Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite

Philogines und Meretricia.
Todten-Farbe verwandelt: Der schöne Leib glei-
chete einem Eiß-Schollen, und war ohn alle Em-
pfindung, Leben und Bewegung; Biß sich endlich
vermittelst einiger erquickenden Wasser, die man ihr
zu trincken gab, die verreisten Geister wieder ein-
fanden. Nachdem man ihr nun die Schläffe und
Nasen-Löcher mit Ungerischem Wasser gleichsam
gebadet hatte, und sie ihre Augen wiederum zu er-
öffnen anfieng, warff sich der Ritter, (der gar wohl
merckte, wie viel es geschlagen, und daß er nunmehro
verrathen sey) zu ihren Füssen, und sagte: So
lassen sie mich doch, anbethens-würdige

Meretricia! zu Dero Füssen liegend, die
Ursache Dero ungewöhnlichen Entse-
tzung vernehmen! Und woferne ich so
unglückselig bin, etwas darzu beygetra-
gen zu haben, so werde ich eine solche Art
zu meiner selbst eigenen Bestraffung er-
finden, welche sie vollkommen überzeu-
gen soll, daß meinem Willen hierinnen
nicht die geringste Schuld beyzumessen
sey. Jch glaube es gar gerne,
war ihre
Gegen-Rede, daß die blinde Liebe, die sie zu
mir tragen, ihnen nicht verstattet, zu be-
dencken, in was für einen erbärmlichen
Zustand sie mich stürtzen wollen; Aber
ich möchte nur wissen,
fuhr sie fort, ob sie
keine andere, als mich zur Kühlung ihrer

hölli-

Philogines und Meretricia.
Todten-Farbe verwandelt: Der ſchoͤne Leib glei-
chete einem Eiß-Schollen, und war ohn alle Em-
pfindung, Leben und Bewegung; Biß ſich endlich
vermittelſt einiger erquickenden Waſſer, die man ihr
zu trincken gab, die verreiſten Geiſter wieder ein-
fanden. Nachdem man ihr nun die Schlaͤffe und
Naſen-Loͤcher mit Ungeriſchem Waſſer gleichſam
gebadet hatte, und ſie ihre Augen wiederum zu er-
oͤffnen anfieng, warff ſich der Ritter, (der gar wohl
merckte, wie viel es geſchlagen, und daß er nunmehro
verrathen ſey) zu ihren Fuͤſſen, und ſagte: So
laſſen ſie mich doch, anbethens-wuͤrdige

Meretricia! zu Dero Fuͤſſen liegend, die
Urſache Dero ungewoͤhnlichen Entſe-
tzung vernehmen! Und woferne ich ſo
ungluͤckſelig bin, etwas darzu beygetra-
gen zu haben, ſo werde ich eine ſolche Art
zu meiner ſelbſt eigenen Beſtraffung er-
finden, welche ſie vollkommen uͤberzeu-
gen ſoll, daß meinem Willen hierinnen
nicht die geringſte Schuld beyzumeſſen
ſey. Jch glaube es gar gerne,
war ihre
Gegen-Rede, daß die blinde Liebe, die ſie zu
mir tragen, ihnen nicht verſtattet, zu be-
dencken, in was fuͤr einen erbaͤrmlichen
Zuſtand ſie mich ſtuͤrtzen wollen; Aber
ich moͤchte nur wiſſen,
fuhr ſie fort, ob ſie
keine andere, als mich zur Kuͤhlung ihrer

hoͤlli-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="3">
          <p><pb facs="#f0334" n="314"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Philogines</hi> und <hi rendition="#aq">Meretricia.</hi></hi></fw><lb/>
Todten-Farbe verwandelt: Der &#x017F;cho&#x0364;ne Leib glei-<lb/>
chete einem Eiß-Schollen, und war ohn alle Em-<lb/>
pfindung, Leben und Bewegung; Biß &#x017F;ich endlich<lb/>
vermittel&#x017F;t einiger erquickenden Wa&#x017F;&#x017F;er, die man ihr<lb/>
zu trincken gab, die verrei&#x017F;ten Gei&#x017F;ter wieder ein-<lb/>
fanden. Nachdem man ihr nun die Schla&#x0364;ffe und<lb/>
Na&#x017F;en-Lo&#x0364;cher mit Ungeri&#x017F;chem Wa&#x017F;&#x017F;er gleich&#x017F;am<lb/>
gebadet hatte, und &#x017F;ie ihre Augen wiederum zu er-<lb/>
o&#x0364;ffnen anfieng, warff &#x017F;ich der Ritter, (der gar wohl<lb/>
merckte, wie viel es ge&#x017F;chlagen, und daß er nunmehro<lb/>
verrathen &#x017F;ey) zu ihren Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, und &#x017F;agte: <hi rendition="#fr">So<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie mich doch, anbethens-wu&#x0364;rdige</hi><lb/><hi rendition="#aq">Meretricia!</hi> <hi rendition="#fr">zu Dero Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en liegend, die<lb/>
Ur&#x017F;ache Dero ungewo&#x0364;hnlichen Ent&#x017F;e-<lb/>
tzung vernehmen! Und woferne ich &#x017F;o<lb/>
unglu&#x0364;ck&#x017F;elig bin, etwas darzu beygetra-<lb/>
gen zu haben, &#x017F;o werde ich eine &#x017F;olche Art<lb/>
zu meiner &#x017F;elb&#x017F;t eigenen Be&#x017F;traffung er-<lb/>
finden, welche &#x017F;ie vollkommen u&#x0364;berzeu-<lb/>
gen &#x017F;oll, daß meinem Willen hierinnen<lb/>
nicht die gering&#x017F;te Schuld beyzume&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ey. Jch glaube es gar gerne,</hi> war ihre<lb/>
Gegen-Rede, <hi rendition="#fr">daß die blinde Liebe, die &#x017F;ie zu<lb/>
mir tragen, ihnen nicht ver&#x017F;tattet, zu be-<lb/>
dencken, in was fu&#x0364;r einen erba&#x0364;rmlichen<lb/>
Zu&#x017F;tand &#x017F;ie mich &#x017F;tu&#x0364;rtzen wollen; Aber<lb/>
ich mo&#x0364;chte nur wi&#x017F;&#x017F;en,</hi> fuhr &#x017F;ie fort, <hi rendition="#fr">ob &#x017F;ie<lb/>
keine andere, als mich zur Ku&#x0364;hlung ihrer</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">ho&#x0364;lli-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[314/0334] Philogines und Meretricia. Todten-Farbe verwandelt: Der ſchoͤne Leib glei- chete einem Eiß-Schollen, und war ohn alle Em- pfindung, Leben und Bewegung; Biß ſich endlich vermittelſt einiger erquickenden Waſſer, die man ihr zu trincken gab, die verreiſten Geiſter wieder ein- fanden. Nachdem man ihr nun die Schlaͤffe und Naſen-Loͤcher mit Ungeriſchem Waſſer gleichſam gebadet hatte, und ſie ihre Augen wiederum zu er- oͤffnen anfieng, warff ſich der Ritter, (der gar wohl merckte, wie viel es geſchlagen, und daß er nunmehro verrathen ſey) zu ihren Fuͤſſen, und ſagte: So laſſen ſie mich doch, anbethens-wuͤrdige Meretricia! zu Dero Fuͤſſen liegend, die Urſache Dero ungewoͤhnlichen Entſe- tzung vernehmen! Und woferne ich ſo ungluͤckſelig bin, etwas darzu beygetra- gen zu haben, ſo werde ich eine ſolche Art zu meiner ſelbſt eigenen Beſtraffung er- finden, welche ſie vollkommen uͤberzeu- gen ſoll, daß meinem Willen hierinnen nicht die geringſte Schuld beyzumeſſen ſey. Jch glaube es gar gerne, war ihre Gegen-Rede, daß die blinde Liebe, die ſie zu mir tragen, ihnen nicht verſtattet, zu be- dencken, in was fuͤr einen erbaͤrmlichen Zuſtand ſie mich ſtuͤrtzen wollen; Aber ich moͤchte nur wiſſen, fuhr ſie fort, ob ſie keine andere, als mich zur Kuͤhlung ihrer hoͤlli-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/334
Zitationshilfe: Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 314. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/334>, abgerufen am 19.05.2024.