Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

jhnen entgegen schossen/ lieffen sie wieder da-
uon.

Da wir in die wüste Jndianische Lender weiter
vort zu ziehen in willen hatten/ ward vns gesagt/
es wehre nichts daselbst zu thun oder zu sehen.
Der wegen wolte ich wiederumb in das Phisiaceni-
sche Land ziehen/ vnd befahl/ man solte die Fehn-
lein wiederumb wenden/ das wir vber 10. Meilen
zu rück beim Wasser vnser Gezehlt auffschlügen.
Eben aber/ da wir kaum die Gezehlt gericht/ vnd al-
lenthalben darinnen Fewr angezündet hatten/ kam
solch ein mechtiger Ostwind von Morgen werts/
der alle die Gezehlt vnd Hütten in einem huy nie-
derriß/ vnd vber einen haussen warff/ vnd verwehe-
te. Darüber wir denn vber alle maß bestürtzt wur-
den.

Die Pferde aber vnd ander vnser Lastthiere/ lit-
ten viel grosser angst/ sintemal der Wind die Fewr-
flammen jhnen zu weheten/ vnnd gantze glüende
Fewrbrende vber sie herwarffen Da vermahnet ich
meine Kriegsleute/ das dieser vnfall/ weil es vmb
die zeit/ da Tag vnd Nacht gleich sein/ vnd im Wein-
mon zu truge/ dazu im Herbst vnnd anfang des
Winters/ vnd nicht im Sommer so wütet/ were es
kein zeichen Göttlichs zorns/ sondern viel mehr
des Wetters vnd der Lufft natur vnd art.

Als

jhnen entgegen ſchoſſen/ lieffen ſie wieder da-
uon.

Da wir in die wuͤſte Jndianiſche Lender weiter
vort zu ziehen in willen hatten/ ward vns geſagt/
es wehre nichts daſelbſt zu thun oder zu ſehen.
Der wegen wolte ich wiederumb in das Phiſiaceni-
ſche Land ziehen/ vnd befahl/ man ſolte die Fehn-
lein wiederumb wenden/ das wir vber 10. Meilen
zu ruͤck beim Waſſer vnſer Gezehlt auffſchluͤgen.
Eben aber/ da wir kaum die Gezehlt gericht/ vnd al-
lenthalben darinnen Fewr angezuͤndet hatten/ kam
ſolch ein mechtiger Oſtwind von Morgen werts/
der alle die Gezehlt vnd Huͤtten in einem huy nie-
derriß/ vnd vber einen hauſſen warff/ vnd verwehe-
te. Daruͤber wir denn vber alle maß beſtuͤrtzt wur-
den.

Die Pferde aber vnd ander vnſer Laſtthiere/ lit-
ten viel groſſer angſt/ ſintemal der Wind die Fewr-
flammen jhnen zu weheten/ vnnd gantze gluͤende
Fewrbrende vber ſie herwarffen Da vermahnet ich
meine Kriegsleute/ das dieſer vnfall/ weil es vmb
die zeit/ da Tag vnd Nacht gleich ſein/ vnd im Wein-
mon zu truge/ dazu im Herbſt vnnd anfang des
Winters/ vnd nicht im Sommer ſo wuͤtet/ were es
kein zeichen Goͤttlichs zorns/ ſondern viel mehr
des Wetters vnd der Lufft natur vnd art.

Als

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0036" n="26"/>
jhnen entgegen &#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en/ lieffen &#x017F;ie wieder da-<lb/>
uon.</p><lb/>
            <p>Da wir in die wu&#x0364;&#x017F;te Jndiani&#x017F;che Lender weiter<lb/>
vort zu ziehen in willen hatten/ ward vns ge&#x017F;agt/<lb/>
es wehre nichts da&#x017F;elb&#x017F;t zu thun oder zu &#x017F;ehen.<lb/>
Der wegen wolte ich wiederumb in das <hi rendition="#aq">Phi&#x017F;iaceni-<lb/>
&#x017F;che</hi> Land ziehen/ vnd befahl/ man &#x017F;olte die Fehn-<lb/>
lein wiederumb wenden/ das wir vber 10. Meilen<lb/>
zu ru&#x0364;ck beim Wa&#x017F;&#x017F;er vn&#x017F;er Gezehlt auff&#x017F;chlu&#x0364;gen.<lb/>
Eben aber/ da wir kaum die Gezehlt gericht/ vnd al-<lb/>
lenthalben darinnen Fewr angezu&#x0364;ndet hatten/ kam<lb/>
&#x017F;olch ein mechtiger O&#x017F;twind von Morgen werts/<lb/>
der alle die Gezehlt vnd Hu&#x0364;tten in einem huy nie-<lb/>
derriß/ vnd vber einen hau&#x017F;&#x017F;en warff/ vnd verwehe-<lb/>
te. Daru&#x0364;ber wir denn vber alle maß be&#x017F;tu&#x0364;rtzt wur-<lb/>
den.</p><lb/>
            <p>Die Pferde aber vnd ander vn&#x017F;er La&#x017F;tthiere/ lit-<lb/>
ten viel gro&#x017F;&#x017F;er ang&#x017F;t/ &#x017F;intemal der Wind die Fewr-<lb/>
flammen jhnen zu weheten/ vnnd gantze glu&#x0364;ende<lb/>
Fewrbrende vber &#x017F;ie herwarffen Da vermahnet ich<lb/>
meine Kriegsleute/ das die&#x017F;er vnfall/ weil es vmb<lb/>
die zeit/ da Tag vnd Nacht gleich &#x017F;ein/ vnd im Wein-<lb/>
mon zu truge/ dazu im Herb&#x017F;t vnnd anfang des<lb/>
Winters/ vnd nicht im Sommer &#x017F;o wu&#x0364;tet/ were es<lb/>
kein zeichen Go&#x0364;ttlichs zorns/ &#x017F;ondern viel mehr<lb/>
des Wetters vnd der Lufft natur vnd art.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Als</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[26/0036] jhnen entgegen ſchoſſen/ lieffen ſie wieder da- uon. Da wir in die wuͤſte Jndianiſche Lender weiter vort zu ziehen in willen hatten/ ward vns geſagt/ es wehre nichts daſelbſt zu thun oder zu ſehen. Der wegen wolte ich wiederumb in das Phiſiaceni- ſche Land ziehen/ vnd befahl/ man ſolte die Fehn- lein wiederumb wenden/ das wir vber 10. Meilen zu ruͤck beim Waſſer vnſer Gezehlt auffſchluͤgen. Eben aber/ da wir kaum die Gezehlt gericht/ vnd al- lenthalben darinnen Fewr angezuͤndet hatten/ kam ſolch ein mechtiger Oſtwind von Morgen werts/ der alle die Gezehlt vnd Huͤtten in einem huy nie- derriß/ vnd vber einen hauſſen warff/ vnd verwehe- te. Daruͤber wir denn vber alle maß beſtuͤrtzt wur- den. Die Pferde aber vnd ander vnſer Laſtthiere/ lit- ten viel groſſer angſt/ ſintemal der Wind die Fewr- flammen jhnen zu weheten/ vnnd gantze gluͤende Fewrbrende vber ſie herwarffen Da vermahnet ich meine Kriegsleute/ das dieſer vnfall/ weil es vmb die zeit/ da Tag vnd Nacht gleich ſein/ vnd im Wein- mon zu truge/ dazu im Herbſt vnnd anfang des Winters/ vnd nicht im Sommer ſo wuͤtet/ were es kein zeichen Goͤttlichs zorns/ ſondern viel mehr des Wetters vnd der Lufft natur vnd art. Als

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/36
Zitationshilfe:	Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/36>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.