Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite



kindlichen Gemüths -- so dacht' ich immer, müsse
Clärchen einst lieben und so geliebt werden. Wie
so schön gestaltet sich die Liebe in einem noch ganz
frischen Herzen, das von keiner frühen Treibhaus-
glut angesengt wurde, das von diesem ganz neuen
Gefühl, wie von einem Paradiesesengel besucht
wird, wie so anders, als in den halbwelken,
halbverbrauchten Herzen! -- Wie können sie mich
jammern, die kleinen liebelnden Persönchen, de-
nen eine so reine Seligkeit durch das elende Vor-
spiel der ersten Liebe, oder durch frühgereizte
Sinnlichkeit verloren gehet! -- O mißgönnet eu-
ren Töchtern den Himmel der Liebe nicht, der
nur einem ganz frischen Herzen offen stehet, miß-
gönnet ihn euren Töchtern nicht, ihr Mütter,
auch wenn ihr selbst durch die Muttereitelkeit eu-
rer Mütter darum gekommen wäret, wenn das
Verlangen, euch früh bewundert zu sehen, euch
Armen das gelobte Land der Liebe verschlossen ha-
ben sollte, und eure erste wirkliche Liebe nichts
weiter war, als matte Wiederholung [de]s oft er-
neuerten Phantasiespieles, und eure Ehe nichts
weiter ist, als ein Vertrag um der bürgerlichen



kindlichen Gemüths — ſo dacht’ ich immer, müſſe
Clärchen einſt lieben und ſo geliebt werden. Wie
ſo ſchön geſtaltet ſich die Liebe in einem noch ganz
friſchen Herzen, das von keiner frühen Treibhaus-
glut angeſengt wurde, das von dieſem ganz neuen
Gefühl, wie von einem Paradieſesengel beſucht
wird, wie ſo anders, als in den halbwelken,
halbverbrauchten Herzen! — Wie können ſie mich
jammern, die kleinen liebelnden Perſönchen, de-
nen eine ſo reine Seligkeit durch das elende Vor-
ſpiel der erſten Liebe, oder durch frühgereizte
Sinnlichkeit verloren gehet! — O mißgönnet eu-
ren Töchtern den Himmel der Liebe nicht, der
nur einem ganz friſchen Herzen offen ſtehet, miß-
gönnet ihn euren Töchtern nicht, ihr Mütter,
auch wenn ihr ſelbſt durch die Muttereitelkeit eu-
rer Mütter darum gekommen wäret, wenn das
Verlangen, euch früh bewundert zu ſehen, euch
Armen das gelobte Land der Liebe verſchloſſen ha-
ben ſollte, und eure erſte wirkliche Liebe nichts
weiter war, als matte Wiederholung [de]s oft er-
neuerten Phantaſieſpieles, und eure Ehe nichts
weiter iſt, als ein Vertrag um der bürgerlichen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0331" n="323"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
kindlichen Gemüths &#x2014; &#x017F;o dacht&#x2019; ich immer, mü&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Clärchen ein&#x017F;t lieben und &#x017F;o geliebt werden. Wie<lb/>
&#x017F;o &#x017F;chön ge&#x017F;taltet &#x017F;ich die Liebe in einem noch ganz<lb/>
fri&#x017F;chen Herzen, das von keiner frühen Treibhaus-<lb/>
glut ange&#x017F;engt wurde, das von die&#x017F;em ganz neuen<lb/>
Gefühl, wie von einem Paradie&#x017F;esengel be&#x017F;ucht<lb/>
wird, wie &#x017F;o anders, als in den halbwelken,<lb/>
halbverbrauchten Herzen! &#x2014; Wie können &#x017F;ie mich<lb/>
jammern, die kleinen liebelnden Per&#x017F;önchen, de-<lb/>
nen eine &#x017F;o reine Seligkeit durch das elende Vor-<lb/>
&#x017F;piel der er&#x017F;ten Liebe, oder durch frühgereizte<lb/>
Sinnlichkeit verloren gehet! &#x2014; O mißgönnet eu-<lb/>
ren Töchtern den Himmel der Liebe nicht, der<lb/>
nur einem ganz fri&#x017F;chen Herzen offen &#x017F;tehet, miß-<lb/>
gönnet ihn euren Töchtern nicht, ihr Mütter,<lb/>
auch wenn ihr &#x017F;elb&#x017F;t durch die Muttereitelkeit eu-<lb/>
rer Mütter darum gekommen wäret, wenn das<lb/>
Verlangen, euch früh bewundert zu &#x017F;ehen, euch<lb/>
Armen das gelobte Land der Liebe ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en ha-<lb/>
ben &#x017F;ollte, und eure er&#x017F;te wirkliche Liebe nichts<lb/>
weiter war, als matte Wiederholung <supplied>de</supplied>s oft er-<lb/>
neuerten Phanta&#x017F;ie&#x017F;pieles, und eure Ehe nichts<lb/>
weiter i&#x017F;t, als ein Vertrag um der bürgerlichen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[323/0331] kindlichen Gemüths — ſo dacht’ ich immer, müſſe Clärchen einſt lieben und ſo geliebt werden. Wie ſo ſchön geſtaltet ſich die Liebe in einem noch ganz friſchen Herzen, das von keiner frühen Treibhaus- glut angeſengt wurde, das von dieſem ganz neuen Gefühl, wie von einem Paradieſesengel beſucht wird, wie ſo anders, als in den halbwelken, halbverbrauchten Herzen! — Wie können ſie mich jammern, die kleinen liebelnden Perſönchen, de- nen eine ſo reine Seligkeit durch das elende Vor- ſpiel der erſten Liebe, oder durch frühgereizte Sinnlichkeit verloren gehet! — O mißgönnet eu- ren Töchtern den Himmel der Liebe nicht, der nur einem ganz friſchen Herzen offen ſtehet, miß- gönnet ihn euren Töchtern nicht, ihr Mütter, auch wenn ihr ſelbſt durch die Muttereitelkeit eu- rer Mütter darum gekommen wäret, wenn das Verlangen, euch früh bewundert zu ſehen, euch Armen das gelobte Land der Liebe verſchloſſen ha- ben ſollte, und eure erſte wirkliche Liebe nichts weiter war, als matte Wiederholung des oft er- neuerten Phantaſieſpieles, und eure Ehe nichts weiter iſt, als ein Vertrag um der bürgerlichen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/331
Zitationshilfe: Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 323. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/331>, abgerufen am 05.05.2024.