Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite



seligen Menschen der Reise? glücklicher können sie
doch einmal nicht mehr werden. Stille Ruhe,
damit sie ihres Glückes ganz froh werden, ist al-
les, was sie bedürfen, und diese finden sie am
besten in unserer jetzigen Heimath. Auch ist noch
einer unter uns, dem im Jnnern das gewaltigste
Verlangen tobt, den sein Magnet unwiderstehlich
nach Genf hinzieht. Jetzt ist an kein Warten auf
der Eltern Ankunft mehr zu gedenken. Die
Schleusen sind aufgethan, die brausende Fluth
bricht hindurch. Wenn wir nicht bald von
Zürich abreisen, so müssen wir einem Deserteur
nachsetzen. Woldemar will und kann nicht mehr
warten. Dem Platov würde in der Fülle seiner
Freude das Mentorliche Ermahnen zum Gedulden,
zum Warten übel anstehen. Auch treibt er selbst
mit aller Gewalt, seinen Woldemar ans Ziel zu
bringen. Das brüderliche Verhältniß unter bei-
den gehört zu den schönsten, so es auf Erden ge-
ben kann.

Wie Jda lieben würde, das ließ sich im vor-
aus bestimmen. Die Liebe hat ganz ihren Cha-



ſeligen Menſchen der Reiſe? glücklicher können ſie
doch einmal nicht mehr werden. Stille Ruhe,
damit ſie ihres Glückes ganz froh werden, iſt al-
les, was ſie bedürfen, und dieſe finden ſie am
beſten in unſerer jetzigen Heimath. Auch iſt noch
einer unter uns, dem im Jnnern das gewaltigſte
Verlangen tobt, den ſein Magnet unwiderſtehlich
nach Genf hinzieht. Jetzt iſt an kein Warten auf
der Eltern Ankunft mehr zu gedenken. Die
Schleuſen ſind aufgethan, die brauſende Fluth
bricht hindurch. Wenn wir nicht bald von
Zürich abreiſen, ſo müſſen wir einem Deſerteur
nachſetzen. Woldemar will und kann nicht mehr
warten. Dem Platov würde in der Fülle ſeiner
Freude das Mentorliche Ermahnen zum Gedulden,
zum Warten übel anſtehen. Auch treibt er ſelbſt
mit aller Gewalt, ſeinen Woldemar ans Ziel zu
bringen. Das brüderliche Verhältniß unter bei-
den gehört zu den ſchönſten, ſo es auf Erden ge-
ben kann.

Wie Jda lieben würde, das ließ ſich im vor-
aus beſtimmen. Die Liebe hat ganz ihren Cha-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0339" n="331"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
&#x017F;eligen Men&#x017F;chen der Rei&#x017F;e? glücklicher können &#x017F;ie<lb/>
doch einmal nicht mehr werden. Stille Ruhe,<lb/>
damit &#x017F;ie ihres Glückes ganz froh werden, i&#x017F;t al-<lb/>
les, was &#x017F;ie bedürfen, und die&#x017F;e finden &#x017F;ie am<lb/>
be&#x017F;ten in un&#x017F;erer jetzigen Heimath. Auch i&#x017F;t noch<lb/>
einer unter uns, dem im Jnnern das gewaltig&#x017F;te<lb/>
Verlangen tobt, den &#x017F;ein Magnet unwider&#x017F;tehlich<lb/>
nach Genf hinzieht. Jetzt i&#x017F;t an kein Warten auf<lb/>
der Eltern Ankunft mehr zu gedenken. Die<lb/>
Schleu&#x017F;en &#x017F;ind aufgethan, die brau&#x017F;ende Fluth<lb/>
bricht hindurch. Wenn wir nicht bald von<lb/>
Zürich abrei&#x017F;en, &#x017F;o mü&#x017F;&#x017F;en wir einem De&#x017F;erteur<lb/>
nach&#x017F;etzen. Woldemar will und kann nicht mehr<lb/>
warten. Dem Platov würde in der Fülle &#x017F;einer<lb/>
Freude das Mentorliche Ermahnen zum Gedulden,<lb/>
zum Warten übel an&#x017F;tehen. Auch treibt er &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
mit aller Gewalt, &#x017F;einen Woldemar ans Ziel zu<lb/>
bringen. Das brüderliche Verhältniß unter bei-<lb/>
den gehört zu den &#x017F;chön&#x017F;ten, &#x017F;o es auf Erden ge-<lb/>
ben kann.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Wie</hi> Jda lieben würde, das ließ &#x017F;ich im vor-<lb/>
aus be&#x017F;timmen. Die Liebe hat ganz ihren Cha-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[331/0339] ſeligen Menſchen der Reiſe? glücklicher können ſie doch einmal nicht mehr werden. Stille Ruhe, damit ſie ihres Glückes ganz froh werden, iſt al- les, was ſie bedürfen, und dieſe finden ſie am beſten in unſerer jetzigen Heimath. Auch iſt noch einer unter uns, dem im Jnnern das gewaltigſte Verlangen tobt, den ſein Magnet unwiderſtehlich nach Genf hinzieht. Jetzt iſt an kein Warten auf der Eltern Ankunft mehr zu gedenken. Die Schleuſen ſind aufgethan, die brauſende Fluth bricht hindurch. Wenn wir nicht bald von Zürich abreiſen, ſo müſſen wir einem Deſerteur nachſetzen. Woldemar will und kann nicht mehr warten. Dem Platov würde in der Fülle ſeiner Freude das Mentorliche Ermahnen zum Gedulden, zum Warten übel anſtehen. Auch treibt er ſelbſt mit aller Gewalt, ſeinen Woldemar ans Ziel zu bringen. Das brüderliche Verhältniß unter bei- den gehört zu den ſchönſten, ſo es auf Erden ge- ben kann. Wie Jda lieben würde, das ließ ſich im vor- aus beſtimmen. Die Liebe hat ganz ihren Cha-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/339
Zitationshilfe: Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 331. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/339>, abgerufen am 04.05.2024.