Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

und der schöne Fielding.

Wer war froher, als Herr Smalwood, als er
den Doctor sich also erklären hörte? Er bedanck-
te sich höchlich für ein so gütiges Anerbieten, und
vermeldete ihm, daß er die Mariage von Hertzen
gerne approbirte: Dahero wurden sie nach we-
nigen Tagen copuliret, da er 4000. Pfund mit
ihr bekam; und weil kurtz darauf ihre Eltern gar stur-
ben, hinterliessen sie ihr noch 2000. Pfund zur Erb-
schafft. Jn einer kurtzen Zeit darnach trug sichs zu, daß
der Doctor eines Tages nach der Mahlzeit wohl-
aufgeräumten Humeurs war, und weil ihm die
Discourse der Gesellschafft Gelegenheit darzu ga-
ben, erzehlte er, durch was für einen arglistigen Griff
er seines Weibes theilhafftig worden; worüber sie,
als gegenwärtig, zwar sehr bestürtzt zu werden schie-
ne; er aber sein Dessein, welches ihn mit einem
so schönen Ausgange gekrönet habe, nur mehr rüh-
mete. Seine Liebste biß sich indessen in die Lippen,
und gab durch Veränderung ihrer Farbe die inner-
liche Verwirrung ihrer Gedancken mehr als zu
deutlich zu erkennen; ja, sie kunnte sich auch nicht
gäntzlich bezwingen, sondern ließ einige ziemlich
passionirte Expressiones ihrer Empfindung
darüber entfallen, daß sie sich den Unflath einer Hu-
re in die Schürtze giessen lassen, und ihren Lieb-
sten, Mons. Try, den sie so treu geliebet, und hö-
her als ihr Leben geschätzet, mit dem Rücken ansehen,
hingegen mit einer solchen wider ihren Willen ange-

spon-

und der ſchoͤne Fielding.

Wer war froher, als Herr Smalwood, als er
den Doctor ſich alſo erklaͤren hoͤrte? Er bedanck-
te ſich hoͤchlich fuͤr ein ſo guͤtiges Anerbieten, und
vermeldete ihm, daß er die Mariage von Hertzen
gerne approbirte: Dahero wurden ſie nach we-
nigen Tagen copuliret, da er 4000. Pfund mit
ihr bekam; und weil kurtz darauf ihre Eltern gar ſtur-
ben, hinterlieſſen ſie ihr noch 2000. Pfund zur Erb-
ſchafft. Jn einer kurtzen Zeit daꝛnach trug ſichs zu, daß
der Doctor eines Tages nach der Mahlzeit wohl-
aufgeraͤumten Humeurs war, und weil ihm die
Diſcourſe der Geſellſchafft Gelegenheit darzu ga-
ben, erzehlte er, durch was fuͤr einen argliſtigen Griff
er ſeines Weibes theilhafftig worden; woruͤber ſie,
als gegenwaͤrtig, zwar ſehr beſtuͤrtzt zu werden ſchie-
ne; er aber ſein Deſſein, welches ihn mit einem
ſo ſchoͤnen Ausgange gekroͤnet habe, nur mehr ruͤh-
mete. Seine Liebſte biß ſich indeſſen in die Lippen,
und gab durch Veraͤnderung ihrer Farbe die inner-
liche Verwirrung ihrer Gedancken mehr als zu
deutlich zu erkennen; ja, ſie kunnte ſich auch nicht
gaͤntzlich bezwingen, ſondern ließ einige ziemlich
paſſionirte Expreſſiones ihrer Empfindung
daruͤber entfallen, daß ſie ſich den Unflath einer Hu-
re in die Schuͤrtze gieſſen laſſen, und ihren Lieb-
ſten, Monſ. Try, den ſie ſo treu geliebet, und hoͤ-
her als ihr Leben geſchaͤtzet, mit dem Ruͤcken anſehen,
hingegen mit einer ſolchen wider ihren Willen ange-

ſpon-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0277" n="257"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">und der &#x017F;cho&#x0364;ne <hi rendition="#aq">Fielding.</hi></hi></fw><lb/>
Wer war froher, als Herr <hi rendition="#aq">Smalwood,</hi> als er<lb/>
den <hi rendition="#aq">Doctor</hi> &#x017F;ich al&#x017F;o erkla&#x0364;ren ho&#x0364;rte? Er bedanck-<lb/>
te &#x017F;ich ho&#x0364;chlich fu&#x0364;r ein &#x017F;o gu&#x0364;tiges Anerbieten, und<lb/>
vermeldete ihm, daß er die <hi rendition="#aq">Mariage</hi> von Hertzen<lb/>
gerne <hi rendition="#aq">approbir</hi>te: Dahero wurden &#x017F;ie nach we-<lb/>
nigen Tagen <hi rendition="#aq">copuli</hi>ret, da er 4000. Pfund mit<lb/>
ihr bekam; und weil kurtz darauf ihre Eltern gar &#x017F;tur-<lb/>
ben, hinterlie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie ihr noch 2000. Pfund zur Erb-<lb/>
&#x017F;chafft. Jn einer kurtzen Zeit da&#xA75B;nach trug &#x017F;ichs zu, daß<lb/>
der <hi rendition="#aq">Doctor</hi> eines Tages nach der Mahlzeit wohl-<lb/>
aufgera&#x0364;umten <hi rendition="#aq">Humeurs</hi> war, und weil ihm die<lb/><hi rendition="#aq">Di&#x017F;cour&#x017F;</hi>e der Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft Gelegenheit darzu ga-<lb/>
ben, erzehlte er, durch was fu&#x0364;r einen argli&#x017F;tigen Griff<lb/>
er &#x017F;eines Weibes theilhafftig worden; woru&#x0364;ber &#x017F;ie,<lb/>
als gegenwa&#x0364;rtig, zwar &#x017F;ehr be&#x017F;tu&#x0364;rtzt zu werden &#x017F;chie-<lb/>
ne; er aber &#x017F;ein <hi rendition="#aq">De&#x017F;&#x017F;ein,</hi> welches ihn mit einem<lb/>
&#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;nen Ausgange gekro&#x0364;net habe, nur mehr ru&#x0364;h-<lb/>
mete. Seine Lieb&#x017F;te biß &#x017F;ich inde&#x017F;&#x017F;en in die Lippen,<lb/>
und gab durch Vera&#x0364;nderung ihrer Farbe die inner-<lb/>
liche Verwirrung ihrer Gedancken mehr als zu<lb/>
deutlich zu erkennen; ja, &#x017F;ie kunnte &#x017F;ich auch nicht<lb/>
ga&#x0364;ntzlich bezwingen, &#x017F;ondern ließ einige ziemlich<lb/><hi rendition="#aq">pa&#x017F;&#x017F;ionir</hi>te <hi rendition="#aq">Expre&#x017F;&#x017F;iones</hi> ihrer Empfindung<lb/>
daru&#x0364;ber entfallen, daß &#x017F;ie &#x017F;ich den Unflath einer Hu-<lb/>
re in die Schu&#x0364;rtze gie&#x017F;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en, und ihren Lieb-<lb/>
&#x017F;ten, <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;. Try,</hi> den &#x017F;ie &#x017F;o treu geliebet, und ho&#x0364;-<lb/>
her als ihr Leben ge&#x017F;cha&#x0364;tzet, mit dem Ru&#x0364;cken an&#x017F;ehen,<lb/>
hingegen mit einer &#x017F;olchen wider ihren Willen ange-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;pon-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[257/0277] und der ſchoͤne Fielding. Wer war froher, als Herr Smalwood, als er den Doctor ſich alſo erklaͤren hoͤrte? Er bedanck- te ſich hoͤchlich fuͤr ein ſo guͤtiges Anerbieten, und vermeldete ihm, daß er die Mariage von Hertzen gerne approbirte: Dahero wurden ſie nach we- nigen Tagen copuliret, da er 4000. Pfund mit ihr bekam; und weil kurtz darauf ihre Eltern gar ſtur- ben, hinterlieſſen ſie ihr noch 2000. Pfund zur Erb- ſchafft. Jn einer kurtzen Zeit daꝛnach trug ſichs zu, daß der Doctor eines Tages nach der Mahlzeit wohl- aufgeraͤumten Humeurs war, und weil ihm die Diſcourſe der Geſellſchafft Gelegenheit darzu ga- ben, erzehlte er, durch was fuͤr einen argliſtigen Griff er ſeines Weibes theilhafftig worden; woruͤber ſie, als gegenwaͤrtig, zwar ſehr beſtuͤrtzt zu werden ſchie- ne; er aber ſein Deſſein, welches ihn mit einem ſo ſchoͤnen Ausgange gekroͤnet habe, nur mehr ruͤh- mete. Seine Liebſte biß ſich indeſſen in die Lippen, und gab durch Veraͤnderung ihrer Farbe die inner- liche Verwirrung ihrer Gedancken mehr als zu deutlich zu erkennen; ja, ſie kunnte ſich auch nicht gaͤntzlich bezwingen, ſondern ließ einige ziemlich paſſionirte Expreſſiones ihrer Empfindung daruͤber entfallen, daß ſie ſich den Unflath einer Hu- re in die Schuͤrtze gieſſen laſſen, und ihren Lieb- ſten, Monſ. Try, den ſie ſo treu geliebet, und hoͤ- her als ihr Leben geſchaͤtzet, mit dem Ruͤcken anſehen, hingegen mit einer ſolchen wider ihren Willen ange- ſpon- R

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/277
Zitationshilfe:	Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 257. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/277>, abgerufen am 28.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.