Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der schöne Seymour,
wärtige Vergnüglichkeiten in leeren Würckungen
einer gewaltigen Einbildung bestunden.

Einige Zeit hernach stellte der Ritter Sympson
eine Masquerade an, und lud den schönen Sey-
mour nebst unterschiedlichen andern Herren in der
Stadt darzu, die alle in ihrem gewöhnlichen Ma-
squeraden-Habit erschienen. Der schöne Sey-
mour bekam eine Woche vorher Nachricht da-
von und zwar von des Ritters Weibe, welcher aber
ihr Mann scharff aufferlegt, dieselbe Nacht ihre
Kammer zu hüten, massen er nicht für genehm
hielte, daß sie dabey erschiene, weil er die Lustbarkeit
bloß für Cavaliers bestimmet hätte, und keine ein-
tzige ihres Geschlechts sich dabey einfinden würde.
Dieses war der Madame Sympson ein grosses
Leiden, welche sich die Hoffnung gemacht, vermit-
telst des Vortheils ihrer Masque desto verborge-
ner mit dem schönen Seymour conversiren zu
können, welches Glückes sie sich nunmehro gäntz-
lich beraubet sehen muste. Weil aber ihr Buhler
die Umstände der Zeit und des Ortes fleißig erwo-
gen hatte, vertraute er seinen Anschlag einem ge-
treuen Hertzens-Freunde, und ersuchte ihn, er möch-
te sich in eben einen solchen Habit, wie er anlegte,
verkleiden, und, mit einem Mantel umhüllet, in ei-
nem Winckel stehen bleiben, wo man ihn nicht
wahrnehmen könnte, auch nicht erscheinen, biß er
ihm sein Zeichen gäbe, daß er hervor gehen sollte.

Nach

Der ſchoͤne Seymour,
waͤrtige Vergnuͤglichkeiten in leeren Wuͤrckungen
einer gewaltigen Einbildung beſtunden.

Einige Zeit hernach ſtellte der Ritter Sympſon
eine Maſquerade an, und lud den ſchoͤnen Sey-
mour nebſt unterſchiedlichen andern Herren in der
Stadt darzu, die alle in ihrem gewoͤhnlichen Ma-
ſqueraden-Habit erſchienen. Der ſchoͤne Sey-
mour bekam eine Woche vorher Nachricht da-
von und zwar von des Ritters Weibe, welcher aber
ihr Mann ſcharff aufferlegt, dieſelbe Nacht ihre
Kammer zu huͤten, maſſen er nicht fuͤr genehm
hielte, daß ſie dabey erſchiene, weil er die Luſtbarkeit
bloß fuͤr Cavaliers beſtimmet haͤtte, und keine ein-
tzige ihres Geſchlechts ſich dabey einfinden wuͤrde.
Dieſes war der Madame Sympſon ein groſſes
Leiden, welche ſich die Hoffnung gemacht, vermit-
telſt des Vortheils ihrer Maſque deſto verborge-
ner mit dem ſchoͤnen Seymour converſiren zu
koͤnnen, welches Gluͤckes ſie ſich nunmehro gaͤntz-
lich beraubet ſehen muſte. Weil aber ihr Buhler
die Umſtaͤnde der Zeit und des Ortes fleißig erwo-
gen hatte, vertraute er ſeinen Anſchlag einem ge-
treuen Hertzens-Freunde, und erſuchte ihn, er moͤch-
te ſich in eben einen ſolchen Habit, wie er anlegte,
verkleiden, und, mit einem Mantel umhuͤllet, in ei-
nem Winckel ſtehen bleiben, wo man ihn nicht
wahrnehmen koͤnnte, auch nicht erſcheinen, biß er
ihm ſein Zeichen gaͤbe, daß er hervor gehen ſollte.

Nach
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="3">
          <p><pb facs="#f0492" n="472"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der &#x017F;cho&#x0364;ne <hi rendition="#aq">Seymour,</hi></hi></fw><lb/>
wa&#x0364;rtige Vergnu&#x0364;glichkeiten in leeren Wu&#x0364;rckungen<lb/>
einer gewaltigen Einbildung be&#x017F;tunden.</p><lb/>
          <p>Einige Zeit hernach &#x017F;tellte der Ritter <hi rendition="#aq">Symp&#x017F;on</hi><lb/>
eine <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;querade</hi> an, und lud den &#x017F;cho&#x0364;nen <hi rendition="#aq">Sey-<lb/>
mour</hi> neb&#x017F;t unter&#x017F;chiedlichen andern Herren in der<lb/>
Stadt darzu, die alle in ihrem gewo&#x0364;hnlichen <hi rendition="#aq">Ma-<lb/>
&#x017F;querad</hi>en-Habit er&#x017F;chienen. Der &#x017F;cho&#x0364;ne <hi rendition="#aq">Sey-<lb/>
mour</hi> bekam eine Woche vorher Nachricht da-<lb/>
von und zwar von des Ritters Weibe, welcher aber<lb/>
ihr Mann &#x017F;charff aufferlegt, die&#x017F;elbe Nacht ihre<lb/>
Kammer zu hu&#x0364;ten, ma&#x017F;&#x017F;en er nicht fu&#x0364;r genehm<lb/>
hielte, daß &#x017F;ie dabey er&#x017F;chiene, weil er die Lu&#x017F;tbarkeit<lb/>
bloß fu&#x0364;r <hi rendition="#aq">Cavaliers</hi> be&#x017F;timmet ha&#x0364;tte, und keine ein-<lb/>
tzige ihres Ge&#x017F;chlechts &#x017F;ich dabey einfinden wu&#x0364;rde.<lb/>
Die&#x017F;es war der <hi rendition="#aq">Madame Symp&#x017F;on</hi> ein gro&#x017F;&#x017F;es<lb/>
Leiden, welche &#x017F;ich die Hoffnung gemacht, vermit-<lb/>
tel&#x017F;t des Vortheils ihrer <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;que</hi> de&#x017F;to verborge-<lb/>
ner mit dem &#x017F;cho&#x0364;nen <hi rendition="#aq">Seymour conver&#x017F;i</hi>ren zu<lb/>
ko&#x0364;nnen, welches Glu&#x0364;ckes &#x017F;ie &#x017F;ich nunmehro ga&#x0364;ntz-<lb/>
lich beraubet &#x017F;ehen mu&#x017F;te. Weil aber ihr Buhler<lb/>
die Um&#x017F;ta&#x0364;nde der Zeit und des Ortes fleißig erwo-<lb/>
gen hatte, vertraute er &#x017F;einen An&#x017F;chlag einem ge-<lb/>
treuen Hertzens-Freunde, und er&#x017F;uchte ihn, er mo&#x0364;ch-<lb/>
te &#x017F;ich in eben einen &#x017F;olchen Habit, wie er anlegte,<lb/>
verkleiden, und, mit einem Mantel umhu&#x0364;llet, in ei-<lb/>
nem Winckel &#x017F;tehen bleiben, wo man ihn nicht<lb/>
wahrnehmen ko&#x0364;nnte, auch nicht er&#x017F;cheinen, biß er<lb/>
ihm &#x017F;ein Zeichen ga&#x0364;be, daß er hervor gehen &#x017F;ollte.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Nach</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[472/0492] Der ſchoͤne Seymour, waͤrtige Vergnuͤglichkeiten in leeren Wuͤrckungen einer gewaltigen Einbildung beſtunden. Einige Zeit hernach ſtellte der Ritter Sympſon eine Maſquerade an, und lud den ſchoͤnen Sey- mour nebſt unterſchiedlichen andern Herren in der Stadt darzu, die alle in ihrem gewoͤhnlichen Ma- ſqueraden-Habit erſchienen. Der ſchoͤne Sey- mour bekam eine Woche vorher Nachricht da- von und zwar von des Ritters Weibe, welcher aber ihr Mann ſcharff aufferlegt, dieſelbe Nacht ihre Kammer zu huͤten, maſſen er nicht fuͤr genehm hielte, daß ſie dabey erſchiene, weil er die Luſtbarkeit bloß fuͤr Cavaliers beſtimmet haͤtte, und keine ein- tzige ihres Geſchlechts ſich dabey einfinden wuͤrde. Dieſes war der Madame Sympſon ein groſſes Leiden, welche ſich die Hoffnung gemacht, vermit- telſt des Vortheils ihrer Maſque deſto verborge- ner mit dem ſchoͤnen Seymour converſiren zu koͤnnen, welches Gluͤckes ſie ſich nunmehro gaͤntz- lich beraubet ſehen muſte. Weil aber ihr Buhler die Umſtaͤnde der Zeit und des Ortes fleißig erwo- gen hatte, vertraute er ſeinen Anſchlag einem ge- treuen Hertzens-Freunde, und erſuchte ihn, er moͤch- te ſich in eben einen ſolchen Habit, wie er anlegte, verkleiden, und, mit einem Mantel umhuͤllet, in ei- nem Winckel ſtehen bleiben, wo man ihn nicht wahrnehmen koͤnnte, auch nicht erſcheinen, biß er ihm ſein Zeichen gaͤbe, daß er hervor gehen ſollte. Nach

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/492
Zitationshilfe: Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 472. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/492>, abgerufen am 25.11.2024.