Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
und der Graf Mortimer.

So bald der Graf Mortimer diesen Brieff
lase, fande er sich aufs lebendigste getroffen, und
aus Furcht die Königin zu beleidigen, verfügte er sich
alsbald in ihr Zimmer, allwo er sich zu ihren Füs-
sen warff und ihre Knie zugleich umarmete, mit
diesen verbündlichen Worten: Jch bitte de-
müthigst, Madame, Sie verschmähen
nicht denjenigen, so der zärtlichste und
getreuste Liebhaber von der Welt ist!
Warlich ich müste vor Schmertzen ster-
ben, daferne mir selbsten einen solchen
Schand-Flecken angehänget und mich
unterfangen hätte, Ew. Maj. auf einen
so kurtzen Augenblick zu lieben. Die Da-
me, über welche Sie eyfersüchtig sind,
hat nicht die geringste Praetension an
meinem Hertzen, Sie haben solches allein
im Besitz, und es erkennet keine vor seine
Gebietherin, als Ew. Maj.

Obwohl diese Worte einen so tieffen Eindruck
in ihrem Hertzen hatten, daß sie sich kaum verstel-
len kunte, ihre Liebe gegen ihn zu bezeugen, so er-
wiederte sie dennoch, seine Beständigkeit ferner auf
die Probe zu stellen, auf eine gantz verächtliche und
mit Kaltsinnigkeit vermischte Art: Jch wollte,
ihr glaubtet mir, daß ich euch hasse, mein
eintziges Wünschen ist, daß ihr alle Mit-
tel ersinnen möchtet, so eure Gering-

schä-
B 4
und der Graf Mortimer.

So bald der Graf Mortimer dieſen Brieff
laſe, fande er ſich aufs lebendigſte getroffen, und
aus Furcht die Koͤnigin zu beleidigen, verfuͤgte er ſich
alsbald in ihr Zimmer, allwo er ſich zu ihren Fuͤſ-
ſen warff und ihre Knie zugleich umarmete, mit
dieſen verbuͤndlichen Worten: Jch bitte de-
muͤthigſt, Madame, Sie verſchmaͤhen
nicht denjenigen, ſo der zaͤrtlichſte und
getreuſte Liebhaber von der Welt iſt!
Warlich ich muͤſte vor Schmertzen ſter-
ben, daferne mir ſelbſten einen ſolchen
Schand-Flecken angehaͤnget und mich
unterfangen haͤtte, Ew. Maj. auf einen
ſo kurtzen Augenblick zu lieben. Die Da-
me, uͤber welche Sie eyferſuͤchtig ſind,
hat nicht die geringſte Prætenſion an
meinem Hertzen, Sie haben ſolches allein
im Beſitz, und es erkennet keine vor ſeine
Gebietherin, als Ew. Maj.

Obwohl dieſe Worte einen ſo tieffen Eindruck
in ihrem Hertzen hatten, daß ſie ſich kaum verſtel-
len kunte, ihre Liebe gegen ihn zu bezeugen, ſo er-
wiederte ſie dennoch, ſeine Beſtaͤndigkeit ferner auf
die Probe zu ſtellen, auf eine gantz veraͤchtliche und
mit Kaltſinnigkeit vermiſchte Art: Jch wollte,
ihr glaubtet mir, daß ich euch haſſe, mein
eintziges Wuͤnſchen iſt, daß ihr alle Mit-
tel erſinnen moͤchtet, ſo eure Gering-

ſchaͤ-
B 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0043" n="23"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">und der Graf <hi rendition="#aq">Mortimer.</hi></hi> </fw><lb/>
          <p>So bald der Graf <hi rendition="#aq">Mortimer</hi> die&#x017F;en Brieff<lb/>
la&#x017F;e, fande er &#x017F;ich aufs lebendig&#x017F;te getroffen, und<lb/>
aus Furcht die Ko&#x0364;nigin zu beleidigen, verfu&#x0364;gte er &#x017F;ich<lb/>
alsbald in ihr Zimmer, allwo er &#x017F;ich zu ihren Fu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en warff und ihre Knie zugleich umarmete, mit<lb/>
die&#x017F;en verbu&#x0364;ndlichen Worten: <hi rendition="#fr">Jch bitte de-<lb/>
mu&#x0364;thig&#x017F;t,</hi> <hi rendition="#aq">Madame,</hi> <hi rendition="#fr">Sie ver&#x017F;chma&#x0364;hen<lb/>
nicht denjenigen, &#x017F;o der za&#x0364;rtlich&#x017F;te und<lb/>
getreu&#x017F;te Liebhaber von der Welt i&#x017F;t!<lb/>
Warlich ich mu&#x0364;&#x017F;te vor Schmertzen &#x017F;ter-<lb/>
ben, daferne mir &#x017F;elb&#x017F;ten einen &#x017F;olchen<lb/>
Schand-Flecken angeha&#x0364;nget und mich<lb/>
unterfangen ha&#x0364;tte, Ew. Maj. auf einen<lb/>
&#x017F;o kurtzen Augenblick zu lieben. Die</hi> <hi rendition="#aq">Da-<lb/>
me,</hi> <hi rendition="#fr">u&#x0364;ber welche Sie eyfer&#x017F;u&#x0364;chtig &#x017F;ind,<lb/>
hat nicht die gering&#x017F;te</hi> <hi rendition="#aq">Præten&#x017F;ion</hi> <hi rendition="#fr">an<lb/>
meinem Hertzen, Sie haben &#x017F;olches allein<lb/>
im Be&#x017F;itz, und es erkennet keine vor &#x017F;eine<lb/>
Gebietherin, als Ew. Maj.</hi></p><lb/>
          <p>Obwohl die&#x017F;e Worte einen &#x017F;o tieffen Eindruck<lb/>
in ihrem Hertzen hatten, daß &#x017F;ie &#x017F;ich kaum ver&#x017F;tel-<lb/>
len kunte, ihre Liebe gegen ihn zu bezeugen, &#x017F;o er-<lb/>
wiederte &#x017F;ie dennoch, &#x017F;eine Be&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit ferner auf<lb/>
die Probe zu &#x017F;tellen, auf eine gantz vera&#x0364;chtliche und<lb/>
mit Kalt&#x017F;innigkeit vermi&#x017F;chte Art: <hi rendition="#fr">Jch wollte,<lb/>
ihr glaubtet mir, daß ich euch ha&#x017F;&#x017F;e, mein<lb/>
eintziges Wu&#x0364;n&#x017F;chen i&#x017F;t, daß ihr alle Mit-<lb/>
tel er&#x017F;innen mo&#x0364;chtet, &#x017F;o eure Gering-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B 4</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">&#x017F;cha&#x0364;-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[23/0043] und der Graf Mortimer. So bald der Graf Mortimer dieſen Brieff laſe, fande er ſich aufs lebendigſte getroffen, und aus Furcht die Koͤnigin zu beleidigen, verfuͤgte er ſich alsbald in ihr Zimmer, allwo er ſich zu ihren Fuͤſ- ſen warff und ihre Knie zugleich umarmete, mit dieſen verbuͤndlichen Worten: Jch bitte de- muͤthigſt, Madame, Sie verſchmaͤhen nicht denjenigen, ſo der zaͤrtlichſte und getreuſte Liebhaber von der Welt iſt! Warlich ich muͤſte vor Schmertzen ſter- ben, daferne mir ſelbſten einen ſolchen Schand-Flecken angehaͤnget und mich unterfangen haͤtte, Ew. Maj. auf einen ſo kurtzen Augenblick zu lieben. Die Da- me, uͤber welche Sie eyferſuͤchtig ſind, hat nicht die geringſte Prætenſion an meinem Hertzen, Sie haben ſolches allein im Beſitz, und es erkennet keine vor ſeine Gebietherin, als Ew. Maj. Obwohl dieſe Worte einen ſo tieffen Eindruck in ihrem Hertzen hatten, daß ſie ſich kaum verſtel- len kunte, ihre Liebe gegen ihn zu bezeugen, ſo er- wiederte ſie dennoch, ſeine Beſtaͤndigkeit ferner auf die Probe zu ſtellen, auf eine gantz veraͤchtliche und mit Kaltſinnigkeit vermiſchte Art: Jch wollte, ihr glaubtet mir, daß ich euch haſſe, mein eintziges Wuͤnſchen iſt, daß ihr alle Mit- tel erſinnen moͤchtet, ſo eure Gering- ſchaͤ- B 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/43
Zitationshilfe: Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/43>, abgerufen am 25.04.2024.