Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und Madame Howard.
um eures Unterhalts willen zu thun, zu-
mal da euch eine so sichere als leichte Me-
thode vorschlage. Der General, zu dem
mich alles versehen darff, seuffzet nach
euch, und verehret euch: Euer Mann ver-
langet es selbsten, daß ihr euch compli-
sant und liebreich bezeugen sollet; Und
dennoch verbleibet ihr, beyder Glückselig-
keit zu hemmen, eigensinnig und hals-
starrig. Jch habe euch Merckmahle ge-
nug gegeben, wodurch ihr mein Vergnü-
gen verstehen mögen: Wollt ihr haben,
daß ich mich noch deutlicher heraus lassen
soll? Jhr sollet ihn bey euch schlaffen las-
sen, so werdet ihr mir einen Gefallen er-
weisen; Wo nicht, kan ich euch keines we-
ges länger erhalten, sondern ihr möget
euch mit euren Banckerten nur fortpa-
cken!

Jndem er ihr diese verdammte Lection und
durchteuffelte Moral auf dem Feder-Catheder
vorlase, öffnete eine Magd die Thür, und berichtete
ihm, was massen der General Foulkes unten
wäre. Mons. Howard befahl ihr, sie sollte ihn
herauf spatzieren heissen, und in die Speise-Stube
hinein führen. So bald diese hinweg war, druckte
er seiner Frauen die Hände, und sprach: Jhr sag-
tet einsmals, ich sollte nicht an meiner

Glück-

und Madame Howard.
um eures Unterhalts willen zu thun, zu-
mal da euch eine ſo ſichere als leichte Me-
thode vorſchlage. Der General, zu dem
mich alles verſehen darff, ſeuffzet nach
euch, und verehret euch: Euer Mann ver-
langet es ſelbſten, daß ihr euch compli-
ſant und liebreich bezeugen ſollet; Und
dennoch verbleibet ihr, beyder Gluͤckſelig-
keit zu hemmen, eigenſinnig und hals-
ſtarrig. Jch habe euch Merckmahle ge-
nug gegeben, wodurch ihr mein Vergnuͤ-
gen verſtehen moͤgen: Wollt ihr haben,
daß ich mich noch deutlicher heraus laſſen
ſoll? Jhr ſollet ihn bey euch ſchlaffen laſ-
ſen, ſo werdet ihr mir einen Gefallen er-
weiſen; Wo nicht, kan ich euch keines we-
ges laͤnger erhalten, ſondern ihr moͤget
euch mit euren Banckerten nur fortpa-
cken!

Jndem er ihr dieſe verdammte Lection und
durchteuffelte Moral auf dem Feder-Catheder
vorlaſe, oͤffnete eine Magd die Thuͤr, und berichtete
ihm, was maſſen der General Foulkes unten
waͤre. Monſ. Howard befahl ihr, ſie ſollte ihn
herauf ſpatzieren heiſſen, und in die Speiſe-Stube
hinein fuͤhren. So bald dieſe hinweg war, druckte
er ſeiner Frauen die Haͤnde, und ſprach: Jhr ſag-
tet einsmals, ich ſollte nicht an meiner

Gluͤck-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="3">
          <p>
            <pb facs="#f0353" n="333"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">und <hi rendition="#aq">Madame Howard.</hi></hi> </fw><lb/> <hi rendition="#fr">um eures Unterhalts willen zu thun, zu-<lb/>
mal da euch eine &#x017F;o &#x017F;ichere als leichte</hi> <hi rendition="#aq">Me-<lb/>
thode</hi> <hi rendition="#fr">vor&#x017F;chlage. Der</hi> <hi rendition="#aq">General,</hi> <hi rendition="#fr">zu dem<lb/>
mich alles ver&#x017F;ehen darff, &#x017F;euffzet nach<lb/>
euch, und verehret euch: Euer Mann ver-<lb/>
langet es &#x017F;elb&#x017F;ten, daß ihr euch</hi> <hi rendition="#aq">compli-<lb/>
&#x017F;ant</hi> <hi rendition="#fr">und liebreich bezeugen &#x017F;ollet; Und<lb/>
dennoch verbleibet ihr, beyder Glu&#x0364;ck&#x017F;elig-<lb/>
keit zu hemmen, eigen&#x017F;innig und hals-<lb/>
&#x017F;tarrig. Jch habe euch Merckmahle ge-<lb/>
nug gegeben, wodurch ihr mein Vergnu&#x0364;-<lb/>
gen ver&#x017F;tehen mo&#x0364;gen: Wollt ihr haben,<lb/>
daß ich mich noch deutlicher heraus la&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;oll? Jhr &#x017F;ollet ihn bey euch &#x017F;chlaffen la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, &#x017F;o werdet ihr mir einen Gefallen er-<lb/>
wei&#x017F;en; Wo nicht, kan ich euch keines we-<lb/>
ges la&#x0364;nger erhalten, &#x017F;ondern ihr mo&#x0364;get<lb/>
euch mit euren Banckerten nur fortpa-<lb/>
cken!</hi> </p><lb/>
          <p>Jndem er ihr die&#x017F;e verdammte <hi rendition="#aq">Lection</hi> und<lb/>
durchteuffelte <hi rendition="#aq">Moral</hi> auf dem Feder-<hi rendition="#aq">Catheder</hi><lb/>
vorla&#x017F;e, o&#x0364;ffnete eine Magd die Thu&#x0364;r, und berichtete<lb/>
ihm, was ma&#x017F;&#x017F;en der <hi rendition="#aq">General Foulkes</hi> unten<lb/>
wa&#x0364;re. <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;. Howard</hi> befahl ihr, &#x017F;ie &#x017F;ollte ihn<lb/>
herauf &#x017F;patzieren hei&#x017F;&#x017F;en, und in die Spei&#x017F;e-Stube<lb/>
hinein fu&#x0364;hren. So bald die&#x017F;e hinweg war, druckte<lb/>
er &#x017F;einer Frauen die Ha&#x0364;nde, und &#x017F;prach: <hi rendition="#fr">Jhr &#x017F;ag-<lb/>
tet einsmals, ich &#x017F;ollte nicht an meiner</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">Glu&#x0364;ck-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[333/0353] und Madame Howard. um eures Unterhalts willen zu thun, zu- mal da euch eine ſo ſichere als leichte Me- thode vorſchlage. Der General, zu dem mich alles verſehen darff, ſeuffzet nach euch, und verehret euch: Euer Mann ver- langet es ſelbſten, daß ihr euch compli- ſant und liebreich bezeugen ſollet; Und dennoch verbleibet ihr, beyder Gluͤckſelig- keit zu hemmen, eigenſinnig und hals- ſtarrig. Jch habe euch Merckmahle ge- nug gegeben, wodurch ihr mein Vergnuͤ- gen verſtehen moͤgen: Wollt ihr haben, daß ich mich noch deutlicher heraus laſſen ſoll? Jhr ſollet ihn bey euch ſchlaffen laſ- ſen, ſo werdet ihr mir einen Gefallen er- weiſen; Wo nicht, kan ich euch keines we- ges laͤnger erhalten, ſondern ihr moͤget euch mit euren Banckerten nur fortpa- cken! Jndem er ihr dieſe verdammte Lection und durchteuffelte Moral auf dem Feder-Catheder vorlaſe, oͤffnete eine Magd die Thuͤr, und berichtete ihm, was maſſen der General Foulkes unten waͤre. Monſ. Howard befahl ihr, ſie ſollte ihn herauf ſpatzieren heiſſen, und in die Speiſe-Stube hinein fuͤhren. So bald dieſe hinweg war, druckte er ſeiner Frauen die Haͤnde, und ſprach: Jhr ſag- tet einsmals, ich ſollte nicht an meiner Gluͤck-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/353
Zitationshilfe: Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 333. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/353>, abgerufen am 19.05.2024.