeName></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[112/0130] Welche nun unter dieſen verſchiedenen Richtungen der alten Kunſt bezeichnet uns die Lehre, welche Verſchoͤnerung der Naturform fuͤr den Hauptzweck der Kunſt giebt, als das allgemeine, durchhin nachahmenswerthe Muſter? So weit meine Kunde reicht, verweiſt ſie uͤberall, ohne Ruͤckſicht auf die Ver- ſchiedenheit des Geiſtes der einen und der anderen Epoche, entweder unter dem Namen, Antike, auf alle Ueberreſte der alten Kunſt insgeſammt, oder auf einzelne Werke von hoͤchſt verſchiedenem Geiſt und Zuſchnitt, uͤber deren hoͤheren Kunſt- werth man uͤbereingekommen iſt. Indeß ward in den Zwiſchenraͤumen und auf den Sei- tenwegen jener drey von eigenthuͤmlichem Geiſte beſeelten Kunſt- epochen des Alterthumes mit groͤßter Unverdroſſenheit fuͤr das taͤgliche Beduͤrfniß gearbeitet, weiches im Alterthume uͤber moderne Vorſtellungen ausgedehnt war *). Namentlich zu Rom *) S. Jacobs, uͤber den Reichthum der Griechen an plaſti- ſchen Kunſtwerken etc., vornehmlich S. 66. f. — Ueber den phan- taſtiſchen Glanz griechiſch-macedoniſcher Kunſt wird an dieſer Stelle mit einſeitig republikaniſcher Strenge der Stab gebrochen; Niemand indeß hat wohl in der Entwickelung der altgriechiſchen Kunſt aus dem eigenthuͤmlichen Lebensgeiſte des Volkes tiefe Ge- lehrſamkeit beſſer und gluͤcklicher mit Helligkeit der Anſchauung verbunden, als in dieſer Schrift geſchehen, deren Darſtellung ein vollendetes Bild iſt. — Der Werth mechaniſcher Nachbildungen, welche Herder zu hoch geſtellt, indem er ſie eine gluͤckliche Tradition der Kunſt nennt, wird hier gehoͤrig bedingt. Im Alterthume dienten ſolche Werke des mechaniſchen Geſchickes mehr dem Beduͤrfniß, als dem Kunſtſinn; obwohl ſie fuͤr uns etwa den Werth haben, als Ueberſetzungen und Auszuͤge verlorener Schrift- ſteller. Gegen obige Zeile Herders iſt uͤberhaupt manches einzu- wenden. Tradition, Ueberlieferung, verſteht ſich von lebendiger Mittheilung, welche noͤthig ſeyn kann, um Richtungen des Geiſtes

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen01_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen01_1827/130
Zitationshilfe: Rumohr, Karl Friedrich von: Italienische Forschungen. T. 1. Berlin u. a., 1827, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rumohr_forschungen01_1827/130>, abgerufen am 06.05.2024.