Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


elektrisirt. Das Feuer das bis jetzt unter der
Asche geglommen, brach durch und loderte in hel-
len Flammen. "Ja Tante, Betty oder keine,
das ist entschieden! Jst mein Vater gegen Betty,
so dulde ich und schweige, aber dann kann ich ihm
keine neue Tochter geben." -- Dein Vater ist nicht
gegen Betty, aber -- er fürchtet für die Dauer
Deiner Gefühle. "Nun, dann ist alles gut; er
mag mich prüfen, und auch Betty und ihr Vater
sollen mich prüfen wie sie wollen. Wie werde ich
sie aber wiedersehen?"

Jch. Das, lieber Woldemar, gehört zu der
Prüfung, auf die Dein Vater besteht, daß Du
Betty nicht zu früh wiedersiehest, daß Du Dich
wo möglich geduldest, bis er und Deine Mutter
kommen. Er hat um seine Zurückberufung schon
mehrmals nachgesucht, sie aber noch immer nicht
bewirken können.

W. O das ist peinlich, Tante Selma, wie
will ich das erwarten! -- Und wenn nun Betty
indessen -- --

Jch. Betty's Gesundheit hat sich jetzt empor-
gearbeitet. Und wenn Du es Dir nicht mehr ver-


elektriſirt. Das Feuer das bis jetzt unter der
Aſche geglommen, brach durch und loderte in hel-
len Flammen. „Ja Tante, Betty oder keine,
das iſt entſchieden! Jſt mein Vater gegen Betty,
ſo dulde ich und ſchweige, aber dann kann ich ihm
keine neue Tochter geben.‟ — Dein Vater iſt nicht
gegen Betty, aber — er fürchtet für die Dauer
Deiner Gefühle. „Nun, dann iſt alles gut; er
mag mich prüfen, und auch Betty und ihr Vater
ſollen mich prüfen wie ſie wollen. Wie werde ich
ſie aber wiederſehen?‟

Jch. Das, lieber Woldemar, gehört zu der
Prüfung, auf die Dein Vater beſteht, daß Du
Betty nicht zu früh wiederſieheſt, daß Du Dich
wo möglich geduldeſt, bis er und Deine Mutter
kommen. Er hat um ſeine Zurückberufung ſchon
mehrmals nachgeſucht, ſie aber noch immer nicht
bewirken können.

W. O das iſt peinlich, Tante Selma, wie
will ich das erwarten! — Und wenn nun Betty
indeſſen — —

Jch. Betty’s Geſundheit hat ſich jetzt empor-
gearbeitet. Und wenn Du es Dir nicht mehr ver-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0303" n="295"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
elektri&#x017F;irt. Das Feuer das bis jetzt unter der<lb/>
A&#x017F;che geglommen, brach durch und loderte in hel-<lb/>
len Flammen. &#x201E;Ja Tante, Betty oder keine,<lb/>
das i&#x017F;t ent&#x017F;chieden! J&#x017F;t mein Vater gegen Betty,<lb/>
&#x017F;o dulde ich und &#x017F;chweige, aber dann kann ich ihm<lb/>
keine neue Tochter geben.&#x201F; &#x2014; Dein Vater i&#x017F;t nicht<lb/>
gegen Betty, aber &#x2014; er fürchtet für die Dauer<lb/>
Deiner Gefühle. &#x201E;Nun, dann i&#x017F;t alles gut; er<lb/>
mag mich prüfen, und auch Betty und ihr Vater<lb/>
&#x017F;ollen mich prüfen wie &#x017F;ie wollen. Wie werde ich<lb/>
&#x017F;ie aber wieder&#x017F;ehen?&#x201F;</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Jch</hi>. Das, lieber Woldemar, gehört zu der<lb/>
Prüfung, auf die Dein Vater be&#x017F;teht, daß Du<lb/>
Betty nicht zu früh wieder&#x017F;iehe&#x017F;t, daß Du Dich<lb/>
wo möglich gedulde&#x017F;t, bis er und Deine Mutter<lb/>
kommen. Er hat um &#x017F;eine Zurückberufung &#x017F;chon<lb/>
mehrmals nachge&#x017F;ucht, &#x017F;ie aber noch immer nicht<lb/>
bewirken können.</p><lb/>
          <p>W. O das i&#x017F;t peinlich, Tante Selma, wie<lb/>
will ich das erwarten! &#x2014; Und wenn nun Betty<lb/>
inde&#x017F;&#x017F;en &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Jch</hi>. Betty&#x2019;s Ge&#x017F;undheit hat &#x017F;ich jetzt empor-<lb/>
gearbeitet. Und wenn Du es Dir nicht mehr ver-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[295/0303] elektriſirt. Das Feuer das bis jetzt unter der Aſche geglommen, brach durch und loderte in hel- len Flammen. „Ja Tante, Betty oder keine, das iſt entſchieden! Jſt mein Vater gegen Betty, ſo dulde ich und ſchweige, aber dann kann ich ihm keine neue Tochter geben.‟ — Dein Vater iſt nicht gegen Betty, aber — er fürchtet für die Dauer Deiner Gefühle. „Nun, dann iſt alles gut; er mag mich prüfen, und auch Betty und ihr Vater ſollen mich prüfen wie ſie wollen. Wie werde ich ſie aber wiederſehen?‟ Jch. Das, lieber Woldemar, gehört zu der Prüfung, auf die Dein Vater beſteht, daß Du Betty nicht zu früh wiederſieheſt, daß Du Dich wo möglich geduldeſt, bis er und Deine Mutter kommen. Er hat um ſeine Zurückberufung ſchon mehrmals nachgeſucht, ſie aber noch immer nicht bewirken können. W. O das iſt peinlich, Tante Selma, wie will ich das erwarten! — Und wenn nun Betty indeſſen — — Jch. Betty’s Geſundheit hat ſich jetzt empor- gearbeitet. Und wenn Du es Dir nicht mehr ver-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/303
Zitationshilfe: Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/303>, abgerufen am 04.05.2024.