Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


trennt mich nichts, als Du, meine Emma, ein
Mann, oder -- der uns einst alle trennt. Lebe
wohl!


Sieben und siebenzigster Brief.

Da sind wir alle in Lausanne. Ausgenommen
Elvire, die ein gichtischer Schmerz genöthigt,
zu Hause zu bleiben. Zwei ihrer Töchter hat sie
uns mitgegeben; die älteste ist ihr zur Gesellschaft
und Pflege in Genf bei ihr geblieben.

Seraphine macht uns viel Freude, aber doch
furcht' ich, daß sie uns die weitere Reise sehr er-
schweren dürfte. Es muß auf ein so junges Kind
immerwährend Rücksicht genommen werden, und
das wird unsere Plane sehr beengen. Jch sage
Dir nichts von dem mannichfaltigen Wechsel der
Schönheit an den Ufern des Sees. Du wirst ja
endlich kommen, und dies alles mit uns genießen.
Meine jungen Mädchen, besonders Jda, Cläre


trennt mich nichts, als Du, meine Emma, ein
Mann, oder — der uns einſt alle trennt. Lebe
wohl!


Sieben und ſiebenzigſter Brief.

Da ſind wir alle in Lauſanne. Ausgenommen
Elvire, die ein gichtiſcher Schmerz genöthigt,
zu Hauſe zu bleiben. Zwei ihrer Töchter hat ſie
uns mitgegeben; die älteſte iſt ihr zur Geſellſchaft
und Pflege in Genf bei ihr geblieben.

Seraphine macht uns viel Freude, aber doch
furcht’ ich, daß ſie uns die weitere Reiſe ſehr er-
ſchweren dürfte. Es muß auf ein ſo junges Kind
immerwährend Rückſicht genommen werden, und
das wird unſere Plane ſehr beengen. Jch ſage
Dir nichts von dem mannichfaltigen Wechſel der
Schönheit an den Ufern des Sees. Du wirſt ja
endlich kommen, und dies alles mit uns genießen.
Meine jungen Mädchen, beſonders Jda, Cläre

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0298" n="290"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
trennt mich nichts, als Du, meine Emma, ein<lb/>
Mann, oder &#x2014; der uns ein&#x017F;t alle trennt. Lebe<lb/>
wohl!</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#g">Sieben und &#x017F;iebenzig&#x017F;ter Brief.</hi> </head><lb/>
          <p>Da &#x017F;ind wir alle in Lau&#x017F;anne. Ausgenommen<lb/>
Elvire, die ein gichti&#x017F;cher Schmerz genöthigt,<lb/>
zu Hau&#x017F;e zu bleiben. Zwei ihrer Töchter hat &#x017F;ie<lb/>
uns mitgegeben; die älte&#x017F;te i&#x017F;t ihr zur Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft<lb/>
und Pflege in Genf bei ihr geblieben.</p><lb/>
          <p>Seraphine macht uns viel Freude, aber doch<lb/>
furcht&#x2019; ich, daß &#x017F;ie uns die weitere Rei&#x017F;e &#x017F;ehr er-<lb/>
&#x017F;chweren dürfte. Es muß auf ein &#x017F;o junges Kind<lb/>
immerwährend Rück&#x017F;icht genommen werden, und<lb/>
das wird un&#x017F;ere Plane &#x017F;ehr beengen. Jch &#x017F;age<lb/>
Dir nichts von dem mannichfaltigen Wech&#x017F;el der<lb/>
Schönheit an den Ufern des Sees. Du wir&#x017F;t ja<lb/>
endlich kommen, und dies alles mit uns genießen.<lb/>
Meine jungen Mädchen, be&#x017F;onders Jda, Cläre<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[290/0298] trennt mich nichts, als Du, meine Emma, ein Mann, oder — der uns einſt alle trennt. Lebe wohl! Sieben und ſiebenzigſter Brief. Da ſind wir alle in Lauſanne. Ausgenommen Elvire, die ein gichtiſcher Schmerz genöthigt, zu Hauſe zu bleiben. Zwei ihrer Töchter hat ſie uns mitgegeben; die älteſte iſt ihr zur Geſellſchaft und Pflege in Genf bei ihr geblieben. Seraphine macht uns viel Freude, aber doch furcht’ ich, daß ſie uns die weitere Reiſe ſehr er- ſchweren dürfte. Es muß auf ein ſo junges Kind immerwährend Rückſicht genommen werden, und das wird unſere Plane ſehr beengen. Jch ſage Dir nichts von dem mannichfaltigen Wechſel der Schönheit an den Ufern des Sees. Du wirſt ja endlich kommen, und dies alles mit uns genießen. Meine jungen Mädchen, beſonders Jda, Cläre

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/298
Zitationshilfe: Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 290. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/298>, abgerufen am 03.05.2024.