Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite

und Monsieur Germain.
seine Einbildung ohnedem so thöricht war, daß er,
(wie sehr viele andere von seinem Alter) in dem be-
trüglichen Wahn stunde, ein iedwedes Frauenzim-
mer, das die Augen auf seine Person würffe, habe
sich stracks in ihm verliebet, machte er ihr den
nächsten Morgen, da der Hertzog auf dem Lande
war, nicht so bald seine Aufwartung, als er auf die
Knie fiel, und, vor Dero Füssen liegend, sie als eine
Göttin anbethete. Nachdem sie ihn nun, wegen
der Ausschweiffung seiner Passion, einen kleinen
Verweiß gegeben und lächelnde von der Erden
aufgerichtet, kunnte er sich nicht länger enthalten,
sondern muste seinen Flammen den völligen Aus-
bruch verstatten; ja, seine Vermessenheit war bey
dieser seiner ersten Visite so groß, daß er sich wie
eine Klette an sie anhienge, und sie mit so brünstiger
Entzückung küssete, als ob sich seine Liebe im ruhi-
gen Hafen der Glückseligkeit, und er sich selbsten
mitten im Schooß der Sicherheit und des Ver-
gnügens befunden. Die Hertzogin hatte nicht
wenig Mühe, ehe sie es dahin bringen kunnte, daß
sich Germain von seiner Unbescheidenheit wie-
derum erhohlte, und sie nach einiger Schwierig-
keit ihre Ehre für dieses mal, wiewohl nur zum
Schein, praeservirte, biß sie endlich auf beyden
Seiten, über der Post von des Hertzogs gählin-
ger Ankunfft in der Stadt, gantz verwirret und
unvergnügt von einander schieden. Nichts desto-

we-
L 5

und Monſieur Germain.
ſeine Einbildung ohnedem ſo thoͤricht war, daß er,
(wie ſehr viele andere von ſeinem Alter) in dem be-
truͤglichen Wahn ſtunde, ein iedwedes Frauenzim-
mer, das die Augen auf ſeine Perſon wuͤrffe, habe
ſich ſtracks in ihm verliebet, machte er ihr den
naͤchſten Morgen, da der Hertzog auf dem Lande
war, nicht ſo bald ſeine Aufwartung, als er auf die
Knie fiel, und, vor Dero Fuͤſſen liegend, ſie als eine
Goͤttin anbethete. Nachdem ſie ihn nun, wegen
der Ausſchweiffung ſeiner Paſſion, einen kleinen
Verweiß gegeben und laͤchelnde von der Erden
aufgerichtet, kunnte er ſich nicht laͤnger enthalten,
ſondern muſte ſeinen Flammen den voͤlligen Aus-
bruch verſtatten; ja, ſeine Vermeſſenheit war bey
dieſer ſeiner erſten Viſite ſo groß, daß er ſich wie
eine Klette an ſie anhienge, und ſie mit ſo bruͤnſtiger
Entzuͤckung kuͤſſete, als ob ſich ſeine Liebe im ruhi-
gen Hafen der Gluͤckſeligkeit, und er ſich ſelbſten
mitten im Schooß der Sicherheit und des Ver-
gnuͤgens befunden. Die Hertzogin hatte nicht
wenig Muͤhe, ehe ſie es dahin bringen kunnte, daß
ſich Germain von ſeiner Unbeſcheidenheit wie-
derum erhohlte, und ſie nach einiger Schwierig-
keit ihre Ehre fuͤr dieſes mal, wiewohl nur zum
Schein, præſervirte, biß ſie endlich auf beyden
Seiten, uͤber der Poſt von des Hertzogs gaͤhlin-
ger Ankunfft in der Stadt, gantz verwirret und
unvergnuͤgt von einander ſchieden. Nichts deſto-

we-
L 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0189" n="169"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">und <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ieur Germain.</hi></hi></fw><lb/>
&#x017F;eine Einbildung ohnedem &#x017F;o tho&#x0364;richt war, daß er,<lb/>
(wie &#x017F;ehr viele andere von &#x017F;einem Alter) in dem be-<lb/>
tru&#x0364;glichen Wahn &#x017F;tunde, ein iedwedes Frauenzim-<lb/>
mer, das die Augen auf &#x017F;eine Per&#x017F;on wu&#x0364;rffe, habe<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;tracks in ihm verliebet, machte er ihr den<lb/>
na&#x0364;ch&#x017F;ten Morgen, da der Hertzog auf dem Lande<lb/>
war, nicht &#x017F;o bald &#x017F;eine Aufwartung, als er auf die<lb/>
Knie fiel, und, vor Dero Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en liegend, &#x017F;ie als eine<lb/>
Go&#x0364;ttin anbethete. Nachdem &#x017F;ie ihn nun, wegen<lb/>
der Aus&#x017F;chweiffung &#x017F;einer <hi rendition="#aq">Pa&#x017F;&#x017F;ion,</hi> einen kleinen<lb/>
Verweiß gegeben und la&#x0364;chelnde von der Erden<lb/>
aufgerichtet, kunnte er &#x017F;ich nicht la&#x0364;nger enthalten,<lb/>
&#x017F;ondern mu&#x017F;te &#x017F;einen Flammen den vo&#x0364;lligen Aus-<lb/>
bruch ver&#x017F;tatten; ja, &#x017F;eine Verme&#x017F;&#x017F;enheit war bey<lb/>
die&#x017F;er &#x017F;einer er&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Vi&#x017F;ite</hi> &#x017F;o groß, daß er &#x017F;ich wie<lb/>
eine Klette an &#x017F;ie anhienge, und &#x017F;ie mit &#x017F;o bru&#x0364;n&#x017F;tiger<lb/>
Entzu&#x0364;ckung ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;ete, als ob &#x017F;ich &#x017F;eine Liebe im ruhi-<lb/>
gen Hafen der Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit, und er &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;ten<lb/>
mitten im Schooß der Sicherheit und des Ver-<lb/>
gnu&#x0364;gens befunden. Die Hertzogin hatte nicht<lb/>
wenig Mu&#x0364;he, ehe &#x017F;ie es dahin bringen kunnte, daß<lb/>
&#x017F;ich <hi rendition="#aq">Germain</hi> von &#x017F;einer Unbe&#x017F;cheidenheit wie-<lb/>
derum erhohlte, und &#x017F;ie nach einiger Schwierig-<lb/>
keit ihre Ehre fu&#x0364;r die&#x017F;es mal, wiewohl nur zum<lb/>
Schein, <hi rendition="#aq">præ&#x017F;ervir</hi>te, biß &#x017F;ie endlich auf beyden<lb/>
Seiten, u&#x0364;ber der Po&#x017F;t von des Hertzogs ga&#x0364;hlin-<lb/>
ger Ankunfft in der Stadt, gantz verwirret und<lb/>
unvergnu&#x0364;gt von einander &#x017F;chieden. Nichts de&#x017F;to-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L 5</fw><fw place="bottom" type="catch">we-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[169/0189] und Monſieur Germain. ſeine Einbildung ohnedem ſo thoͤricht war, daß er, (wie ſehr viele andere von ſeinem Alter) in dem be- truͤglichen Wahn ſtunde, ein iedwedes Frauenzim- mer, das die Augen auf ſeine Perſon wuͤrffe, habe ſich ſtracks in ihm verliebet, machte er ihr den naͤchſten Morgen, da der Hertzog auf dem Lande war, nicht ſo bald ſeine Aufwartung, als er auf die Knie fiel, und, vor Dero Fuͤſſen liegend, ſie als eine Goͤttin anbethete. Nachdem ſie ihn nun, wegen der Ausſchweiffung ſeiner Paſſion, einen kleinen Verweiß gegeben und laͤchelnde von der Erden aufgerichtet, kunnte er ſich nicht laͤnger enthalten, ſondern muſte ſeinen Flammen den voͤlligen Aus- bruch verſtatten; ja, ſeine Vermeſſenheit war bey dieſer ſeiner erſten Viſite ſo groß, daß er ſich wie eine Klette an ſie anhienge, und ſie mit ſo bruͤnſtiger Entzuͤckung kuͤſſete, als ob ſich ſeine Liebe im ruhi- gen Hafen der Gluͤckſeligkeit, und er ſich ſelbſten mitten im Schooß der Sicherheit und des Ver- gnuͤgens befunden. Die Hertzogin hatte nicht wenig Muͤhe, ehe ſie es dahin bringen kunnte, daß ſich Germain von ſeiner Unbeſcheidenheit wie- derum erhohlte, und ſie nach einiger Schwierig- keit ihre Ehre fuͤr dieſes mal, wiewohl nur zum Schein, præſervirte, biß ſie endlich auf beyden Seiten, uͤber der Poſt von des Hertzogs gaͤhlin- ger Ankunfft in der Stadt, gantz verwirret und unvergnuͤgt von einander ſchieden. Nichts deſto- we- L 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/189
Zitationshilfe: Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 169. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/189>, abgerufen am 06.05.2024.