strömt es fort, wenn ihre Schleußen einmal auf- gezogen sind; und alle in der Gesellschaft haben den kleinen Arlekino gerne, und lassen ihr alles durchgehen. Jhre immer wachsende Gutmüthig- keit söhnt den sanfteren Bruno immer wieder mit ihr aus, der über ihren Muthwillen leicht unge- duldig werden könnte. Aber, Hertha, sagte er kürzlich einmal, als sie ausgelassen lustig und neckisch war, warum haben wir alle die Jda so lieb? ist es Dir denn gar nicht möglich, Dich nach ihr zu bilden? und was antwortete sie? "Neulich sagte ich zum Rohrsperling am See, als wir vor- übergingen, es wäre doch sehr ungezogen von ihm, daß er keine Nachtigall wäre, und nicht wenigstens wie die Nachtigall sänge, die wir doch alle viel lie- ber hätten, als ihn -- aber er flog und gaukelte immer um mich herum, ich wollt' ihn haschen und ihm das Schnäbelchen zubinden, aber er kroch tie- fer ins Schilf und schrie heraus: Aeffchen, Aeffchen, komm zu mir! Aeffchen, komme nicht zu Dir! Bruder, ich wollte Du wärest ein Schwan, und schifftest gravitätisch auf dem See herum, und ich wäre der Rohrsperling, dann gaukelte ich immer
ſtrömt es fort, wenn ihre Schleußen einmal auf- gezogen ſind; und alle in der Geſellſchaft haben den kleinen Arlekino gerne, und laſſen ihr alles durchgehen. Jhre immer wachſende Gutmüthig- keit ſöhnt den ſanfteren Bruno immer wieder mit ihr aus, der über ihren Muthwillen leicht unge- duldig werden könnte. Aber, Hertha, ſagte er kürzlich einmal, als ſie ausgelaſſen luſtig und neckiſch war, warum haben wir alle die Jda ſo lieb? iſt es Dir denn gar nicht möglich, Dich nach ihr zu bilden? und was antwortete ſie? „Neulich ſagte ich zum Rohrſperling am See, als wir vor- übergingen, es wäre doch ſehr ungezogen von ihm, daß er keine Nachtigall wäre, und nicht wenigſtens wie die Nachtigall ſänge, die wir doch alle viel lie- ber hätten, als ihn — aber er flog und gaukelte immer um mich herum, ich wollt’ ihn haſchen und ihm das Schnäbelchen zubinden, aber er kroch tie- fer ins Schilf und ſchrie heraus: Aeffchen, Aeffchen, komm zu mir! Aeffchen, komme nicht zu Dir! Bruder, ich wollte Du wäreſt ein Schwan, und ſchiffteſt gravitätiſch auf dem See herum, und ich wäre der Rohrſperling, dann gaukelte ich immer
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0164"n="156"/>ſtrömt es fort, wenn ihre Schleußen einmal auf-<lb/>
gezogen ſind; und alle in der Geſellſchaft haben<lb/>
den kleinen Arlekino gerne, und laſſen ihr alles<lb/>
durchgehen. Jhre immer wachſende Gutmüthig-<lb/>
keit ſöhnt den ſanfteren Bruno immer wieder mit<lb/>
ihr aus, der über ihren Muthwillen leicht unge-<lb/>
duldig werden könnte. Aber, Hertha, ſagte er<lb/>
kürzlich einmal, als ſie ausgelaſſen luſtig und<lb/>
neckiſch war, warum haben wir alle die Jda ſo<lb/>
lieb? iſt es Dir denn gar nicht möglich, Dich nach<lb/>
ihr zu bilden? und was antwortete ſie? „Neulich<lb/>ſagte ich zum Rohrſperling am See, als wir vor-<lb/>
übergingen, es wäre doch ſehr ungezogen von ihm,<lb/>
daß er keine Nachtigall wäre, und nicht wenigſtens<lb/>
wie die Nachtigall ſänge, die wir doch alle viel lie-<lb/>
ber hätten, als ihn — aber er flog und gaukelte<lb/>
immer um mich herum, ich wollt’ ihn haſchen und<lb/>
ihm das Schnäbelchen zubinden, aber er kroch tie-<lb/>
fer ins Schilf und ſchrie heraus: Aeffchen, Aeffchen,<lb/>
komm zu mir! Aeffchen, komme nicht zu Dir!<lb/>
Bruder, ich wollte Du wäreſt ein Schwan, und<lb/>ſchiffteſt gravitätiſch auf dem See herum, und <hirendition="#g">ich</hi><lb/>
wäre der Rohrſperling, dann gaukelte ich immer<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[156/0164]
ſtrömt es fort, wenn ihre Schleußen einmal auf-
gezogen ſind; und alle in der Geſellſchaft haben
den kleinen Arlekino gerne, und laſſen ihr alles
durchgehen. Jhre immer wachſende Gutmüthig-
keit ſöhnt den ſanfteren Bruno immer wieder mit
ihr aus, der über ihren Muthwillen leicht unge-
duldig werden könnte. Aber, Hertha, ſagte er
kürzlich einmal, als ſie ausgelaſſen luſtig und
neckiſch war, warum haben wir alle die Jda ſo
lieb? iſt es Dir denn gar nicht möglich, Dich nach
ihr zu bilden? und was antwortete ſie? „Neulich
ſagte ich zum Rohrſperling am See, als wir vor-
übergingen, es wäre doch ſehr ungezogen von ihm,
daß er keine Nachtigall wäre, und nicht wenigſtens
wie die Nachtigall ſänge, die wir doch alle viel lie-
ber hätten, als ihn — aber er flog und gaukelte
immer um mich herum, ich wollt’ ihn haſchen und
ihm das Schnäbelchen zubinden, aber er kroch tie-
fer ins Schilf und ſchrie heraus: Aeffchen, Aeffchen,
komm zu mir! Aeffchen, komme nicht zu Dir!
Bruder, ich wollte Du wäreſt ein Schwan, und
ſchiffteſt gravitätiſch auf dem See herum, und ich
wäre der Rohrſperling, dann gaukelte ich immer
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 156. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/164>, abgerufen am 07.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
