ein ansehnliches Vermögen, kam darauf herüber nach Engeland, verkauffte seine Charge, und hey- rathete die Tochter eines reichen Kauffmanns in London, Nahmens Cook. Wehrenden er- sten 3. Jahren nach ihrer Hochzeit lebete dieses junge Paar in grossem Vergnügen und Zufrieden- heit, und suchte immer eins das andere an brünsti- ger Liebe und hertzlicher Zuneigung zu übertreffen; Gleichwie aber ein Ehstand ohne Kinderlein, ein Tag ohne Sonnenschein zu seyn pfleget, und aus dem Garten ihrer Ehe keine dergleichen Liebes- Pflantzen entspriessen wollten, zeugete endlich dieses vergebliche Bemühen ihrer vigoureusen Umar- mungen Uneinigkeit, daß eins dem andern den Man- gel dieser Glückseligkeit, die doch keines geben kunn- te, Schuld gab.
Diese Mißhelligkeiten zwischen Capitain Charlton und seinem Weibe nahmen dergestalt überhand, daß er sich von ihrem Bett absonderte, und öffters mit schmählichen Spott-Reden sie eine unfruchtbare gelte Ziege nennete; Alle seine satyrische Expressiones und dornichte Redens- Arten stachen auf ihre Unfruchtbarkeit loß: Da- hero ihre allzu offt verwundete Gedult und Sub- mission nicht fähig war, solches länger zu ertra- gen, sondern sie beklagte sich bey ihren Anverwand- ten über den Unfug ihres Mannes, und bath um ihre Intercession, sagte auch offtmals, sie glaube,
ihr
Herr Thomas Wagſtaff,
ein anſehnliches Vermoͤgen, kam darauf heruͤber nach Engeland, verkauffte ſeine Charge, und hey- rathete die Tochter eines reichen Kauffmanns in London, Nahmens Cook. Wehrenden er- ſten 3. Jahren nach ihrer Hochzeit lebete dieſes junge Paar in groſſem Vergnuͤgen und Zufrieden- heit, und ſuchte immer eins das andere an bruͤnſti- ger Liebe und hertzlicher Zuneigung zu uͤbertreffen; Gleichwie aber ein Ehſtand ohne Kinderlein, ein Tag ohne Sonnenſchein zu ſeyn pfleget, und aus dem Garten ihrer Ehe keine dergleichen Liebes- Pflantzen entſprieſſen wollten, zeugete endlich dieſes vergebliche Bemuͤhen ihrer vigoureuſen Umar- mungen Uneinigkeit, daß eins dem andern den Man- gel dieſer Gluͤckſeligkeit, die doch keines geben kunn- te, Schuld gab.
Dieſe Mißhelligkeiten zwiſchen Capitain Charlton und ſeinem Weibe nahmen dergeſtalt uͤberhand, daß er ſich von ihrem Bett abſonderte, und oͤffters mit ſchmaͤhlichen Spott-Reden ſie eine unfruchtbare gelte Ziege nennete; Alle ſeine ſatyriſche Expreſſiones und dornichte Redens- Arten ſtachen auf ihre Unfruchtbarkeit loß: Da- hero ihre allzu offt verwundete Gedult und Sub- miſſion nicht faͤhig war, ſolches laͤnger zu ertra- gen, ſondern ſie beklagte ſich bey ihren Anverwand- ten uͤber den Unfug ihres Mannes, und bath um ihre Intercesſion, ſagte auch offtmals, ſie glaube,
ihr
<TEI><text><body><divn="1"><divn="3"><p><pbfacs="#f0416"n="396"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Herr <hirendition="#aq">Thomas Wagſtaff,</hi></hi></fw><lb/>
ein anſehnliches Vermoͤgen, kam darauf heruͤber<lb/>
nach Engeland, verkauffte ſeine <hirendition="#aq">Charge,</hi> und hey-<lb/>
rathete die Tochter eines reichen Kauffmanns in<lb/><hirendition="#aq">London,</hi> Nahmens <hirendition="#aq">Cook.</hi> Wehrenden er-<lb/>ſten 3. Jahren nach ihrer Hochzeit lebete dieſes<lb/>
junge Paar in groſſem Vergnuͤgen und Zufrieden-<lb/>
heit, und ſuchte immer eins das andere an bruͤnſti-<lb/>
ger Liebe und hertzlicher Zuneigung zu uͤbertreffen;<lb/>
Gleichwie aber ein Ehſtand ohne Kinderlein, ein<lb/>
Tag ohne Sonnenſchein zu ſeyn pfleget, und aus<lb/>
dem Garten ihrer Ehe keine dergleichen Liebes-<lb/>
Pflantzen entſprieſſen wollten, zeugete endlich dieſes<lb/>
vergebliche Bemuͤhen ihrer <hirendition="#aq">vigoureuſ</hi>en Umar-<lb/>
mungen Uneinigkeit, daß eins dem andern den Man-<lb/>
gel dieſer Gluͤckſeligkeit, die doch keines geben kunn-<lb/>
te, Schuld gab.</p><lb/><p>Dieſe Mißhelligkeiten zwiſchen <hirendition="#aq">Capitain<lb/>
Charlton</hi> und ſeinem Weibe nahmen dergeſtalt<lb/>
uͤberhand, daß er ſich von ihrem Bett abſonderte,<lb/>
und oͤffters mit ſchmaͤhlichen Spott-Reden ſie eine<lb/>
unfruchtbare <hirendition="#fr">gelte Ziege</hi> nennete; Alle ſeine<lb/><hirendition="#aq">ſatyri</hi>ſche <hirendition="#aq">Expreſſiones</hi> und dornichte Redens-<lb/>
Arten ſtachen auf ihre Unfruchtbarkeit loß: Da-<lb/>
hero ihre allzu offt verwundete Gedult und <hirendition="#aq">Sub-<lb/>
miſſion</hi> nicht faͤhig war, ſolches laͤnger zu ertra-<lb/>
gen, ſondern ſie beklagte ſich bey ihren Anverwand-<lb/>
ten uͤber den Unfug ihres Mannes, und bath um<lb/>
ihre <hirendition="#aq">Intercesſion,</hi>ſagte auch offtmals, ſie glaube,<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ihr</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[396/0416]
Herr Thomas Wagſtaff,
ein anſehnliches Vermoͤgen, kam darauf heruͤber
nach Engeland, verkauffte ſeine Charge, und hey-
rathete die Tochter eines reichen Kauffmanns in
London, Nahmens Cook. Wehrenden er-
ſten 3. Jahren nach ihrer Hochzeit lebete dieſes
junge Paar in groſſem Vergnuͤgen und Zufrieden-
heit, und ſuchte immer eins das andere an bruͤnſti-
ger Liebe und hertzlicher Zuneigung zu uͤbertreffen;
Gleichwie aber ein Ehſtand ohne Kinderlein, ein
Tag ohne Sonnenſchein zu ſeyn pfleget, und aus
dem Garten ihrer Ehe keine dergleichen Liebes-
Pflantzen entſprieſſen wollten, zeugete endlich dieſes
vergebliche Bemuͤhen ihrer vigoureuſen Umar-
mungen Uneinigkeit, daß eins dem andern den Man-
gel dieſer Gluͤckſeligkeit, die doch keines geben kunn-
te, Schuld gab.
Dieſe Mißhelligkeiten zwiſchen Capitain
Charlton und ſeinem Weibe nahmen dergeſtalt
uͤberhand, daß er ſich von ihrem Bett abſonderte,
und oͤffters mit ſchmaͤhlichen Spott-Reden ſie eine
unfruchtbare gelte Ziege nennete; Alle ſeine
ſatyriſche Expreſſiones und dornichte Redens-
Arten ſtachen auf ihre Unfruchtbarkeit loß: Da-
hero ihre allzu offt verwundete Gedult und Sub-
miſſion nicht faͤhig war, ſolches laͤnger zu ertra-
gen, ſondern ſie beklagte ſich bey ihren Anverwand-
ten uͤber den Unfug ihres Mannes, und bath um
ihre Intercesſion, ſagte auch offtmals, ſie glaube,
ihr
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]
Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers sind fingiert. Die Angaben basieren auf dem Katalogeintrag der Bayerische Staatsbibliothek München sowie Weller (Druckorte), Bd. 1, S. 70. - Bibliogr. Nachweis: BLC to 1975, Bd. 186, S. 449.
Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 396. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/416>, abgerufen am 17.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.