sie sie austheilen würde, wußt' ich vorher. Der schwarzäugigen rothbackigen Jüngsten setzte sie den mit dem Rosabande selbst auf. Der Aeltesten, mit sehr zarten sanften Zügen, brachte sie den andern. Die Art, wie sie es that, bezauberte uns alle. An den Pfarrer, der eine äußerst ori- ginelle Physiognomie mit starken Zügen hat, woll- te sie Anfangs gar nicht heran. Er sah es, wie sie zurücktrat und sich hinter mir verbarg, als er Mathilde küßte. Er schonte sie, sah sie aber oft mit zarter Liebe an. Mit Mathilde scherzte er bald jovialisch, und die schien es gern zu ha- ben. -- Es kommt selten, daß sie so bemerkt oder gar vorgezogen wird. -- Die beiden Töchter trugen unsere Kinder fast auf Händen. Unser erstes Abendessen bestand aus mancherlei Speisen, Backwerk und Früchten. Jch hatte den Kindern zuvor nicht gesagt, ob sie von allem essen sollten, was ihnen angeboten würde, oder ihre gewöhn- liche Abenddiät beobachten. Es ward ihnen von allem gereicht. Mathilde nahm alles an, und that sich gütlich. Jda fragte: darf ich wählen? Jch bejahte. Sie wählte von den Früchten, was
ſie ſie austheilen würde, wußt’ ich vorher. Der ſchwarzäugigen rothbackigen Jüngſten ſetzte ſie den mit dem Roſabande ſelbſt auf. Der Aelteſten, mit ſehr zarten ſanften Zügen, brachte ſie den andern. Die Art, wie ſie es that, bezauberte uns alle. An den Pfarrer, der eine äußerſt ori- ginelle Phyſiognomie mit ſtarken Zügen hat, woll- te ſie Anfangs gar nicht heran. Er ſah es, wie ſie zurücktrat und ſich hinter mir verbarg, als er Mathilde küßte. Er ſchonte ſie, ſah ſie aber oft mit zarter Liebe an. Mit Mathilde ſcherzte er bald jovialiſch, und die ſchien es gern zu ha- ben. — Es kommt ſelten, daß ſie ſo bemerkt oder gar vorgezogen wird. — Die beiden Töchter trugen unſere Kinder faſt auf Händen. Unſer erſtes Abendeſſen beſtand aus mancherlei Speiſen, Backwerk und Früchten. Jch hatte den Kindern zuvor nicht geſagt, ob ſie von allem eſſen ſollten, was ihnen angeboten würde, oder ihre gewöhn- liche Abenddiät beobachten. Es ward ihnen von allem gereicht. Mathilde nahm alles an, und that ſich gütlich. Jda fragte: darf ich wählen? Jch bejahte. Sie wählte von den Früchten, was
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0187"n="173"/>ſie ſie austheilen würde, wußt’ ich vorher. Der<lb/>ſchwarzäugigen rothbackigen Jüngſten ſetzte ſie<lb/>
den mit dem Roſabande ſelbſt auf. Der Aelteſten,<lb/>
mit ſehr zarten ſanften Zügen, brachte ſie den<lb/>
andern. Die Art, wie ſie es that, bezauberte<lb/>
uns alle. An den Pfarrer, der eine äußerſt ori-<lb/>
ginelle Phyſiognomie mit ſtarken Zügen hat, woll-<lb/>
te ſie Anfangs gar nicht heran. Er ſah es, wie<lb/>ſie zurücktrat und ſich hinter mir verbarg, als er<lb/>
Mathilde küßte. Er ſchonte ſie, ſah ſie aber<lb/>
oft mit zarter Liebe an. Mit Mathilde ſcherzte<lb/>
er bald jovialiſch, und die ſchien es gern zu ha-<lb/>
ben. — Es kommt ſelten, daß ſie ſo bemerkt<lb/>
oder gar vorgezogen wird. — Die beiden Töchter<lb/>
trugen unſere Kinder faſt auf Händen. Unſer<lb/>
erſtes Abendeſſen beſtand aus mancherlei Speiſen,<lb/>
Backwerk und Früchten. Jch hatte den Kindern<lb/>
zuvor nicht geſagt, ob ſie von allem eſſen ſollten,<lb/>
was ihnen angeboten würde, oder ihre gewöhn-<lb/>
liche Abenddiät beobachten. Es ward ihnen von<lb/>
allem gereicht. Mathilde nahm alles an, und<lb/>
that ſich gütlich. Jda fragte: darf ich wählen?<lb/>
Jch bejahte. Sie wählte von den Früchten, was<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[173/0187]
ſie ſie austheilen würde, wußt’ ich vorher. Der
ſchwarzäugigen rothbackigen Jüngſten ſetzte ſie
den mit dem Roſabande ſelbſt auf. Der Aelteſten,
mit ſehr zarten ſanften Zügen, brachte ſie den
andern. Die Art, wie ſie es that, bezauberte
uns alle. An den Pfarrer, der eine äußerſt ori-
ginelle Phyſiognomie mit ſtarken Zügen hat, woll-
te ſie Anfangs gar nicht heran. Er ſah es, wie
ſie zurücktrat und ſich hinter mir verbarg, als er
Mathilde küßte. Er ſchonte ſie, ſah ſie aber
oft mit zarter Liebe an. Mit Mathilde ſcherzte
er bald jovialiſch, und die ſchien es gern zu ha-
ben. — Es kommt ſelten, daß ſie ſo bemerkt
oder gar vorgezogen wird. — Die beiden Töchter
trugen unſere Kinder faſt auf Händen. Unſer
erſtes Abendeſſen beſtand aus mancherlei Speiſen,
Backwerk und Früchten. Jch hatte den Kindern
zuvor nicht geſagt, ob ſie von allem eſſen ſollten,
was ihnen angeboten würde, oder ihre gewöhn-
liche Abenddiät beobachten. Es ward ihnen von
allem gereicht. Mathilde nahm alles an, und
that ſich gütlich. Jda fragte: darf ich wählen?
Jch bejahte. Sie wählte von den Früchten, was
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 1. Heidelberg, 1807, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung01_1807/187>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.