Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gen herdurch musten/ vnd fürchte mich/ wir möch-
ten vnerwarnter sachen/ betrappet/ vnd mit vnuer-
sehener gefahr geschlagen werden.

Folgeten also dem Vfer nach an diesem Wasser/
vnd kamen vmb 9. schlege zu einem Stedlein/ das
mitten im Wasser auff einer Jnsel lag/ vnd von ob-
gedachten Rohr erbawet war. Da wurden wir ge-
wahr etlicher Jndianer/ so halb nacket giengen/
welche/ so bald sie vns sahen/ wiederumb nach jhren
Hütten zu lieffen/ vnd sich verkrochen/ Jch hette
aber gerne mit jnen geredet/ das sie vns/ die wir der
örther nicht bekant waren/ frisch Wasser nachwei-
seten. Wie sich aber keiner sehen ließ/ schoß ich etli-
che Pfeil in die Stad/ vnd gedachte/ wenn sie mit
willen nicht heraus wolten/ so wolte ich/ sie mit
Kriegs gewald heraus bringen.

Aber sie verbargen sich aus furcht viel mehr/
biß ich endlich/ da sich niemand wolt sehen lassen/
zwey hundert leichtgerüste Landsknechte aus der
Macedonier Regiment/ vber dasselb Wasser
schwimmen ließ. Wie dieselbige bald den vierten
theil/ das Wasser erreicht hatten/ begab sich ein er-
schrecklich Spectakel: Es kamen aus dem tieffen
Wasserstrom grosse gewaltige Wasserpferde oder
Hippopotami, die grösser waren/ denn ein Elephant
von leibe/ vnnd kriegten die armen Soldaten zur
straff/ bey den Köpffen/ vnd verschlungen sie/ das

wir

C ij

gen herdurch muſten/ vnd fuͤrchte mich/ wir moͤch-
ten vnerwarnter ſachen/ betrappet/ vnd mit vnuer-
ſehener gefahr geſchlagen werden.

Folgeten alſo dem Vfer nach an dieſem Waſſer/
vnd kamen vmb 9. ſchlege zu einem Stedlein/ das
mitten im Waſſer auff einer Jnſel lag/ vnd von ob-
gedachten Rohr erbawet war. Da wurden wir ge-
wahr etlicher Jndianer/ ſo halb nacket giengen/
welche/ ſo bald ſie vns ſahen/ wiederumb nach jhren
Huͤtten zu lieffen/ vnd ſich verkrochen/ Jch hette
aber gerne mit jnen geredet/ das ſie vns/ die wir der
oͤrther nicht bekant waren/ friſch Waſſer nachwei-
ſeten. Wie ſich aber keiner ſehen ließ/ ſchoß ich etli-
che Pfeil in die Stad/ vnd gedachte/ wenn ſie mit
willen nicht heraus wolten/ ſo wolte ich/ ſie mit
Kriegs gewald heraus bringen.

Aber ſie verbargen ſich aus furcht viel mehr/
biß ich endlich/ da ſich niemand wolt ſehen laſſen/
zwey hundert leichtgeruͤſte Landsknechte aus der
Macedonier Regiment/ vber daſſelb Waſſer
ſchwimmen ließ. Wie dieſelbige bald den vierten
theil/ das Waſſer erreicht hatten/ begab ſich ein er-
ſchrecklich Spectakel: Es kamen aus dem tieffen
Waſſerſtrom groſſe gewaltige Waſſerpferde oder
Hippopotami, die groͤſſer warē/ denn ein Elephant
von leibe/ vnnd kriegten die armen Soldaten zur
ſtraff/ bey den Koͤpffen/ vnd verſchlungen ſie/ das

wir

C ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0021" n="11"/>
gen herdurch mu&#x017F;ten/ vnd fu&#x0364;rchte mich/ wir mo&#x0364;ch-<lb/>
ten vnerwarnter &#x017F;achen/ betrappet/ vnd mit vnuer-<lb/>
&#x017F;ehener gefahr ge&#x017F;chlagen werden.</p><lb/>
            <p>Folgeten al&#x017F;o dem Vfer nach an die&#x017F;em Wa&#x017F;&#x017F;er/<lb/>
vnd kamen vmb 9. &#x017F;chlege zu einem Stedlein/ das<lb/>
mitten im Wa&#x017F;&#x017F;er auff einer Jn&#x017F;el lag/ vnd von ob-<lb/>
gedachten Rohr erbawet war. Da wurden wir ge-<lb/>
wahr etlicher Jndianer/ &#x017F;o halb nacket giengen/<lb/>
welche/ &#x017F;o bald &#x017F;ie vns &#x017F;ahen/ wiederumb nach jhren<lb/>
Hu&#x0364;tten zu lieffen/ vnd &#x017F;ich verkrochen/ Jch hette<lb/>
aber gerne mit jnen geredet/ das &#x017F;ie vns/ die wir der<lb/>
o&#x0364;rther nicht bekant waren/ fri&#x017F;ch Wa&#x017F;&#x017F;er nachwei-<lb/>
&#x017F;eten. Wie &#x017F;ich aber keiner &#x017F;ehen ließ/ &#x017F;choß ich etli-<lb/>
che Pfeil in die Stad/ vnd gedachte/ wenn &#x017F;ie mit<lb/>
willen nicht heraus wolten/ &#x017F;o wolte ich/ &#x017F;ie mit<lb/>
Kriegs gewald heraus bringen.</p><lb/>
            <p>Aber &#x017F;ie verbargen &#x017F;ich aus furcht viel mehr/<lb/>
biß ich endlich/ da &#x017F;ich niemand wolt &#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
zwey hundert leichtgeru&#x0364;&#x017F;te Landsknechte aus der<lb/>
Macedonier Regiment/ vber da&#x017F;&#x017F;elb Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
&#x017F;chwimmen ließ. Wie die&#x017F;elbige bald den vierten<lb/>
theil/ das Wa&#x017F;&#x017F;er erreicht hatten/ begab &#x017F;ich ein er-<lb/>
&#x017F;chrecklich Spectakel: Es kamen aus dem tieffen<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;trom gro&#x017F;&#x017F;e gewaltige Wa&#x017F;&#x017F;erpferde oder<lb/><hi rendition="#aq">Hippopotami,</hi> die gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er ware&#x0304;/ denn ein Elephant<lb/>
von leibe/ vnnd kriegten die armen Soldaten zur<lb/>
&#x017F;traff/ bey den Ko&#x0364;pffen/ vnd ver&#x017F;chlungen &#x017F;ie/ das<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C ij</fw><fw place="bottom" type="catch">wir</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[11/0021] gen herdurch muſten/ vnd fuͤrchte mich/ wir moͤch- ten vnerwarnter ſachen/ betrappet/ vnd mit vnuer- ſehener gefahr geſchlagen werden. Folgeten alſo dem Vfer nach an dieſem Waſſer/ vnd kamen vmb 9. ſchlege zu einem Stedlein/ das mitten im Waſſer auff einer Jnſel lag/ vnd von ob- gedachten Rohr erbawet war. Da wurden wir ge- wahr etlicher Jndianer/ ſo halb nacket giengen/ welche/ ſo bald ſie vns ſahen/ wiederumb nach jhren Huͤtten zu lieffen/ vnd ſich verkrochen/ Jch hette aber gerne mit jnen geredet/ das ſie vns/ die wir der oͤrther nicht bekant waren/ friſch Waſſer nachwei- ſeten. Wie ſich aber keiner ſehen ließ/ ſchoß ich etli- che Pfeil in die Stad/ vnd gedachte/ wenn ſie mit willen nicht heraus wolten/ ſo wolte ich/ ſie mit Kriegs gewald heraus bringen. Aber ſie verbargen ſich aus furcht viel mehr/ biß ich endlich/ da ſich niemand wolt ſehen laſſen/ zwey hundert leichtgeruͤſte Landsknechte aus der Macedonier Regiment/ vber daſſelb Waſſer ſchwimmen ließ. Wie dieſelbige bald den vierten theil/ das Waſſer erreicht hatten/ begab ſich ein er- ſchrecklich Spectakel: Es kamen aus dem tieffen Waſſerſtrom groſſe gewaltige Waſſerpferde oder Hippopotami, die groͤſſer warē/ denn ein Elephant von leibe/ vnnd kriegten die armen Soldaten zur ſtraff/ bey den Koͤpffen/ vnd verſchlungen ſie/ das wir C ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/21
Zitationshilfe:	Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/21>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.