Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite

morgen nicht zu Tische komme. Jch. Wo willst
Du denn essen? M. Jch wollte gern auf dem
Schlafzimmer bleiben, und während ihr andere
speiset, Klavier spielen. Jch. Aber wann willst
Du denn essen? M. Beste Tante! ich wollte gar
nicht essen. Jch. Aber warum, mein Kind? M.
Jch schäme mich, gegen Clärchen ein so armes Ge-
schöpf zu seyn, das noch fast gar nichts kann, und
gar nichts ist. Jch. Und da wolltest Du Dich im
Fasten üben, und durch Fasten auszeichnen? M.
Du weißt, liebe Tante, wie gern ich esse, und
da dacht' ich, wenn ich mich einmal einige Tage
ohne Essen behelfen gelernt, würde ich auch sonst
mehr Gewalt über mich gewinnen, und auch wohl
den Ekel überwinden, der mich so unbehülflich
macht, aber ich habe auch noch eine Bitte dabei.
Jch. Und welche, mein gutes Kind? M. Du
sollst mir nemlich alles was ich in diesen 3 Tagen
gebraucht haben würde, für die arme Frau geben,
die zur völligen Genesung noch viel braucht. Jch.
Aber was wollen wir denn den andern sagen, war-
um Du nicht zu Tische kommst? M. Ja, das ist's
eben, warum ich zu Dir komme. Wenn man

morgen nicht zu Tiſche komme. Jch. Wo willſt
Du denn eſſen? M. Jch wollte gern auf dem
Schlafzimmer bleiben, und während ihr andere
ſpeiſet, Klavier ſpielen. Jch. Aber wann willſt
Du denn eſſen? M. Beſte Tante! ich wollte gar
nicht eſſen. Jch. Aber warum, mein Kind? M.
Jch ſchäme mich, gegen Clärchen ein ſo armes Ge-
ſchöpf zu ſeyn, das noch faſt gar nichts kann, und
gar nichts iſt. Jch. Und da wollteſt Du Dich im
Faſten üben, und durch Faſten auszeichnen? M.
Du weißt, liebe Tante, wie gern ich eſſe, und
da dacht’ ich, wenn ich mich einmal einige Tage
ohne Eſſen behelfen gelernt, würde ich auch ſonſt
mehr Gewalt über mich gewinnen, und auch wohl
den Ekel überwinden, der mich ſo unbehülflich
macht, aber ich habe auch noch eine Bitte dabei.
Jch. Und welche, mein gutes Kind? M. Du
ſollſt mir nemlich alles was ich in dieſen 3 Tagen
gebraucht haben würde, für die arme Frau geben,
die zur völligen Geneſung noch viel braucht. Jch.
Aber was wollen wir denn den andern ſagen, war-
um Du nicht zu Tiſche kommſt? M. Ja, das iſt’s
eben, warum ich zu Dir komme. Wenn man

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0195" n="187"/>
morgen nicht zu Ti&#x017F;che komme. <hi rendition="#g">Jch</hi>. Wo will&#x017F;t<lb/>
Du denn e&#x017F;&#x017F;en? M. Jch wollte gern auf dem<lb/>
Schlafzimmer bleiben, und während ihr andere<lb/>
&#x017F;pei&#x017F;et, Klavier &#x017F;pielen. <hi rendition="#g">Jch</hi>. Aber wann will&#x017F;t<lb/>
Du denn e&#x017F;&#x017F;en? M. Be&#x017F;te Tante! ich wollte gar<lb/>
nicht e&#x017F;&#x017F;en. <hi rendition="#g">Jch</hi>. Aber warum, mein Kind? M.<lb/>
Jch &#x017F;chäme mich, gegen Clärchen ein &#x017F;o armes Ge-<lb/>
&#x017F;chöpf zu &#x017F;eyn, das noch fa&#x017F;t gar nichts kann, und<lb/>
gar nichts i&#x017F;t. <hi rendition="#g">Jch</hi>. Und da wollte&#x017F;t Du Dich im<lb/>
Fa&#x017F;ten üben, und durch Fa&#x017F;ten auszeichnen? M.<lb/>
Du weißt, liebe Tante, wie gern ich e&#x017F;&#x017F;e, und<lb/>
da dacht&#x2019; ich, wenn ich mich einmal einige Tage<lb/>
ohne E&#x017F;&#x017F;en behelfen gelernt, würde ich auch &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
mehr Gewalt über mich gewinnen, und auch wohl<lb/>
den Ekel überwinden, der mich &#x017F;o unbehülflich<lb/>
macht, aber ich habe auch noch eine Bitte dabei.<lb/><hi rendition="#g">Jch</hi>. Und welche, mein gutes Kind? M. Du<lb/>
&#x017F;oll&#x017F;t mir nemlich alles was ich in die&#x017F;en 3 Tagen<lb/>
gebraucht haben würde, für die arme Frau geben,<lb/>
die zur völligen Gene&#x017F;ung noch viel braucht. <hi rendition="#g">Jch</hi>.<lb/>
Aber was wollen wir denn den andern &#x017F;agen, war-<lb/>
um Du nicht zu Ti&#x017F;che komm&#x017F;t? M. Ja, das i&#x017F;t&#x2019;s<lb/>
eben, warum ich zu Dir komme. Wenn man<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[187/0195] morgen nicht zu Tiſche komme. Jch. Wo willſt Du denn eſſen? M. Jch wollte gern auf dem Schlafzimmer bleiben, und während ihr andere ſpeiſet, Klavier ſpielen. Jch. Aber wann willſt Du denn eſſen? M. Beſte Tante! ich wollte gar nicht eſſen. Jch. Aber warum, mein Kind? M. Jch ſchäme mich, gegen Clärchen ein ſo armes Ge- ſchöpf zu ſeyn, das noch faſt gar nichts kann, und gar nichts iſt. Jch. Und da wollteſt Du Dich im Faſten üben, und durch Faſten auszeichnen? M. Du weißt, liebe Tante, wie gern ich eſſe, und da dacht’ ich, wenn ich mich einmal einige Tage ohne Eſſen behelfen gelernt, würde ich auch ſonſt mehr Gewalt über mich gewinnen, und auch wohl den Ekel überwinden, der mich ſo unbehülflich macht, aber ich habe auch noch eine Bitte dabei. Jch. Und welche, mein gutes Kind? M. Du ſollſt mir nemlich alles was ich in dieſen 3 Tagen gebraucht haben würde, für die arme Frau geben, die zur völligen Geneſung noch viel braucht. Jch. Aber was wollen wir denn den andern ſagen, war- um Du nicht zu Tiſche kommſt? M. Ja, das iſt’s eben, warum ich zu Dir komme. Wenn man

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/195
Zitationshilfe: Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 187. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/195>, abgerufen am 07.05.2024.