Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

te bey mir täusent grosse Elephanten/ welche dz Gold
mit trügen/ dazu viertzig Sichelwagen/ vnd jegli-
chen mit vier Rossen/ dreissig tausent Reuter/ drey
hundert tausent Soldaten/ funfftzig tausent Maul-
Esel/ die Rüstung vnd der Soldaten Plunder zu tra-
gen/ zwey bey tausent die Korn vnd proviant trugen/
vnd endlich eine vnzehliche Herde Viehs/ teglich
zur Küchen notturfft zu schlachten/ denn an Pfer-
den/ Maulthieren/ Camelen/ Elephanten/ auch an
gülden Zeumen/ hatten wir alles vberflüssig in vn-
serm Sieg bekommen. Aber das Vieh konte für
dem grossen Durst kaum bleiben/ die Kriegsleute
lecketen bald an den Eysern zeug/ bald truncken sie
Ohl/ für den grewlichen Durst. Ja ich hab etliche
gesehen/ die sich nicht schemeten/ jhr eigen Wasser
in der eussersten noth/ zu trincken. Welches elend
mich zweyer vrsachen halben/ sehr betrübte. Denn
ich war von wegen des Volcks zustand/ nicht wei-
niger/ denn vmb meinselbst eigen gesundheit beküm-
mert. Befahl dennoch/ das sie alle mit gewapenter
Hand folgen solten. Vnd lies das gebot anruffen/
Jch wolte den zu straffen wissen/ der nicht seine Rü-
stunge in der Ordnung anhaben würde. Darüber
sich denn ein jeder verwunderte/ wozu/ daselbst da
kein Feind verhanden/ von nöthen were/ in solchem
Durst in voller Rüstung zu ziehen/ Jch aber wuste
wol/ das wir durch die Wilden Thier vnd Schlan-

gen

te bey mir taͤuſent groſſe Elephanten/ welche dz Gold
mit truͤgen/ dazu viertzig Sichelwagen/ vnd jegli-
chen mit vier Roſſen/ dreiſsig tauſent Reuter/ drey
hundert tauſent Soldaten/ funfftzig tauſent Maul-
Eſel/ die Ruͤſtung vnd der Soldaten Plunder zu tra-
gen/ zwey bey tauſent die Korn vñ proviant trugen/
vnd endlich eine vnzehliche Herde Viehs/ teglich
zur Kuͤchen notturfft zu ſchlachten/ denn an Pfer-
den/ Maulthieren/ Camelen/ Elephanten/ auch an
guͤlden Zeumen/ hatten wir alles vberfluͤſsig in vn-
ſerm Sieg bekommen. Aber das Vieh konte fuͤr
dem groſſen Durſt kaum bleiben/ die Kriegsleute
lecketen bald an den Eyſern zeug/ bald truncken ſie
Ohl/ fuͤr den grewlichen Durſt. Ja ich hab etliche
geſehen/ die ſich nicht ſchemeten/ jhr eigen Waſſer
in der euſſerſten noth/ zu trincken. Welches elend
mich zweyer vrſachen halben/ ſehr betruͤbte. Denn
ich war von wegen des Volcks zuſtand/ nicht wei-
niger/ deñ vmb meinſelbſt eigen geſundheit bekuͤm-
mert. Befahl dennoch/ das ſie alle mit gewapenter
Hand folgen ſolten. Vnd lies das gebot anruffen/
Jch wolte den zu ſtraffen wiſſen/ der nicht ſeine Ruͤ-
ſtunge in der Ordnung anhaben wuͤrde. Daruͤber
ſich denn ein jeder verwunderte/ wozu/ daſelbſt da
kein Feind verhanden/ von noͤthen were/ in ſolchem
Durſt in voller Ruͤſtung zu ziehen/ Jch aber wuſte
wol/ das wir durch die Wilden Thier vnd Schlan-

gen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0020" n="10"/>
te bey mir ta&#x0364;u&#x017F;ent gro&#x017F;&#x017F;e Elephanten/ welche dz Gold<lb/>
mit tru&#x0364;gen/ dazu viertzig Sichelwagen/ vnd jegli-<lb/>
chen mit vier Ro&#x017F;&#x017F;en/ drei&#x017F;sig tau&#x017F;ent Reuter/ drey<lb/>
hundert tau&#x017F;ent Soldaten/ funfftzig tau&#x017F;ent Maul-<lb/>
E&#x017F;el/ die Ru&#x0364;&#x017F;tung vnd der Soldaten Plunder zu tra-<lb/>
gen/ zwey bey tau&#x017F;ent die Korn vn&#x0303; <hi rendition="#aq">proviant</hi> trugen/<lb/>
vnd endlich eine vnzehliche Herde Viehs/ teglich<lb/>
zur Ku&#x0364;chen notturfft zu &#x017F;chlachten/ denn an Pfer-<lb/>
den/ Maulthieren/ Camelen/ Elephanten/ auch an<lb/>
gu&#x0364;lden Zeumen/ hatten wir alles vberflu&#x0364;&#x017F;sig in vn-<lb/>
&#x017F;erm Sieg bekommen. Aber das Vieh konte fu&#x0364;r<lb/>
dem gro&#x017F;&#x017F;en Dur&#x017F;t kaum bleiben/ die Kriegsleute<lb/>
lecketen bald an den Ey&#x017F;ern zeug/ bald truncken &#x017F;ie<lb/>
Ohl/ fu&#x0364;r den grewlichen Dur&#x017F;t. Ja ich hab etliche<lb/>
ge&#x017F;ehen/ die &#x017F;ich nicht &#x017F;chemeten/ jhr eigen Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
in der eu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten noth/ zu trincken. Welches elend<lb/>
mich zweyer vr&#x017F;achen halben/ &#x017F;ehr betru&#x0364;bte. Denn<lb/>
ich war von wegen des Volcks zu&#x017F;tand/ nicht wei-<lb/>
niger/ den&#x0303; vmb mein&#x017F;elb&#x017F;t eigen ge&#x017F;undheit beku&#x0364;m-<lb/>
mert. Befahl dennoch/ das &#x017F;ie alle mit gewapenter<lb/>
Hand folgen &#x017F;olten. Vnd lies das gebot anruffen/<lb/>
Jch wolte den zu &#x017F;traffen wi&#x017F;&#x017F;en/ der nicht &#x017F;eine Ru&#x0364;-<lb/>
&#x017F;tunge in der Ordnung anhaben wu&#x0364;rde. Daru&#x0364;ber<lb/>
&#x017F;ich denn ein jeder verwunderte/ wozu/ da&#x017F;elb&#x017F;t da<lb/>
kein Feind verhanden/ von no&#x0364;then were/ in &#x017F;olchem<lb/>
Dur&#x017F;t in voller Ru&#x0364;&#x017F;tung zu ziehen/ Jch aber wu&#x017F;te<lb/>
wol/ das wir durch die Wilden Thier vnd Schlan-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gen</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[10/0020] te bey mir taͤuſent groſſe Elephanten/ welche dz Gold mit truͤgen/ dazu viertzig Sichelwagen/ vnd jegli- chen mit vier Roſſen/ dreiſsig tauſent Reuter/ drey hundert tauſent Soldaten/ funfftzig tauſent Maul- Eſel/ die Ruͤſtung vnd der Soldaten Plunder zu tra- gen/ zwey bey tauſent die Korn vñ proviant trugen/ vnd endlich eine vnzehliche Herde Viehs/ teglich zur Kuͤchen notturfft zu ſchlachten/ denn an Pfer- den/ Maulthieren/ Camelen/ Elephanten/ auch an guͤlden Zeumen/ hatten wir alles vberfluͤſsig in vn- ſerm Sieg bekommen. Aber das Vieh konte fuͤr dem groſſen Durſt kaum bleiben/ die Kriegsleute lecketen bald an den Eyſern zeug/ bald truncken ſie Ohl/ fuͤr den grewlichen Durſt. Ja ich hab etliche geſehen/ die ſich nicht ſchemeten/ jhr eigen Waſſer in der euſſerſten noth/ zu trincken. Welches elend mich zweyer vrſachen halben/ ſehr betruͤbte. Denn ich war von wegen des Volcks zuſtand/ nicht wei- niger/ deñ vmb meinſelbſt eigen geſundheit bekuͤm- mert. Befahl dennoch/ das ſie alle mit gewapenter Hand folgen ſolten. Vnd lies das gebot anruffen/ Jch wolte den zu ſtraffen wiſſen/ der nicht ſeine Ruͤ- ſtunge in der Ordnung anhaben wuͤrde. Daruͤber ſich denn ein jeder verwunderte/ wozu/ daſelbſt da kein Feind verhanden/ von noͤthen were/ in ſolchem Durſt in voller Ruͤſtung zu ziehen/ Jch aber wuſte wol/ das wir durch die Wilden Thier vnd Schlan- gen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/20
Zitationshilfe:	Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/20>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.