doch nur den süßen Mund! Jst es nicht, als ob sie Kathinka küssen wollte?" -- So schwärmten die Kinder über das Bild -- und ging es mir etwa bes- ser? Und wie nun auch Woldemar kam, der war ganz außer sich. "O die allerliebsten himmlischen Kinder! O Tante, Tante, sind das meine Schwe- stern?" -- Wie Du meinen Wünschen so schön zu- vorgeeilt, liebe Emma! Fast möcht' ich sagen, Du dürftest dem Schicksal nicht mehr zürnen, daß es Deine beiden ältesten Kinder so von Dir ge- trennt -- und auch so lange wie es scheint. Wie schönen Ersatz hat es Dir gegeben! Nun können wir unsere Erziehungsberichte gegen einander austauschen. Nicht wenig wird es mich interes- siren, die Verschiedenheit in den beiden Kindern zu bemerken. O sage mir alles, was Du unter- scheidendes an diesen Kindern, in ihrer innern und äußern Entwickelung wahrnimmst. Jda ist so glücklich, daß sie die Schwesterchen nun kennt, als ob sie sie wirklich gesehen hätte. Doch dies war auch fast nothwendig.
Jn wenig Tagen werden uns Platov und Woldemar verlassen. Sie haben eine so große
doch nur den ſüßen Mund! Jſt es nicht, als ob ſie Kathinka küſſen wollte?‟ — So ſchwärmten die Kinder über das Bild — und ging es mir etwa beſ- ſer? Und wie nun auch Woldemar kam, der war ganz außer ſich. „O die allerliebſten himmliſchen Kinder! O Tante, Tante, ſind das meine Schwe- ſtern?‟ — Wie Du meinen Wünſchen ſo ſchön zu- vorgeeilt, liebe Emma! Faſt möcht’ ich ſagen, Du dürfteſt dem Schickſal nicht mehr zürnen, daß es Deine beiden älteſten Kinder ſo von Dir ge- trennt — und auch ſo lange wie es ſcheint. Wie ſchönen Erſatz hat es Dir gegeben! Nun können wir unſere Erziehungsberichte gegen einander austauſchen. Nicht wenig wird es mich intereſ- ſiren, die Verſchiedenheit in den beiden Kindern zu bemerken. O ſage mir alles, was Du unter- ſcheidendes an dieſen Kindern, in ihrer innern und äußern Entwickelung wahrnimmſt. Jda iſt ſo glücklich, daß ſie die Schweſterchen nun kennt, als ob ſie ſie wirklich geſehen hätte. Doch dies war auch faſt nothwendig.
Jn wenig Tagen werden uns Platov und Woldemar verlaſſen. Sie haben eine ſo große
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0305"n="291"/>
doch nur den ſüßen Mund! Jſt es nicht, als ob ſie<lb/>
Kathinka küſſen wollte?‟— So ſchwärmten die<lb/>
Kinder über das Bild — und ging es mir etwa beſ-<lb/>ſer? Und wie nun auch Woldemar kam, der war<lb/>
ganz außer ſich. „O die allerliebſten himmliſchen<lb/>
Kinder! O Tante, Tante, ſind das meine Schwe-<lb/>ſtern?‟— Wie Du meinen Wünſchen ſo ſchön zu-<lb/>
vorgeeilt, liebe Emma! Faſt möcht’ ich ſagen, Du<lb/>
dürfteſt dem Schickſal nicht mehr zürnen, daß es<lb/>
Deine beiden älteſten Kinder ſo von Dir ge-<lb/>
trennt — und auch ſo lange wie es ſcheint. Wie<lb/>ſchönen Erſatz hat es Dir gegeben! Nun können<lb/>
wir unſere Erziehungsberichte gegen einander<lb/>
austauſchen. Nicht wenig wird es mich intereſ-<lb/>ſiren, die Verſchiedenheit in den beiden Kindern<lb/>
zu bemerken. O ſage mir alles, was Du unter-<lb/>ſcheidendes an dieſen Kindern, in ihrer innern<lb/>
und äußern Entwickelung wahrnimmſt. Jda iſt ſo<lb/>
glücklich, daß ſie die Schweſterchen nun kennt,<lb/>
als ob ſie ſie wirklich geſehen hätte. Doch dies<lb/>
war auch faſt nothwendig.</p><lb/><p>Jn wenig Tagen werden uns Platov und<lb/>
Woldemar verlaſſen. Sie haben eine ſo große<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[291/0305]
doch nur den ſüßen Mund! Jſt es nicht, als ob ſie
Kathinka küſſen wollte?‟ — So ſchwärmten die
Kinder über das Bild — und ging es mir etwa beſ-
ſer? Und wie nun auch Woldemar kam, der war
ganz außer ſich. „O die allerliebſten himmliſchen
Kinder! O Tante, Tante, ſind das meine Schwe-
ſtern?‟ — Wie Du meinen Wünſchen ſo ſchön zu-
vorgeeilt, liebe Emma! Faſt möcht’ ich ſagen, Du
dürfteſt dem Schickſal nicht mehr zürnen, daß es
Deine beiden älteſten Kinder ſo von Dir ge-
trennt — und auch ſo lange wie es ſcheint. Wie
ſchönen Erſatz hat es Dir gegeben! Nun können
wir unſere Erziehungsberichte gegen einander
austauſchen. Nicht wenig wird es mich intereſ-
ſiren, die Verſchiedenheit in den beiden Kindern
zu bemerken. O ſage mir alles, was Du unter-
ſcheidendes an dieſen Kindern, in ihrer innern
und äußern Entwickelung wahrnimmſt. Jda iſt ſo
glücklich, daß ſie die Schweſterchen nun kennt,
als ob ſie ſie wirklich geſehen hätte. Doch dies
war auch faſt nothwendig.
Jn wenig Tagen werden uns Platov und
Woldemar verlaſſen. Sie haben eine ſo große
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807, S. 291. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/305>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.