in den kühlen Erdboden hinein. Nachher kommt eine schöne Frau in guldenem Wagen gefahren, und an den guldenen Wagen sind zwei Kätzlein gespannt, die graben mit ihren Pfoten die Braut- gabe aus, und die Frau nimmt die Gab' in ihre schneeweißen Händ' und fährt dreimal um die Hütten herum; nachher kann kein Elend kommen in eueren heiligen Eh'stand." -- So klingt das Mär- chen von der Freya noch fort im deutschen Walde.
Die Annamirl schweigt eine Weile und dreht die schweren, säuberlich gerupften und gefüllten Ge- flügel in der Hand um und um, als wären sie schon am Bratspieß, dann versetzt sie: "Ich halt', Mutter, in der Erden kunnten sie verfaulen, oder es fräßen sie die Kätzlein, und deswegen ist es, daß ich sag': wir essen sie selber."
Zuletzt naht gar der feine Branntweiner mit seinem großen vollbauchigen Plutzer, der gleich einen prächtigen, weingeistigen Geruch verbreitet in der ganzen Hütte. Das riecht der Ruß-Bartelmei, der sofort herbeieilt, um zu sehen, wie so ein Ton- plutzer doch eigentlich gemacht und zugestopft ist.
Aber da kommt die Annamirl dazwischen: "Dank dir zu tausendmal Gott, Branntweinhannes, das ist schon gar zu viel, das können wir nicht ab- statten. Das ist leicht das best' Brautgeschenk, und so thu' ich damit den alten Brauch."
in den kühlen Erdboden hinein. Nachher kommt eine ſchöne Frau in guldenem Wagen gefahren, und an den guldenen Wagen ſind zwei Kätzlein geſpannt, die graben mit ihren Pfoten die Braut- gabe aus, und die Frau nimmt die Gab’ in ihre ſchneeweißen Händ’ und fährt dreimal um die Hütten herum; nachher kann kein Elend kommen in eueren heiligen Eh’ſtand.“ — So klingt das Mär- chen von der Freya noch fort im deutſchen Walde.
Die Annamirl ſchweigt eine Weile und dreht die ſchweren, ſäuberlich gerupften und gefüllten Ge- flügel in der Hand um und um, als wären ſie ſchon am Bratſpieß, dann verſetzt ſie: „Ich halt’, Mutter, in der Erden kunnten ſie verfaulen, oder es fräßen ſie die Kätzlein, und deswegen iſt es, daß ich ſag’: wir eſſen ſie ſelber.“
Zuletzt naht gar der feine Branntweiner mit ſeinem großen vollbauchigen Plutzer, der gleich einen prächtigen, weingeiſtigen Geruch verbreitet in der ganzen Hütte. Das riecht der Ruß-Bartelmei, der ſofort herbeieilt, um zu ſehen, wie ſo ein Ton- plutzer doch eigentlich gemacht und zugeſtopft iſt.
Aber da kommt die Annamirl dazwiſchen: „Dank dir zu tauſendmal Gott, Branntweinhannes, das iſt ſchon gar zu viel, das können wir nicht ab- ſtatten. Das iſt leicht das beſt’ Brautgeſchenk, und ſo thu’ ich damit den alten Brauch.“
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0176"n="166"/>
in den kühlen Erdboden hinein. Nachher kommt<lb/>
eine ſchöne Frau in guldenem Wagen gefahren,<lb/>
und an den guldenen Wagen ſind zwei Kätzlein<lb/>
geſpannt, die graben mit ihren Pfoten die Braut-<lb/>
gabe aus, und die Frau nimmt die Gab’ in ihre<lb/>ſchneeweißen Händ’ und fährt dreimal um die<lb/>
Hütten herum; nachher kann kein Elend kommen in<lb/>
eueren heiligen Eh’ſtand.“— So klingt das Mär-<lb/>
chen von der Freya noch fort im deutſchen Walde.</p><lb/><p>Die Annamirl ſchweigt eine Weile und dreht<lb/>
die ſchweren, ſäuberlich gerupften und gefüllten Ge-<lb/>
flügel in der Hand um und um, als wären ſie<lb/>ſchon am Bratſpieß, dann verſetzt ſie: „Ich halt’,<lb/>
Mutter, in der Erden kunnten ſie verfaulen, oder<lb/>
es fräßen ſie die Kätzlein, und deswegen iſt es,<lb/>
daß ich ſag’: wir eſſen ſie ſelber.“</p><lb/><p>Zuletzt naht gar der feine Branntweiner mit<lb/>ſeinem großen vollbauchigen Plutzer, der gleich<lb/>
einen prächtigen, weingeiſtigen Geruch verbreitet in<lb/>
der ganzen Hütte. Das riecht der Ruß-Bartelmei,<lb/>
der ſofort herbeieilt, um zu ſehen, wie ſo ein Ton-<lb/>
plutzer doch eigentlich gemacht und zugeſtopft iſt.</p><lb/><p>Aber da kommt die Annamirl dazwiſchen:<lb/>„Dank dir zu tauſendmal Gott, Branntweinhannes,<lb/>
das iſt ſchon gar zu viel, das können wir nicht ab-<lb/>ſtatten. Das iſt leicht das beſt’ Brautgeſchenk, und<lb/>ſo thu’ ich damit den alten Brauch.“</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[166/0176]
in den kühlen Erdboden hinein. Nachher kommt
eine ſchöne Frau in guldenem Wagen gefahren,
und an den guldenen Wagen ſind zwei Kätzlein
geſpannt, die graben mit ihren Pfoten die Braut-
gabe aus, und die Frau nimmt die Gab’ in ihre
ſchneeweißen Händ’ und fährt dreimal um die
Hütten herum; nachher kann kein Elend kommen in
eueren heiligen Eh’ſtand.“ — So klingt das Mär-
chen von der Freya noch fort im deutſchen Walde.
Die Annamirl ſchweigt eine Weile und dreht
die ſchweren, ſäuberlich gerupften und gefüllten Ge-
flügel in der Hand um und um, als wären ſie
ſchon am Bratſpieß, dann verſetzt ſie: „Ich halt’,
Mutter, in der Erden kunnten ſie verfaulen, oder
es fräßen ſie die Kätzlein, und deswegen iſt es,
daß ich ſag’: wir eſſen ſie ſelber.“
Zuletzt naht gar der feine Branntweiner mit
ſeinem großen vollbauchigen Plutzer, der gleich
einen prächtigen, weingeiſtigen Geruch verbreitet in
der ganzen Hütte. Das riecht der Ruß-Bartelmei,
der ſofort herbeieilt, um zu ſehen, wie ſo ein Ton-
plutzer doch eigentlich gemacht und zugeſtopft iſt.
Aber da kommt die Annamirl dazwiſchen:
„Dank dir zu tauſendmal Gott, Branntweinhannes,
das iſt ſchon gar zu viel, das können wir nicht ab-
ſtatten. Das iſt leicht das beſt’ Brautgeſchenk, und
ſo thu’ ich damit den alten Brauch.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rosegger, Peter: Die Schriften des Waldschulmeisters. Pest, 1875, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rosegger_waldschulmeister_1875/176>, abgerufen am 04.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
