Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite



nicht sahen, sehr schön geworden. Es sind Rosen
auf ihren zarten Wangen entblühet, unter den
Lilien, die seit dem Tode der Mutter, und fast
immer allein da blüheten. Bis hieher hatte ich
geschrieben, da kommt Betty, und bringt mir
diese ihre Einlage an Dich und Deinen Gemahl
mit einem Anfange und einer Nachschrift von
Woldemar.

Meine theuren Eltern!

Euer Sohn ist der glücklichste Mensch auf Got-
tes weiter Erde. Sagen und schreiben läßt sich
so etwas nicht. Jch könnte den Himmel ankla-
gen, daß er mir zu so viel Seligkeit das Herz
nicht weit genug erschaffen, es ist, als müßt' es
zerspringen. Könnt' ich zu Euch fliegen, so würde
mein Verstummen Euch alles sagen. Aber Betty,
meine Seele, mein Geist, mein Herz, mein Or-
gan soll für mich reden. Auch wird es Betty kön-
nen, denn sie liebt nicht so heiß, und doch viel-
leicht noch heißer, nicht so tief, und doch -- noch
tiefer -- o ich weiß nicht, was ich sagen will,
nur das weiß ich, Betty liebt schöner, inniger,



nicht ſahen, ſehr ſchön geworden. Es ſind Roſen
auf ihren zarten Wangen entblühet, unter den
Lilien, die ſeit dem Tode der Mutter, und faſt
immer allein da blüheten. Bis hieher hatte ich
geſchrieben, da kommt Betty, und bringt mir
dieſe ihre Einlage an Dich und Deinen Gemahl
mit einem Anfange und einer Nachſchrift von
Woldemar.

Meine theuren Eltern!

Euer Sohn iſt der glücklichſte Menſch auf Got-
tes weiter Erde. Sagen und ſchreiben läßt ſich
ſo etwas nicht. Jch könnte den Himmel ankla-
gen, daß er mir zu ſo viel Seligkeit das Herz
nicht weit genug erſchaffen, es iſt, als müßt’ es
zerſpringen. Könnt’ ich zu Euch fliegen, ſo würde
mein Verſtummen Euch alles ſagen. Aber Betty,
meine Seele, mein Geiſt, mein Herz, mein Or-
gan ſoll für mich reden. Auch wird es Betty kön-
nen, denn ſie liebt nicht ſo heiß, und doch viel-
leicht noch heißer, nicht ſo tief, und doch — noch
tiefer — o ich weiß nicht, was ich ſagen will,
nur das weiß ich, Betty liebt ſchöner, inniger,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0347" n="339"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
nicht &#x017F;ahen, &#x017F;ehr &#x017F;chön geworden. Es &#x017F;ind Ro&#x017F;en<lb/>
auf ihren zarten Wangen entblühet, unter den<lb/>
Lilien, die &#x017F;eit dem Tode der Mutter, und fa&#x017F;t<lb/>
immer allein da blüheten. Bis hieher hatte ich<lb/>
ge&#x017F;chrieben, da kommt Betty, und bringt mir<lb/>
die&#x017F;e ihre Einlage an Dich und Deinen Gemahl<lb/>
mit einem Anfange und einer Nach&#x017F;chrift von<lb/>
Woldemar.</p><lb/>
          <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Meine theuren Eltern!</hi> </hi> </p><lb/>
          <p>Euer Sohn i&#x017F;t der glücklich&#x017F;te Men&#x017F;ch auf Got-<lb/>
tes weiter Erde. Sagen und &#x017F;chreiben läßt &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;o etwas nicht. Jch könnte den Himmel ankla-<lb/>
gen, daß er mir zu &#x017F;o viel Seligkeit das Herz<lb/>
nicht weit genug er&#x017F;chaffen, es i&#x017F;t, als müßt&#x2019; es<lb/>
zer&#x017F;pringen. Könnt&#x2019; ich zu Euch fliegen, &#x017F;o würde<lb/>
mein Ver&#x017F;tummen Euch alles &#x017F;agen. Aber Betty,<lb/>
meine Seele, mein Gei&#x017F;t, mein Herz, mein Or-<lb/>
gan &#x017F;oll für mich reden. Auch wird es Betty kön-<lb/>
nen, denn &#x017F;ie liebt nicht &#x017F;o heiß, und doch viel-<lb/>
leicht noch heißer, nicht &#x017F;o tief, und doch &#x2014; noch<lb/>
tiefer &#x2014; o ich weiß nicht, was ich &#x017F;agen will,<lb/>
nur das weiß ich, Betty liebt &#x017F;chöner, inniger,<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[339/0347] nicht ſahen, ſehr ſchön geworden. Es ſind Roſen auf ihren zarten Wangen entblühet, unter den Lilien, die ſeit dem Tode der Mutter, und faſt immer allein da blüheten. Bis hieher hatte ich geſchrieben, da kommt Betty, und bringt mir dieſe ihre Einlage an Dich und Deinen Gemahl mit einem Anfange und einer Nachſchrift von Woldemar. Meine theuren Eltern! Euer Sohn iſt der glücklichſte Menſch auf Got- tes weiter Erde. Sagen und ſchreiben läßt ſich ſo etwas nicht. Jch könnte den Himmel ankla- gen, daß er mir zu ſo viel Seligkeit das Herz nicht weit genug erſchaffen, es iſt, als müßt’ es zerſpringen. Könnt’ ich zu Euch fliegen, ſo würde mein Verſtummen Euch alles ſagen. Aber Betty, meine Seele, mein Geiſt, mein Herz, mein Or- gan ſoll für mich reden. Auch wird es Betty kön- nen, denn ſie liebt nicht ſo heiß, und doch viel- leicht noch heißer, nicht ſo tief, und doch — noch tiefer — o ich weiß nicht, was ich ſagen will, nur das weiß ich, Betty liebt ſchöner, inniger,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/347
Zitationshilfe: Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 339. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/347>, abgerufen am 05.05.2024.