Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Madame Raymond,
Sie hielte sich ehmals so niedlich und
knapp,
Als wie ein Zucker-Püppgen;
Nun geht sie wie ein beklunckerter Drapp,
Und krieget wohl gar Schnippgen.

2.
Nun dringet der Mangel das artige
Ding
Sich höchlich zu beklagen;
Du aber, o Strephon, sey lustig und sing!
Denn dieß curirt den Magen:
Gewißlich du thätest die grösseste Sünd,
Wenn du sie wolltst betauern,
Die faule Metz, die weder nehet noch
spinnt,
Mag sich zu tode lauern.

Weil aber gleichwohl ihre bezaubernde Gestalt zu
mächtig war, als daß ihr der Graf widerstehen
können, und, wie man im Sprichwort saget,
alte Liebe nicht rostet; So liesse sich die Heff-
tigkeit seiner Neigung nicht lange verbergen, son-
dern er muste seine vorige Liebe nur erneuern, und
sie, wie eine Dame, die einem aus der Noth
hilfft, verpflegen. Alleine kurtz darauf kam Herr
B - - in der Stadt an, der sich nur deßwegen so
lange auf dem Lande aufgehalten, damit er ihre

Be-

Madame Raymond,
Sie hielte ſich ehmals ſo niedlich und
knapp,
Als wie ein Zucker-Puͤppgen;
Nun geht ſie wie ein beklunckerter Drapp,
Und krieget wohl gar Schnippgen.

2.
Nun dringet der Mangel das artige
Ding
Sich hoͤchlich zu beklagen;
Du aber, o Strephon, ſey luſtig und ſing!
Denn dieß curirt den Magen:
Gewißlich du thaͤteſt die groͤſſeſte Suͤnd,
Wenn du ſie wolltſt betauern,
Die faule Metz, die weder nehet noch
ſpinnt,
Mag ſich zu tode lauern.

Weil aber gleichwohl ihre bezaubernde Geſtalt zu
maͤchtig war, als daß ihr der Graf widerſtehen
koͤnnen, und, wie man im Sprichwort ſaget,
alte Liebe nicht roſtet; So lieſſe ſich die Heff-
tigkeit ſeiner Neigung nicht lange verbergen, ſon-
dern er muſte ſeine vorige Liebe nur erneuern, und
ſie, wie eine Dame, die einem aus der Noth
hilfft, verpflegen. Alleine kurtz darauf kam Herr
B ‒ ‒ in der Stadt an, der ſich nur deßwegen ſo
lange auf dem Lande aufgehalten, damit er ihre

Be-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg rendition="#fr" type="poem">
            <lg n="1">
              <pb facs="#f0136" n="116"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#aq">Madame Raymond,</hi> </hi> </fw><lb/>
              <l>Sie hielte &#x017F;ich ehmals &#x017F;o niedlich und<lb/><hi rendition="#et">knapp,</hi></l><lb/>
              <l>Als wie ein Zucker-Pu&#x0364;ppgen;</l><lb/>
              <l>Nun geht &#x017F;ie wie ein beklunckerter Drapp,</l><lb/>
              <l>Und krieget wohl gar Schnippgen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head>2.</head><lb/>
              <l>Nun dringet der Mangel das artige<lb/><hi rendition="#et">Ding</hi></l><lb/>
              <l>Sich ho&#x0364;chlich zu beklagen;</l><lb/>
              <l>Du aber, o <hi rendition="#aq">Strephon,</hi> &#x017F;ey lu&#x017F;tig und &#x017F;ing!</l><lb/>
              <l>Denn dieß <hi rendition="#aq">curi</hi>rt den Magen:</l><lb/>
              <l>Gewißlich du tha&#x0364;te&#x017F;t die gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te Su&#x0364;nd,</l><lb/>
              <l>Wenn du &#x017F;ie wollt&#x017F;t betauern,</l><lb/>
              <l>Die faule Metz, die weder nehet noch<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;pinnt,</hi></l><lb/>
              <l>Mag &#x017F;ich zu tode lauern.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <p>Weil aber gleichwohl ihre bezaubernde Ge&#x017F;talt zu<lb/>
ma&#x0364;chtig war, als daß ihr der Graf wider&#x017F;tehen<lb/>
ko&#x0364;nnen, und, wie man im Sprichwort &#x017F;aget,<lb/>
alte Liebe nicht ro&#x017F;tet; So lie&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ich die Heff-<lb/>
tigkeit &#x017F;einer Neigung nicht lange verbergen, &#x017F;on-<lb/>
dern er mu&#x017F;te &#x017F;eine vorige Liebe nur erneuern, und<lb/>
&#x017F;ie, wie eine <hi rendition="#aq">Dame,</hi> die einem aus der Noth<lb/>
hilfft, verpflegen. Alleine kurtz darauf kam Herr<lb/><hi rendition="#aq">B</hi> &#x2012; &#x2012; in der Stadt an, der &#x017F;ich nur deßwegen &#x017F;o<lb/>
lange auf dem Lande aufgehalten, damit er ihre<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Be-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[116/0136] Madame Raymond, Sie hielte ſich ehmals ſo niedlich und knapp, Als wie ein Zucker-Puͤppgen; Nun geht ſie wie ein beklunckerter Drapp, Und krieget wohl gar Schnippgen. 2. Nun dringet der Mangel das artige Ding Sich hoͤchlich zu beklagen; Du aber, o Strephon, ſey luſtig und ſing! Denn dieß curirt den Magen: Gewißlich du thaͤteſt die groͤſſeſte Suͤnd, Wenn du ſie wolltſt betauern, Die faule Metz, die weder nehet noch ſpinnt, Mag ſich zu tode lauern. Weil aber gleichwohl ihre bezaubernde Geſtalt zu maͤchtig war, als daß ihr der Graf widerſtehen koͤnnen, und, wie man im Sprichwort ſaget, alte Liebe nicht roſtet; So lieſſe ſich die Heff- tigkeit ſeiner Neigung nicht lange verbergen, ſon- dern er muſte ſeine vorige Liebe nur erneuern, und ſie, wie eine Dame, die einem aus der Noth hilfft, verpflegen. Alleine kurtz darauf kam Herr B ‒ ‒ in der Stadt an, der ſich nur deßwegen ſo lange auf dem Lande aufgehalten, damit er ihre Be-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/136
Zitationshilfe: Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 116. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/136>, abgerufen am 06.05.2024.