Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:
<< vorherige Seite

Aus eines jedern Weinstocks Wurtzel aber/
quall ein klarer/ heller/ lauter Wein heraus/ wel-
cher mit einem zusamen lauff diesen Fluß machte.
Hierin sahe man auch eine grosse menge Fische/ wel-
che durchaus eine Weinfarbe vnnd Weinschmack
hatten. Darumb als wir etliche von denselben ge-
fangen vnd gessen hatten/ sein wir von stund an
truncken geworden. Schnitten auch etliche auff/
funden jhren Leib voller Weinhefen/ wie wir das
inne wörden/ nehmen wir letzlich ander Fische/ so
in schlechtem Wasser gewachsen waren/ vnd thaten
die zu den Weinfischen/ damit wir des Weins heff-
tigkeit linderten.

Da wir nun durch diesen Fluß/ an dem ort/ da
er nicht sehr tieff war/ hindurch gewadet/ haben wir
eine vberaus wunderseltzame art von Weinreben
gefunden. Denn der vnterste Stam von der Erde
an/ war Fruchtbar vnd dick/ der obertheil aber/ wa-
ren Weiber von der Scham biß zum Heupt in al-
les vollkommen. Also schreiben sie bey vns/ das
die Daphnis, da sie der Apollo ergriffen/ in einem
Baum verwandelt sey. Von derselben Weiber eus-
sersten Fingerspitzen/ wuchsen Weinreben herfür/ die
voller Trauben hiengen/ ja auch auff den Heupt hat-
ten sie an stat der Haar zarte Bletter/ vnd Trau-
ben. Dieselben/ da wir zu jhnen hinan giengen/
grüsseten sie vns/ vnd reichten vns die rechter Hen-

de zu/
K iij

Aus eines jedern Weinſtocks Wurtzel aber/
quall ein klarer/ heller/ lauter Wein heraus/ wel-
cher mit einem zuſamen lauff dieſen Fluß machte.
Hierin ſahe man auch eine groſſe menge Fiſche/ wel-
che durchaus eine Weinfarbe vnnd Weinſchmack
hatten. Darumb als wir etliche von denſelben ge-
fangen vnd geſſen hatten/ ſein wir von ſtund an
truncken geworden. Schnitten auch etliche auff/
funden jhren Leib voller Weinhefen/ wie wir das
inne woͤrden/ nehmen wir letzlich ander Fiſche/ ſo
in ſchlechtem Waſſer gewachſen waren/ vnd thaten
die zu den Weinfiſchen/ damit wir des Weins heff-
tigkeit linderten.

Da wir nun durch dieſen Fluß/ an dem ort/ da
er nicht ſehr tieff war/ hindurch gewadet/ haben wir
eine vberaus wunderſeltzame art von Weinreben
gefunden. Denn der vnterſte Stam von der Erde
an/ war Fruchtbar vnd dick/ der obertheil aber/ wa-
ren Weiber von der Scham biß zum Heupt in al-
les vollkommen. Alſo ſchreiben ſie bey vns/ das
die Daphnis, da ſie der Apollo ergriffen/ in einem
Baum verwandelt ſey. Von derſelben Weiber euſ-
ſerſtē Fingerſpitzen/ wuchſen Weinreben herfuͤr/ die
voller Trauben hiengen/ ja auch auff dē Heupt hat-
ten ſie an ſtat der Haar zarte Bletter/ vnd Trau-
ben. Dieſelben/ da wir zu jhnen hinan giengen/
gruͤſſeten ſie vns/ vnd reichten vns die rechter Hen-

de zu/
K iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0079" n="69"/>
          <p>Aus eines jedern Wein&#x017F;tocks Wurtzel aber/<lb/>
quall ein klarer/ heller/ lauter Wein heraus/ wel-<lb/>
cher mit einem zu&#x017F;amen lauff die&#x017F;en Fluß machte.<lb/>
Hierin &#x017F;ahe man auch eine gro&#x017F;&#x017F;e menge Fi&#x017F;che/ wel-<lb/>
che durchaus eine Weinfarbe vnnd Wein&#x017F;chmack<lb/>
hatten. Darumb als wir etliche von den&#x017F;elben ge-<lb/>
fangen vnd ge&#x017F;&#x017F;en hatten/ &#x017F;ein wir von &#x017F;tund an<lb/>
truncken geworden. Schnitten auch etliche auff/<lb/>
funden jhren Leib voller Weinhefen/ wie wir das<lb/>
inne wo&#x0364;rden/ nehmen wir letzlich ander Fi&#x017F;che/ &#x017F;o<lb/>
in &#x017F;chlechtem Wa&#x017F;&#x017F;er gewach&#x017F;en waren/ vnd thaten<lb/>
die zu den Weinfi&#x017F;chen/ damit wir des Weins heff-<lb/>
tigkeit linderten.</p><lb/>
          <p>Da wir nun durch die&#x017F;en Fluß/ an dem ort/ da<lb/>
er nicht &#x017F;ehr tieff war/ hindurch gewadet/ haben wir<lb/>
eine vberaus wunder&#x017F;eltzame art von Weinreben<lb/>
gefunden. Denn der vnter&#x017F;te Stam von der Erde<lb/>
an/ war Fruchtbar vnd dick/ der obertheil aber/ wa-<lb/>
ren Weiber von der Scham biß zum Heupt in al-<lb/>
les vollkommen. Al&#x017F;o &#x017F;chreiben &#x017F;ie bey vns/ das<lb/>
die <hi rendition="#aq">Daphnis,</hi> da &#x017F;ie der <hi rendition="#aq">Apollo</hi> ergriffen/ in einem<lb/>
Baum verwandelt &#x017F;ey. Von der&#x017F;elben Weiber eu&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er&#x017F;te&#x0304; Finger&#x017F;pitzen/ wuch&#x017F;en Weinreben herfu&#x0364;r/ die<lb/>
voller Trauben hiengen/ ja auch auff de&#x0304; Heupt hat-<lb/>
ten &#x017F;ie an &#x017F;tat der Haar zarte Bletter/ vnd Trau-<lb/>
ben. Die&#x017F;elben/ da wir zu jhnen hinan giengen/<lb/>
gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;eten &#x017F;ie vns/ vnd reichten vns die rechter Hen-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K iij</fw><fw place="bottom" type="catch">de zu/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[69/0079] Aus eines jedern Weinſtocks Wurtzel aber/ quall ein klarer/ heller/ lauter Wein heraus/ wel- cher mit einem zuſamen lauff dieſen Fluß machte. Hierin ſahe man auch eine groſſe menge Fiſche/ wel- che durchaus eine Weinfarbe vnnd Weinſchmack hatten. Darumb als wir etliche von denſelben ge- fangen vnd geſſen hatten/ ſein wir von ſtund an truncken geworden. Schnitten auch etliche auff/ funden jhren Leib voller Weinhefen/ wie wir das inne woͤrden/ nehmen wir letzlich ander Fiſche/ ſo in ſchlechtem Waſſer gewachſen waren/ vnd thaten die zu den Weinfiſchen/ damit wir des Weins heff- tigkeit linderten. Da wir nun durch dieſen Fluß/ an dem ort/ da er nicht ſehr tieff war/ hindurch gewadet/ haben wir eine vberaus wunderſeltzame art von Weinreben gefunden. Denn der vnterſte Stam von der Erde an/ war Fruchtbar vnd dick/ der obertheil aber/ wa- ren Weiber von der Scham biß zum Heupt in al- les vollkommen. Alſo ſchreiben ſie bey vns/ das die Daphnis, da ſie der Apollo ergriffen/ in einem Baum verwandelt ſey. Von derſelben Weiber euſ- ſerſtē Fingerſpitzen/ wuchſen Weinreben herfuͤr/ die voller Trauben hiengen/ ja auch auff dē Heupt hat- ten ſie an ſtat der Haar zarte Bletter/ vnd Trau- ben. Dieſelben/ da wir zu jhnen hinan giengen/ gruͤſſeten ſie vns/ vnd reichten vns die rechter Hen- de zu/ K iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/79
Zitationshilfe: Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/79>, abgerufen am 02.05.2024.