Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und es sehen mußt. O wärst Du erst hier! Wären
wir einmal alle vereinigt! Wahrlich, Du entbehrst
zu viel, daß Du Deine Jda nicht werden siehest,
was sie bald seyn wird, eine der holdseligsten Jung-
frauen. Jst doch das Werden fast überall köstli-
cher erquickender zu schauen, als das herrlichste
Seyn. Freilich nur dem menschlichen Geiste --
aber von einem höheren, der kein Werden kennt,
und das ewige Seyn selber ist, haben wir ja nur
dunkele Ahnung. Warum rührt und erquickt uns
der Frühling durch sein Treiben und Keimen zum
Leben so innig? -- Aber bin ich nicht eine Thörin,
daß ich den Stachel Deines ohnehin zu schmerzlichen
Sehnens nach uns noch mehr schärfe, da ich alles
aufsuchen sollte, wodurch er sich nur einigermaßen
besänftigen ließe? -- Die Kinder schicken Dir dies-
mal ihr Längenmaaß mit. -- So bald ich eines
guten Malers oder nur Zeichners habhaft werden
kann, erhältst Du Jda's Bild. Bis dahin be-
gnüge Dich mit dem, was die Feder zeichnen kann.
Jda ist etwas weniger lang wie Mathilde, wie das
die Maaße ausweisen, und es scheint, als würde
sie nicht viel mehr wachsen, da ihre ganze Gestalt

(19)

und es ſehen mußt. O wärſt Du erſt hier! Wären
wir einmal alle vereinigt! Wahrlich, Du entbehrſt
zu viel, daß Du Deine Jda nicht werden ſieheſt,
was ſie bald ſeyn wird, eine der holdſeligſten Jung-
frauen. Jſt doch das Werden faſt überall köſtli-
cher erquickender zu ſchauen, als das herrlichſte
Seyn. Freilich nur dem menſchlichen Geiſte —
aber von einem höheren, der kein Werden kennt,
und das ewige Seyn ſelber iſt, haben wir ja nur
dunkele Ahnung. Warum rührt und erquickt uns
der Frühling durch ſein Treiben und Keimen zum
Leben ſo innig? — Aber bin ich nicht eine Thörin,
daß ich den Stachel Deines ohnehin zu ſchmerzlichen
Sehnens nach uns noch mehr ſchärfe, da ich alles
aufſuchen ſollte, wodurch er ſich nur einigermaßen
beſänftigen ließe? — Die Kinder ſchicken Dir dies-
mal ihr Längenmaaß mit. — So bald ich eines
guten Malers oder nur Zeichners habhaft werden
kann, erhältſt Du Jda’s Bild. Bis dahin be-
gnüge Dich mit dem, was die Feder zeichnen kann.
Jda iſt etwas weniger lang wie Mathilde, wie das
die Maaße ausweiſen, und es ſcheint, als würde
ſie nicht viel mehr wachſen, da ihre ganze Geſtalt

(19)
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0153" n="145"/>
und es &#x017F;ehen mußt. O wär&#x017F;t Du er&#x017F;t hier! Wären<lb/>
wir einmal alle vereinigt! Wahrlich, Du entbehr&#x017F;t<lb/>
zu viel, daß Du Deine Jda nicht werden &#x017F;iehe&#x017F;t,<lb/>
was &#x017F;ie bald &#x017F;eyn wird, eine der hold&#x017F;elig&#x017F;ten Jung-<lb/>
frauen. J&#x017F;t doch das <hi rendition="#g">Werden</hi> fa&#x017F;t überall kö&#x017F;tli-<lb/>
cher erquickender zu &#x017F;chauen, als das herrlich&#x017F;te<lb/><hi rendition="#g">Seyn</hi>. Freilich nur dem men&#x017F;chlichen Gei&#x017F;te &#x2014;<lb/>
aber von einem höheren, der kein Werden kennt,<lb/>
und das ewige <hi rendition="#g">Seyn</hi> &#x017F;elber i&#x017F;t, haben wir ja nur<lb/>
dunkele Ahnung. Warum rührt und erquickt uns<lb/>
der Frühling durch &#x017F;ein Treiben und Keimen zum<lb/>
Leben &#x017F;o innig? &#x2014; Aber bin ich nicht eine Thörin,<lb/>
daß ich den Stachel Deines ohnehin zu &#x017F;chmerzlichen<lb/>
Sehnens nach uns noch mehr &#x017F;chärfe, da ich alles<lb/>
auf&#x017F;uchen &#x017F;ollte, wodurch er &#x017F;ich nur einigermaßen<lb/>
be&#x017F;änftigen ließe? &#x2014; Die Kinder &#x017F;chicken Dir dies-<lb/>
mal ihr Längenmaaß mit. &#x2014; So bald ich eines<lb/>
guten Malers oder nur Zeichners habhaft werden<lb/>
kann, erhält&#x017F;t Du Jda&#x2019;s Bild. Bis dahin be-<lb/>
gnüge Dich mit dem, was die Feder zeichnen kann.<lb/>
Jda i&#x017F;t etwas weniger lang wie Mathilde, wie das<lb/>
die Maaße auswei&#x017F;en, und es &#x017F;cheint, als würde<lb/>
&#x017F;ie nicht viel mehr wach&#x017F;en, da ihre ganze Ge&#x017F;talt<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">(19)</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[145/0153] und es ſehen mußt. O wärſt Du erſt hier! Wären wir einmal alle vereinigt! Wahrlich, Du entbehrſt zu viel, daß Du Deine Jda nicht werden ſieheſt, was ſie bald ſeyn wird, eine der holdſeligſten Jung- frauen. Jſt doch das Werden faſt überall köſtli- cher erquickender zu ſchauen, als das herrlichſte Seyn. Freilich nur dem menſchlichen Geiſte — aber von einem höheren, der kein Werden kennt, und das ewige Seyn ſelber iſt, haben wir ja nur dunkele Ahnung. Warum rührt und erquickt uns der Frühling durch ſein Treiben und Keimen zum Leben ſo innig? — Aber bin ich nicht eine Thörin, daß ich den Stachel Deines ohnehin zu ſchmerzlichen Sehnens nach uns noch mehr ſchärfe, da ich alles aufſuchen ſollte, wodurch er ſich nur einigermaßen beſänftigen ließe? — Die Kinder ſchicken Dir dies- mal ihr Längenmaaß mit. — So bald ich eines guten Malers oder nur Zeichners habhaft werden kann, erhältſt Du Jda’s Bild. Bis dahin be- gnüge Dich mit dem, was die Feder zeichnen kann. Jda iſt etwas weniger lang wie Mathilde, wie das die Maaße ausweiſen, und es ſcheint, als würde ſie nicht viel mehr wachſen, da ihre ganze Geſtalt (19)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/153
Zitationshilfe: Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/153>, abgerufen am 07.05.2024.