Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


men, wenn eure unsichtbaren Reichthümer all den
herrlichen Schmuck aus der Mode bringen. --
Hier, liebe Jda, hast Du ein papiernes Ange-
binde, da Du es doch so gern mit Papier zu thun
hast. So sagend gab er mir einen Blick: o daß
ich ihn beschreiben könnte! -- Und was warf er
mir in den Schooß? Ein Papier, dessen Werth
hinreichend ist, zu einem Stiftungsfond zur Er-
ziehung sechs armer mutterloser Kinder. -- Sel-
ma, die von allem Zeuge war, und ihrer ge-
wohnten Art nach nichts sagte, und in sprachloser
Freude versunken war, stand jetzt auf, und reichte
meinem Vater die Hand. Sehr bewegt sagte er:
Jch weiß, daß ich hier in Jhrem Geiste und Jh-
rer werth gehandelt. Auch Jhnen darf ich ja kei-
nen andern Beweis meiner Ehrfurcht und Dank-
barkeit geben. Jetzt trat auch Betty herein an
Woldemar's Hand. Sie überreichte mir eine
Verzichtakte auf ihren Antheil an dem mütter-
lichen Vermögen, um sie Dir, meine holde Clare,
zu senden. Und so ist es auch recht, und muß ja
so seyn, da Dein Bruno alles verloren, und Betty
und Woldemar viel mehr als genug haben. -- Zu


men, wenn eure unſichtbaren Reichthümer all den
herrlichen Schmuck aus der Mode bringen. —
Hier, liebe Jda, haſt Du ein papiernes Ange-
binde, da Du es doch ſo gern mit Papier zu thun
haſt. So ſagend gab er mir einen Blick: o daß
ich ihn beſchreiben könnte! — Und was warf er
mir in den Schooß? Ein Papier, deſſen Werth
hinreichend iſt, zu einem Stiftungsfond zur Er-
ziehung ſechs armer mutterloſer Kinder. — Sel-
ma, die von allem Zeuge war, und ihrer ge-
wohnten Art nach nichts ſagte, und in ſprachloſer
Freude verſunken war, ſtand jetzt auf, und reichte
meinem Vater die Hand. Sehr bewegt ſagte er:
Jch weiß, daß ich hier in Jhrem Geiſte und Jh-
rer werth gehandelt. Auch Jhnen darf ich ja kei-
nen andern Beweis meiner Ehrfurcht und Dank-
barkeit geben. Jetzt trat auch Betty herein an
Woldemar’s Hand. Sie überreichte mir eine
Verzichtakte auf ihren Antheil an dem mütter-
lichen Vermögen, um ſie Dir, meine holde Clare,
zu ſenden. Und ſo iſt es auch recht, und muß ja
ſo ſeyn, da Dein Bruno alles verloren, und Betty
und Woldemar viel mehr als genug haben. — Zu

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0396" n="388"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
men, wenn eure un&#x017F;ichtbaren Reichthümer all den<lb/>
herrlichen Schmuck aus der Mode bringen. &#x2014;<lb/>
Hier, liebe Jda, ha&#x017F;t Du ein papiernes Ange-<lb/>
binde, da Du es doch &#x017F;o gern mit Papier zu thun<lb/>
ha&#x017F;t. So &#x017F;agend gab er mir einen Blick: o daß<lb/>
ich ihn be&#x017F;chreiben könnte! &#x2014; Und was warf er<lb/>
mir in den Schooß? Ein Papier, de&#x017F;&#x017F;en Werth<lb/>
hinreichend i&#x017F;t, zu einem Stiftungsfond zur Er-<lb/>
ziehung &#x017F;echs armer mutterlo&#x017F;er Kinder. &#x2014; Sel-<lb/>
ma, die von allem Zeuge war, und ihrer ge-<lb/>
wohnten Art nach nichts &#x017F;agte, und in &#x017F;prachlo&#x017F;er<lb/>
Freude ver&#x017F;unken war, &#x017F;tand jetzt auf, und reichte<lb/>
meinem Vater die Hand. Sehr bewegt &#x017F;agte er:<lb/>
Jch weiß, daß ich hier in Jhrem Gei&#x017F;te und Jh-<lb/>
rer werth gehandelt. Auch Jhnen darf ich ja kei-<lb/>
nen andern Beweis meiner Ehrfurcht und Dank-<lb/>
barkeit geben. Jetzt trat auch Betty herein an<lb/>
Woldemar&#x2019;s Hand. Sie überreichte mir eine<lb/>
Verzichtakte auf ihren Antheil an dem mütter-<lb/>
lichen Vermögen, um &#x017F;ie Dir, meine holde Clare,<lb/>
zu &#x017F;enden. Und &#x017F;o i&#x017F;t es auch recht, und muß ja<lb/>
&#x017F;o &#x017F;eyn, da Dein Bruno alles verloren, und Betty<lb/>
und Woldemar viel mehr als genug haben. &#x2014; Zu<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[388/0396] men, wenn eure unſichtbaren Reichthümer all den herrlichen Schmuck aus der Mode bringen. — Hier, liebe Jda, haſt Du ein papiernes Ange- binde, da Du es doch ſo gern mit Papier zu thun haſt. So ſagend gab er mir einen Blick: o daß ich ihn beſchreiben könnte! — Und was warf er mir in den Schooß? Ein Papier, deſſen Werth hinreichend iſt, zu einem Stiftungsfond zur Er- ziehung ſechs armer mutterloſer Kinder. — Sel- ma, die von allem Zeuge war, und ihrer ge- wohnten Art nach nichts ſagte, und in ſprachloſer Freude verſunken war, ſtand jetzt auf, und reichte meinem Vater die Hand. Sehr bewegt ſagte er: Jch weiß, daß ich hier in Jhrem Geiſte und Jh- rer werth gehandelt. Auch Jhnen darf ich ja kei- nen andern Beweis meiner Ehrfurcht und Dank- barkeit geben. Jetzt trat auch Betty herein an Woldemar’s Hand. Sie überreichte mir eine Verzichtakte auf ihren Antheil an dem mütter- lichen Vermögen, um ſie Dir, meine holde Clare, zu ſenden. Und ſo iſt es auch recht, und muß ja ſo ſeyn, da Dein Bruno alles verloren, und Betty und Woldemar viel mehr als genug haben. — Zu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/396
Zitationshilfe: Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 388. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/396>, abgerufen am 06.05.2024.