Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite

Der Capitain P - - r,
sahe, beobachtete ihr Herr solches: Er lag ihr da-
hero an, sie möchte ihm die Ursache eröffnen. J - -
schiene nicht geneigt, seinem Begehren zu willfah-
ren; welches ihn in seinem Nachforschen noch be-
gieriger machte. Nach einer Weile zoge sie, mit
etlichen tieffen Seufftzern, und gleichsam wider ih-
ren Willen, den Ring und andere Merckzeichen, die
ihm nicht unbekannt waren, aus ihrem Schubsack
heraus; Und indem sie einige Thränen fallen liesse,
vermeldete sie ihm, was massen ihre Frau nicht nur
ihn, sondern auch sie beleidiget, angesehen sie sei-
nem Diener, der ihr die Ehe versprochen, auf eine
allzu verschwenderische und unanständige Weise ih-
re Gunst geniessen lassen: daß, seit dem seine ver-
stohlene Löffeleyen mit ihrer Frau unter Händen
gewesen, er, seinen Verlobungen und Versprechen
entgegen, sich von ihr abgeneiget, wo nicht gäntzlich
abspenstig machen lassen. Jhrem Herrn kam die-
ser Handel anfangs gantz unglaublich vor, der bey
seinem Weibe iederzeit nichts anders, als eine sitt-
same, gehorsame und tugendhaffte Aufführung ver-
spühret. Als J - - sahe, daß er unschlüßig und
zweiffelmüthig wäre, gedachte sie es Zeit zu seyn,
sich kein Blatt vor das Maul zu nehmen, sondern
das, was sie gesaget, augenscheinlich zu erweisen,
und sagte: Wenn mein Herr diesen sichtli-
chen Kennzeichen keinen Glauben bey-
messen will, so erdichte er nur eine Ent-

schul-

Der Capitain P ‒ ‒ r,
ſahe, beobachtete ihr Herr ſolches: Er lag ihr da-
hero an, ſie moͤchte ihm die Urſache eroͤffnen. J ‒ ‒
ſchiene nicht geneigt, ſeinem Begehren zu willfah-
ren; welches ihn in ſeinem Nachforſchen noch be-
gieriger machte. Nach einer Weile zoge ſie, mit
etlichen tieffen Seufftzern, und gleichſam wider ih-
ren Willen, den Ring und andere Merckzeichen, die
ihm nicht unbekannt waren, aus ihrem Schubſack
heraus; Und indem ſie einige Thraͤnen fallen lieſſe,
vermeldete ſie ihm, was maſſen ihre Frau nicht nur
ihn, ſondern auch ſie beleidiget, angeſehen ſie ſei-
nem Diener, der ihr die Ehe verſprochen, auf eine
allzu verſchwenderiſche und unanſtaͤndige Weiſe ih-
re Gunſt genieſſen laſſen: daß, ſeit dem ſeine ver-
ſtohlene Loͤffeleyen mit ihrer Frau unter Haͤnden
geweſen, er, ſeinen Verlobungen und Verſprechen
entgegen, ſich von ihr abgeneiget, wo nicht gaͤntzlich
abſpenſtig machen laſſen. Jhrem Herrn kam die-
ſer Handel anfangs gantz unglaublich vor, der bey
ſeinem Weibe iederzeit nichts anders, als eine ſitt-
ſame, gehorſame und tugendhaffte Auffuͤhrung ver-
ſpuͤhret. Als J ‒ ‒ ſahe, daß er unſchluͤßig und
zweiffelmuͤthig waͤre, gedachte ſie es Zeit zu ſeyn,
ſich kein Blatt vor das Maul zu nehmen, ſondern
das, was ſie geſaget, augenſcheinlich zu erweiſen,
und ſagte: Wenn mein Herr dieſen ſichtli-
chen Kennzeichen keinen Glauben bey-
meſſen will, ſo erdichte er nur eine Ent-

ſchul-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="3">
          <p><pb facs="#f0540" n="520"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der <hi rendition="#aq">Capitain P &#x2012; &#x2012; r,</hi></hi></fw><lb/>
&#x017F;ahe, beobachtete ihr Herr &#x017F;olches: Er lag ihr da-<lb/>
hero an, &#x017F;ie mo&#x0364;chte ihm die Ur&#x017F;ache ero&#x0364;ffnen. <hi rendition="#aq">J</hi> &#x2012; &#x2012;<lb/>
&#x017F;chiene nicht geneigt, &#x017F;einem Begehren zu willfah-<lb/>
ren; welches ihn in &#x017F;einem Nachfor&#x017F;chen noch be-<lb/>
gieriger machte. Nach einer Weile zoge &#x017F;ie, mit<lb/>
etlichen tieffen Seufftzern, und gleich&#x017F;am wider ih-<lb/>
ren Willen, den Ring und andere Merckzeichen, die<lb/>
ihm nicht unbekannt waren, aus ihrem Schub&#x017F;ack<lb/>
heraus; Und indem &#x017F;ie einige Thra&#x0364;nen fallen lie&#x017F;&#x017F;e,<lb/>
vermeldete &#x017F;ie ihm, was ma&#x017F;&#x017F;en ihre Frau nicht nur<lb/>
ihn, &#x017F;ondern auch &#x017F;ie beleidiget, ange&#x017F;ehen &#x017F;ie &#x017F;ei-<lb/>
nem Diener, der ihr die Ehe ver&#x017F;prochen, auf eine<lb/>
allzu ver&#x017F;chwenderi&#x017F;che und unan&#x017F;ta&#x0364;ndige Wei&#x017F;e ih-<lb/>
re Gun&#x017F;t genie&#x017F;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en: daß, &#x017F;eit dem &#x017F;eine ver-<lb/>
&#x017F;tohlene Lo&#x0364;ffeleyen mit ihrer Frau unter Ha&#x0364;nden<lb/>
gewe&#x017F;en, er, &#x017F;einen Verlobungen und Ver&#x017F;prechen<lb/>
entgegen, &#x017F;ich von ihr abgeneiget, wo nicht ga&#x0364;ntzlich<lb/>
ab&#x017F;pen&#x017F;tig machen la&#x017F;&#x017F;en. Jhrem Herrn kam die-<lb/>
&#x017F;er Handel anfangs gantz unglaublich vor, der bey<lb/>
&#x017F;einem Weibe iederzeit nichts anders, als eine &#x017F;itt-<lb/>
&#x017F;ame, gehor&#x017F;ame und tugendhaffte Auffu&#x0364;hrung ver-<lb/>
&#x017F;pu&#x0364;hret. Als <hi rendition="#aq">J</hi> &#x2012; &#x2012; &#x017F;ahe, daß er un&#x017F;chlu&#x0364;ßig und<lb/>
zweiffelmu&#x0364;thig wa&#x0364;re, gedachte &#x017F;ie es Zeit zu &#x017F;eyn,<lb/>
&#x017F;ich kein Blatt vor das Maul zu nehmen, &#x017F;ondern<lb/>
das, was &#x017F;ie ge&#x017F;aget, augen&#x017F;cheinlich zu erwei&#x017F;en,<lb/>
und &#x017F;agte: <hi rendition="#fr">Wenn mein Herr die&#x017F;en &#x017F;ichtli-<lb/>
chen Kennzeichen keinen Glauben bey-<lb/>
me&#x017F;&#x017F;en will, &#x017F;o erdichte er nur eine Ent-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">&#x017F;chul-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[520/0540] Der Capitain P ‒ ‒ r, ſahe, beobachtete ihr Herr ſolches: Er lag ihr da- hero an, ſie moͤchte ihm die Urſache eroͤffnen. J ‒ ‒ ſchiene nicht geneigt, ſeinem Begehren zu willfah- ren; welches ihn in ſeinem Nachforſchen noch be- gieriger machte. Nach einer Weile zoge ſie, mit etlichen tieffen Seufftzern, und gleichſam wider ih- ren Willen, den Ring und andere Merckzeichen, die ihm nicht unbekannt waren, aus ihrem Schubſack heraus; Und indem ſie einige Thraͤnen fallen lieſſe, vermeldete ſie ihm, was maſſen ihre Frau nicht nur ihn, ſondern auch ſie beleidiget, angeſehen ſie ſei- nem Diener, der ihr die Ehe verſprochen, auf eine allzu verſchwenderiſche und unanſtaͤndige Weiſe ih- re Gunſt genieſſen laſſen: daß, ſeit dem ſeine ver- ſtohlene Loͤffeleyen mit ihrer Frau unter Haͤnden geweſen, er, ſeinen Verlobungen und Verſprechen entgegen, ſich von ihr abgeneiget, wo nicht gaͤntzlich abſpenſtig machen laſſen. Jhrem Herrn kam die- ſer Handel anfangs gantz unglaublich vor, der bey ſeinem Weibe iederzeit nichts anders, als eine ſitt- ſame, gehorſame und tugendhaffte Auffuͤhrung ver- ſpuͤhret. Als J ‒ ‒ ſahe, daß er unſchluͤßig und zweiffelmuͤthig waͤre, gedachte ſie es Zeit zu ſeyn, ſich kein Blatt vor das Maul zu nehmen, ſondern das, was ſie geſaget, augenſcheinlich zu erweiſen, und ſagte: Wenn mein Herr dieſen ſichtli- chen Kennzeichen keinen Glauben bey- meſſen will, ſo erdichte er nur eine Ent- ſchul-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/540
Zitationshilfe: Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 520. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/540>, abgerufen am 22.11.2024.