Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

eine bessere Schwester seyn, als sonst. Glauben
Sie das nicht, Mathilde thut sich selbst unrecht,
sagte ich ihm; manches hat sie bei uns erst ge-
lernt, aber lieben konnte sie ihren Bruder schon
immer, das liegt tief in ihr. Der junge Mensch
ist ein hübsches eitles Offizierchen, jetzt neunzehn
Jahre alt. Er weiß es, daß ihm die Uniform
sehr wohl steht. Selten geht er einem Spiegel
vorbei, ohne sich durch einen Blick hinein gütlich
zu thun. Leer scheint er mir noch sehr, aber Ma-
thilde merkt es noch nicht. Nur in das Ge-
schenk, welches er ihr mitgebracht, kann sie sich
nicht finden. Es besteht in einer kleinen Toilette
mit Schminkdöschen und anderm Zubehöre der
frivolsten Verschönerungskunst. Auch schämt sie
sich, es andern zu zeigen, und bat mich, daß es
besonders Hertha nicht erfahren möchte. -- Hertha
hat das eitle Offizierchen sehr bald ausgefunden.
Aber Mathilde hütet ihren Blick beständig, so oft
er einen satyrischen Pfeil auf den Fähnrich ab-
schießen will. Auch umgibt sie den Bruder be-
ständig, wie mit einem Schilde, und bewacht ihn
ängstlich, damit er nichts sage, wodurch er sich

eine beſſere Schweſter ſeyn, als ſonſt. Glauben
Sie das nicht, Mathilde thut ſich ſelbſt unrecht,
ſagte ich ihm; manches hat ſie bei uns erſt ge-
lernt, aber lieben konnte ſie ihren Bruder ſchon
immer, das liegt tief in ihr. Der junge Menſch
iſt ein hübſches eitles Offizierchen, jetzt neunzehn
Jahre alt. Er weiß es, daß ihm die Uniform
ſehr wohl ſteht. Selten geht er einem Spiegel
vorbei, ohne ſich durch einen Blick hinein gütlich
zu thun. Leer ſcheint er mir noch ſehr, aber Ma-
thilde merkt es noch nicht. Nur in das Ge-
ſchenk, welches er ihr mitgebracht, kann ſie ſich
nicht finden. Es beſteht in einer kleinen Toilette
mit Schminkdöschen und anderm Zubehöre der
frivolſten Verſchönerungskunſt. Auch ſchämt ſie
ſich, es andern zu zeigen, und bat mich, daß es
beſonders Hertha nicht erfahren möchte. — Hertha
hat das eitle Offizierchen ſehr bald ausgefunden.
Aber Mathilde hütet ihren Blick beſtändig, ſo oft
er einen ſatyriſchen Pfeil auf den Fähnrich ab-
ſchießen will. Auch umgibt ſie den Bruder be-
ſtändig, wie mit einem Schilde, und bewacht ihn
ängſtlich, damit er nichts ſage, wodurch er ſich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0170" n="162"/>
eine be&#x017F;&#x017F;ere Schwe&#x017F;ter &#x017F;eyn, als &#x017F;on&#x017F;t. Glauben<lb/>
Sie das nicht, Mathilde thut &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t unrecht,<lb/>
&#x017F;agte ich ihm; manches hat &#x017F;ie bei uns er&#x017F;t ge-<lb/>
lernt, aber lieben konnte &#x017F;ie ihren Bruder &#x017F;chon<lb/>
immer, das liegt tief in ihr. Der junge Men&#x017F;ch<lb/>
i&#x017F;t ein hüb&#x017F;ches eitles Offizierchen, jetzt neunzehn<lb/>
Jahre alt. Er weiß es, daß ihm die Uniform<lb/>
&#x017F;ehr wohl &#x017F;teht. Selten geht er einem Spiegel<lb/>
vorbei, ohne &#x017F;ich durch einen Blick hinein gütlich<lb/>
zu thun. Leer &#x017F;cheint er mir noch &#x017F;ehr, aber Ma-<lb/>
thilde merkt es noch nicht. Nur in das Ge-<lb/>
&#x017F;chenk, welches er ihr mitgebracht, kann &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
nicht finden. Es be&#x017F;teht in einer kleinen Toilette<lb/>
mit Schminkdöschen und anderm Zubehöre der<lb/>
frivol&#x017F;ten Ver&#x017F;chönerungskun&#x017F;t. Auch &#x017F;chämt &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich, es andern zu zeigen, und bat mich, daß es<lb/>
be&#x017F;onders Hertha nicht erfahren möchte. &#x2014; Hertha<lb/>
hat das eitle Offizierchen &#x017F;ehr bald ausgefunden.<lb/>
Aber Mathilde hütet ihren Blick be&#x017F;tändig, &#x017F;o oft<lb/>
er einen &#x017F;atyri&#x017F;chen Pfeil auf den Fähnrich ab-<lb/>
&#x017F;chießen will. Auch umgibt &#x017F;ie den Bruder be-<lb/>
&#x017F;tändig, wie mit einem Schilde, und bewacht ihn<lb/>
äng&#x017F;tlich, damit er nichts &#x017F;age, wodurch er &#x017F;ich<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[162/0170] eine beſſere Schweſter ſeyn, als ſonſt. Glauben Sie das nicht, Mathilde thut ſich ſelbſt unrecht, ſagte ich ihm; manches hat ſie bei uns erſt ge- lernt, aber lieben konnte ſie ihren Bruder ſchon immer, das liegt tief in ihr. Der junge Menſch iſt ein hübſches eitles Offizierchen, jetzt neunzehn Jahre alt. Er weiß es, daß ihm die Uniform ſehr wohl ſteht. Selten geht er einem Spiegel vorbei, ohne ſich durch einen Blick hinein gütlich zu thun. Leer ſcheint er mir noch ſehr, aber Ma- thilde merkt es noch nicht. Nur in das Ge- ſchenk, welches er ihr mitgebracht, kann ſie ſich nicht finden. Es beſteht in einer kleinen Toilette mit Schminkdöschen und anderm Zubehöre der frivolſten Verſchönerungskunſt. Auch ſchämt ſie ſich, es andern zu zeigen, und bat mich, daß es beſonders Hertha nicht erfahren möchte. — Hertha hat das eitle Offizierchen ſehr bald ausgefunden. Aber Mathilde hütet ihren Blick beſtändig, ſo oft er einen ſatyriſchen Pfeil auf den Fähnrich ab- ſchießen will. Auch umgibt ſie den Bruder be- ſtändig, wie mit einem Schilde, und bewacht ihn ängſtlich, damit er nichts ſage, wodurch er ſich

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/170
Zitationshilfe:	Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 162. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/170>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.