Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
140.
O überheb dich nicht wie jener Pharisäer,
Als stehe Gottes Huld dir, als dem Sünder, näher!
Wenn er dich besser schuf, hast du nicht dich erschaffen;
Und kämpfst du besser dich, so gibt er dir die Waffen.
141.
Wo in Behaglichkeit sich darf die Seele wiegen,
Verliert der Geist den Trieb zur Heimat aufzufliegen.
Was dich zum Himmel spornt, darüber willst du klagen?
Nimm an mit Dank auch gottgesandtes Unbehagen!
140.
O uͤberheb dich nicht wie jener Phariſaͤer,
Als ſtehe Gottes Huld dir, als dem Suͤnder, naͤher!
Wenn er dich beſſer ſchuf, haſt du nicht dich erſchaffen;
Und kaͤmpfſt du beſſer dich, ſo gibt er dir die Waffen.
141.
Wo in Behaglichkeit ſich darf die Seele wiegen,
Verliert der Geiſt den Trieb zur Heimat aufzufliegen.
Was dich zum Himmel ſpornt, daruͤber willſt du klagen?
Nimm an mit Dank auch gottgeſandtes Unbehagen!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0111" n="101"/>
        <div n="2">
          <head>140.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>O u&#x0364;berheb dich nicht wie jener Phari&#x017F;a&#x0364;er,</l><lb/>
              <l>Als &#x017F;tehe Gottes Huld dir, als dem Su&#x0364;nder, na&#x0364;her!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Wenn er dich be&#x017F;&#x017F;er &#x017F;chuf, ha&#x017F;t du nicht dich er&#x017F;chaffen;</l><lb/>
              <l>Und ka&#x0364;mpf&#x017F;t du be&#x017F;&#x017F;er dich, &#x017F;o gibt er dir die Waffen.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head>141.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Wo in Behaglichkeit &#x017F;ich darf die Seele wiegen,</l><lb/>
              <l>Verliert der Gei&#x017F;t den Trieb zur Heimat aufzufliegen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Was dich zum Himmel &#x017F;pornt, daru&#x0364;ber will&#x017F;t du klagen?</l><lb/>
              <l>Nimm an mit Dank auch gottge&#x017F;andtes Unbehagen!</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[101/0111] 140. O uͤberheb dich nicht wie jener Phariſaͤer, Als ſtehe Gottes Huld dir, als dem Suͤnder, naͤher! Wenn er dich beſſer ſchuf, haſt du nicht dich erſchaffen; Und kaͤmpfſt du beſſer dich, ſo gibt er dir die Waffen. 141. Wo in Behaglichkeit ſich darf die Seele wiegen, Verliert der Geiſt den Trieb zur Heimat aufzufliegen. Was dich zum Himmel ſpornt, daruͤber willſt du klagen? Nimm an mit Dank auch gottgeſandtes Unbehagen!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/111
Zitationshilfe: Rückert, Friedrich: Die Weisheit des Brahmanen. Bd. 4. Leipzig, 1838, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rueckert_brahmane04_1838/111>, abgerufen am 16.02.2025.