Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite

Cl. Was lernen heißt? Ja, liebe Tante! Ler-
nen heißt -- ja, wie soll ich das ausdrücken?

Jch. Wie du kannst, mein Kind, es braucht
nicht so zu klingen, als wenn es ein Erwachsener
sagte. Wenn es nur so lautet, daß ich sehe, du
habest verstanden, wovon die Rede ist.

Cl. Lernen heißt: Ja das meine ich doch zu
wissen -- J! wie närrisch, daß ich das nicht sagen
kann.

Jch. Nun laß dir Zeit, gutes Kind. Wenn
man sich Zeit nimmt, und nachdenkt, so wird die
dunkle Vorstellung in uns deutlicher, und man
kann sie dann auch andern deutlicher wiedergeben.

Cl. Lernen heißt -- (ungeduldig) O ich weiß es
nicht, liebe Tante. Was ich doch so einfältig bin!

Jch sah Mathilde und Jda an. Sie schwiegen
beide.

Jch. Habt ihr noch nie etwas gelernt, Kinder?

(Alle drei auf einmal lachend? O ja, wir ler-
nen ja alle Tage.

Cl. Was lernen heißt? Ja, liebe Tante! Ler-
nen heißt — ja, wie ſoll ich das ausdrücken?

Jch. Wie du kannſt, mein Kind, es braucht
nicht ſo zu klingen, als wenn es ein Erwachſener
ſagte. Wenn es nur ſo lautet, daß ich ſehe, du
habeſt verſtanden, wovon die Rede iſt.

Cl. Lernen heißt: Ja das meine ich doch zu
wiſſen — J! wie närriſch, daß ich das nicht ſagen
kann.

Jch. Nun laß dir Zeit, gutes Kind. Wenn
man ſich Zeit nimmt, und nachdenkt, ſo wird die
dunkle Vorſtellung in uns deutlicher, und man
kann ſie dann auch andern deutlicher wiedergeben.

Cl. Lernen heißt — (ungeduldig) O ich weiß es
nicht, liebe Tante. Was ich doch ſo einfältig bin!

Jch ſah Mathilde und Jda an. Sie ſchwiegen
beide.

Jch. Habt ihr noch nie etwas gelernt, Kinder?

(Alle drei auf einmal lachend? O ja, wir ler-
nen ja alle Tage.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0253" n="239"/>
          <p><hi rendition="#g">Cl</hi>. Was lernen heißt? Ja, liebe Tante! Ler-<lb/>
nen heißt &#x2014; ja, wie &#x017F;oll ich das ausdrücken?</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Jch</hi>. Wie du kann&#x017F;t, mein Kind, es braucht<lb/>
nicht &#x017F;o zu klingen, als wenn es ein Erwach&#x017F;ener<lb/>
&#x017F;agte. Wenn es nur &#x017F;o lautet, daß ich &#x017F;ehe, du<lb/>
habe&#x017F;t ver&#x017F;tanden, wovon die Rede i&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Cl. Lernen heißt: Ja das meine ich doch zu<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en &#x2014; J! wie närri&#x017F;ch, daß ich das nicht &#x017F;agen<lb/>
kann.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Jch</hi>. Nun laß dir Zeit, gutes Kind. Wenn<lb/>
man &#x017F;ich Zeit nimmt, und nachdenkt, &#x017F;o wird die<lb/>
dunkle Vor&#x017F;tellung in uns deutlicher, und man<lb/>
kann &#x017F;ie dann auch andern deutlicher wiedergeben.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Cl</hi>. Lernen heißt &#x2014; <hi rendition="#g">(ungeduldig)</hi> O ich weiß es<lb/>
nicht, liebe Tante. Was ich doch &#x017F;o einfältig bin!</p><lb/>
          <p>Jch &#x017F;ah Mathilde und Jda an. Sie &#x017F;chwiegen<lb/>
beide.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Jch</hi>. Habt ihr noch nie etwas gelernt, Kinder?</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">(Alle drei auf einmal lachend?</hi> O ja, wir ler-<lb/>
nen ja alle Tage.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[239/0253] Cl. Was lernen heißt? Ja, liebe Tante! Ler- nen heißt — ja, wie ſoll ich das ausdrücken? Jch. Wie du kannſt, mein Kind, es braucht nicht ſo zu klingen, als wenn es ein Erwachſener ſagte. Wenn es nur ſo lautet, daß ich ſehe, du habeſt verſtanden, wovon die Rede iſt. Cl. Lernen heißt: Ja das meine ich doch zu wiſſen — J! wie närriſch, daß ich das nicht ſagen kann. Jch. Nun laß dir Zeit, gutes Kind. Wenn man ſich Zeit nimmt, und nachdenkt, ſo wird die dunkle Vorſtellung in uns deutlicher, und man kann ſie dann auch andern deutlicher wiedergeben. Cl. Lernen heißt — (ungeduldig) O ich weiß es nicht, liebe Tante. Was ich doch ſo einfältig bin! Jch ſah Mathilde und Jda an. Sie ſchwiegen beide. Jch. Habt ihr noch nie etwas gelernt, Kinder? (Alle drei auf einmal lachend? O ja, wir ler- nen ja alle Tage.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/253
Zitationshilfe: Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807, S. 239. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/253>, abgerufen am 10.06.2024.