Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Philogines und Meretricia.

ihr Leben daran gewaget, die Rebellen aus diesem
schändlichen Lande zu vertreiben; Allein ein kluger
Senat zog endlich in vernünfftige Betrachtung,
was Meretricia für einen schlechten Dienst, für
eine so ansehnliche Pension verwalte, und schnitte
ihr solche biß auf 5000. Pfund jährlich ab, wel-
ches noch Geld genug für eine solche gewissenhaffte
Dame war, darvon Staat zu führen; Jedoch hatte
sie ohne Zweiffel auch schon mehr als zu viel zu-
sammen geschrapelt, weil Philogines noch lebte,
daß sie sich galant halten kunnte, so lang ihr das
Verhängniß, ihn zu überleben, vergönnete. Me-
retricia war sonst von einem schnellen Verstande,
manierlichen Sitten und aufgewecktem Naturell,
aber von einer geitzigen Eigenschafft, wie aus dem
folgenden abgenommen werden mag. Als sie
nehmlich einstens, um frische Lufft zu schöpffen, in
St. Jacobs-Park spatzieren glenge, begab sichs,
daß ein gewisser Graf, der sich nur in einen bür-
gerlichen Habit vermasquiret hatte, daß sie ihn
nicht kannte, auf sie zu kam und mit ihr zu schertzen
anfienge, indem er ihre Augen mit denen Sternen
und ihr Antlitz mit dem Himmel vergliche, und
sie anbey ersuchte, sie möchte ihn so glückselig ma-
chen und die Ehre ihrer Conversation bey ei-
nem Glaß Wein gönnen, so würde er folches höher
als alles Vergnügen und Herrlichkeit der gantzen
Welt schätzen; Sie versatzte aber auf solche

hoch-

Philogines und Meretricia.

ihr Leben daran gewaget, die Rebellen aus dieſem
ſchaͤndlichen Lande zu vertreiben; Allein ein kluger
Senat zog endlich in vernuͤnfftige Betrachtung,
was Meretricia fuͤr einen ſchlechten Dienſt, fuͤr
eine ſo anſehnliche Penſion verwalte, und ſchnitte
ihr ſolche biß auf 5000. Pfund jaͤhrlich ab, wel-
ches noch Geld genug fuͤr eine ſolche gewiſſenhaffte
Dame war, darvon Staat zu fuͤhren; Jedoch hatte
ſie ohne Zweiffel auch ſchon mehr als zu viel zu-
ſammen geſchrapelt, weil Philogines noch lebte,
daß ſie ſich galant halten kunnte, ſo lang ihr das
Verhaͤngniß, ihn zu uͤberleben, vergoͤnnete. Me-
retricia war ſonſt von einem ſchnellen Verſtande,
manierlichen Sitten uñ aufgewecktem Naturell,
aber von einer geitzigen Eigenſchafft, wie aus dem
folgenden abgenommen werden mag. Als ſie
nehmlich einſtens, um friſche Lufft zu ſchoͤpffen, in
St. Jacobs-Park ſpatzieren glenge, begab ſichs,
daß ein gewiſſer Graf, der ſich nur in einen buͤr-
gerlichen Habit vermaſquiret hatte, daß ſie ihn
nicht kannte, auf ſie zu kam und mit ihr zu ſchertzen
anfienge, indem er ihre Augen mit denen Sternen
und ihr Antlitz mit dem Himmel vergliche, und
ſie anbey erſuchte, ſie moͤchte ihn ſo gluͤckſelig ma-
chen und die Ehre ihrer Converſation bey ei-
nem Glaß Wein goͤnnen, ſo wuͤrde er folches hoͤher
als alles Vergnuͤgen und Herrlichkeit der gantzen
Welt ſchaͤtzen; Sie verſatzte aber auf ſolche

hoch-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="3">
          <p><pb facs="#f0340" n="320"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Philogines</hi> und <hi rendition="#aq">Meretricia.</hi></hi></fw><lb/>
ihr Leben daran gewaget, die Rebellen aus die&#x017F;em<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;ndlichen Lande zu vertreiben; Allein ein kluger<lb/><hi rendition="#aq">Senat</hi> zog endlich in vernu&#x0364;nfftige Betrachtung,<lb/>
was <hi rendition="#aq">Meretricia</hi> fu&#x0364;r einen &#x017F;chlechten Dien&#x017F;t, fu&#x0364;r<lb/>
eine &#x017F;o an&#x017F;ehnliche <hi rendition="#aq">Pen&#x017F;ion</hi> verwalte, und &#x017F;chnitte<lb/>
ihr &#x017F;olche biß auf 5000. Pfund ja&#x0364;hrlich ab, wel-<lb/>
ches noch Geld genug fu&#x0364;r eine &#x017F;olche gewi&#x017F;&#x017F;enhaffte<lb/><hi rendition="#aq">Dame</hi> war, darvon Staat zu fu&#x0364;hren; Jedoch hatte<lb/>
&#x017F;ie ohne Zweiffel auch &#x017F;chon mehr als zu viel zu-<lb/>
&#x017F;ammen ge&#x017F;chrapelt, weil <hi rendition="#aq">Philogines</hi> noch lebte,<lb/>
daß &#x017F;ie &#x017F;ich <hi rendition="#aq">galant</hi> halten kunnte, &#x017F;o lang ihr das<lb/>
Verha&#x0364;ngniß, ihn zu u&#x0364;berleben, vergo&#x0364;nnete. <hi rendition="#aq">Me-<lb/>
retricia</hi> war &#x017F;on&#x017F;t von einem &#x017F;chnellen Ver&#x017F;tande,<lb/><hi rendition="#aq">manier</hi>lichen Sitten un&#x0303; aufgewecktem <hi rendition="#aq">Naturell,</hi><lb/>
aber von einer geitzigen Eigen&#x017F;chafft, wie aus dem<lb/>
folgenden abgenommen werden mag. Als &#x017F;ie<lb/>
nehmlich ein&#x017F;tens, um fri&#x017F;che Lufft zu &#x017F;cho&#x0364;pffen, in<lb/><hi rendition="#aq">St. Jacobs-Park</hi> &#x017F;patzieren glenge, begab &#x017F;ichs,<lb/>
daß ein gewi&#x017F;&#x017F;er Graf, der &#x017F;ich nur in einen bu&#x0364;r-<lb/>
gerlichen Habit ver<hi rendition="#aq">ma&#x017F;qui</hi>ret hatte, daß &#x017F;ie ihn<lb/>
nicht kannte, auf &#x017F;ie zu kam und mit ihr zu &#x017F;chertzen<lb/>
anfienge, indem er ihre Augen mit denen Sternen<lb/>
und ihr Antlitz mit dem Himmel vergliche, und<lb/>
&#x017F;ie anbey er&#x017F;uchte, &#x017F;ie mo&#x0364;chte ihn &#x017F;o glu&#x0364;ck&#x017F;elig ma-<lb/>
chen und die Ehre ihrer <hi rendition="#aq">Conver&#x017F;ation</hi> bey ei-<lb/>
nem Glaß Wein go&#x0364;nnen, &#x017F;o wu&#x0364;rde er folches ho&#x0364;her<lb/>
als alles Vergnu&#x0364;gen und Herrlichkeit der gantzen<lb/>
Welt &#x017F;cha&#x0364;tzen; Sie ver&#x017F;atzte aber auf &#x017F;olche<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hoch-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[320/0340] Philogines und Meretricia. ihr Leben daran gewaget, die Rebellen aus dieſem ſchaͤndlichen Lande zu vertreiben; Allein ein kluger Senat zog endlich in vernuͤnfftige Betrachtung, was Meretricia fuͤr einen ſchlechten Dienſt, fuͤr eine ſo anſehnliche Penſion verwalte, und ſchnitte ihr ſolche biß auf 5000. Pfund jaͤhrlich ab, wel- ches noch Geld genug fuͤr eine ſolche gewiſſenhaffte Dame war, darvon Staat zu fuͤhren; Jedoch hatte ſie ohne Zweiffel auch ſchon mehr als zu viel zu- ſammen geſchrapelt, weil Philogines noch lebte, daß ſie ſich galant halten kunnte, ſo lang ihr das Verhaͤngniß, ihn zu uͤberleben, vergoͤnnete. Me- retricia war ſonſt von einem ſchnellen Verſtande, manierlichen Sitten uñ aufgewecktem Naturell, aber von einer geitzigen Eigenſchafft, wie aus dem folgenden abgenommen werden mag. Als ſie nehmlich einſtens, um friſche Lufft zu ſchoͤpffen, in St. Jacobs-Park ſpatzieren glenge, begab ſichs, daß ein gewiſſer Graf, der ſich nur in einen buͤr- gerlichen Habit vermaſquiret hatte, daß ſie ihn nicht kannte, auf ſie zu kam und mit ihr zu ſchertzen anfienge, indem er ihre Augen mit denen Sternen und ihr Antlitz mit dem Himmel vergliche, und ſie anbey erſuchte, ſie moͤchte ihn ſo gluͤckſelig ma- chen und die Ehre ihrer Converſation bey ei- nem Glaß Wein goͤnnen, ſo wuͤrde er folches hoͤher als alles Vergnuͤgen und Herrlichkeit der gantzen Welt ſchaͤtzen; Sie verſatzte aber auf ſolche hoch-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/340
Zitationshilfe:	Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 320. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/340>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.