Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sungen sie das lob Gottes den gantzen tag. Da die
Messe aus war/ ging der Fisch lasconius seinen
weg/ vnd alle Brüder rieffen: Erhör vns HErr vn-
ser heil. Da tröstete sie S. Brandanus vnd sprach:
Seid vnerschrocken/ wir werden hülff haben in vn-
sern wegen: Da ging der Fisch recht nach der Jn-
sel der Vogel/ da blieben sie biß in den achten tag
nach Pfingsten. Darnach sprach der Schaffner:
Gehet zu Schiff/ vnd füllet ewere fesser aus dem
Brunne. Jch wil mit euch/ denn ohne mich mö-
get jhr das gelobte Land nicht finden. Da sungen
die Vogel: Gott vnser Heil geb vns einen glückli-
chen weg. Da fuhren sie zu der Jnsel des Schaff-
ners/ vnd namen Speise auff 40. tage/ vnd jhr
Schaffuer fuhr vor jhnen her/ vnd zeigte jhnen den
weg.

Nach 40. tagen gegen dem Abend bedeckte sie
eine dicke Wolcke/ daß einer den andern kaum se-
hen konte. Da sprach jhr Schaffner/ diese Wolcke
bedecket diese Jnsel/ vnd ist das Land/ das jhr 5.
jahr gesucht habt. Darnach vmbgab sie ein Licht/
vnd das Schiff stund am Vfer. Da gingen sie zu
Land/ vnd war ein eben Land voll fruchtbar Bewm/
wie es im Herbst ist. Da gingen sie all vber das
Land hin vnd her/ vnd da war es nicht Nacht/
doch konten sie das ende des Landes nicht finden/

vnd

C c iij

ſungen ſie das lob Gottes den gantzen tag. Da die
Meſſe aus war/ ging der Fiſch laſconius ſeinen
weg/ vnd alle Bruͤder rieffen: Erhoͤr vns HErr vn-
ſer heil. Da troͤſtete ſie S. Brandanus vnd ſprach:
Seid vnerſchrocken/ wir werden huͤlff haben in vn-
ſern wegen: Da ging der Fiſch recht nach der Jn-
ſel der Vogel/ da blieben ſie biß in den achten tag
nach Pfingſten. Darnach ſprach der Schaffner:
Gehet zu Schiff/ vnd fuͤllet ewere feſſer aus dem
Brunne. Jch wil mit euch/ denn ohne mich moͤ-
get jhr das gelobte Land nicht finden. Da ſungen
die Vogel: Gott vnſer Heil geb vns einen gluͤckli-
chen weg. Da fuhren ſie zu der Jnſel des Schaff-
ners/ vnd namen Speiſe auff 40. tage/ vnd jhr
Schaffuer fuhr vor jhnen her/ vnd zeigte jhnen den
weg.

Nach 40. tagen gegen dem Abend bedeckte ſie
eine dicke Wolcke/ daß einer den andern kaum ſe-
hen konte. Da ſprach jhr Schaffner/ dieſe Wolcke
bedecket dieſe Jnſel/ vnd iſt das Land/ das jhr 5.
jahr geſucht habt. Darnach vmbgab ſie ein Licht/
vnd das Schiff ſtund am Vfer. Da gingen ſie zu
Land/ vnd war ein eben Land voll fruchtbar Bewm/
wie es im Herbſt iſt. Da gingen ſie all vber das
Land hin vnd her/ vnd da war es nicht Nacht/
doch konten ſie das ende des Landes nicht finden/

vnd

C c iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0207" n="197"/>
&#x017F;ungen &#x017F;ie das lob Gottes den gantzen tag. Da die<lb/>
Me&#x017F;&#x017F;e aus war/ ging der Fi&#x017F;ch <hi rendition="#aq">la&#x017F;conius</hi> &#x017F;einen<lb/>
weg/ vnd alle Bru&#x0364;der rieffen: Erho&#x0364;r vns HErr vn-<lb/>
&#x017F;er heil. Da tro&#x0364;&#x017F;tete &#x017F;ie <hi rendition="#aq">S. Brandanus</hi> vnd &#x017F;prach:<lb/>
Seid vner&#x017F;chrocken/ wir werden hu&#x0364;lff haben in vn-<lb/>
&#x017F;ern wegen: Da ging der Fi&#x017F;ch recht nach der Jn-<lb/>
&#x017F;el der Vogel/ da blieben &#x017F;ie biß in den achten tag<lb/>
nach Pfing&#x017F;ten. Darnach &#x017F;prach der Schaffner:<lb/>
Gehet zu Schiff/ vnd fu&#x0364;llet ewere fe&#x017F;&#x017F;er aus dem<lb/>
Brunne. Jch wil mit euch/ denn ohne mich mo&#x0364;-<lb/>
get jhr das gelobte Land nicht finden. Da &#x017F;ungen<lb/>
die Vogel: Gott vn&#x017F;er Heil geb vns einen glu&#x0364;ckli-<lb/>
chen weg. Da fuhren &#x017F;ie zu der Jn&#x017F;el des Schaff-<lb/>
ners/ vnd namen Spei&#x017F;e auff 40. tage/ vnd jhr<lb/>
Schaffuer fuhr vor jhnen her/ vnd zeigte jhnen den<lb/>
weg.</p><lb/>
          <p>Nach 40. tagen gegen dem Abend bedeckte &#x017F;ie<lb/>
eine dicke Wolcke/ daß einer den andern kaum &#x017F;e-<lb/>
hen konte. Da &#x017F;prach jhr Schaffner/ die&#x017F;e Wolcke<lb/>
bedecket die&#x017F;e Jn&#x017F;el/ vnd i&#x017F;t das Land/ das jhr 5.<lb/>
jahr ge&#x017F;ucht habt. Darnach vmbgab &#x017F;ie ein Licht/<lb/>
vnd das Schiff &#x017F;tund am Vfer. Da gingen &#x017F;ie zu<lb/>
Land/ vnd war ein eben Land voll fruchtbar Bewm/<lb/>
wie es im Herb&#x017F;t i&#x017F;t. Da gingen &#x017F;ie all vber das<lb/>
Land hin vnd her/ vnd da war es nicht Nacht/<lb/>
doch konten &#x017F;ie das ende des Landes nicht finden/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C c iij</fw><fw place="bottom" type="catch">vnd</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[197/0207] ſungen ſie das lob Gottes den gantzen tag. Da die Meſſe aus war/ ging der Fiſch laſconius ſeinen weg/ vnd alle Bruͤder rieffen: Erhoͤr vns HErr vn- ſer heil. Da troͤſtete ſie S. Brandanus vnd ſprach: Seid vnerſchrocken/ wir werden huͤlff haben in vn- ſern wegen: Da ging der Fiſch recht nach der Jn- ſel der Vogel/ da blieben ſie biß in den achten tag nach Pfingſten. Darnach ſprach der Schaffner: Gehet zu Schiff/ vnd fuͤllet ewere feſſer aus dem Brunne. Jch wil mit euch/ denn ohne mich moͤ- get jhr das gelobte Land nicht finden. Da ſungen die Vogel: Gott vnſer Heil geb vns einen gluͤckli- chen weg. Da fuhren ſie zu der Jnſel des Schaff- ners/ vnd namen Speiſe auff 40. tage/ vnd jhr Schaffuer fuhr vor jhnen her/ vnd zeigte jhnen den weg. Nach 40. tagen gegen dem Abend bedeckte ſie eine dicke Wolcke/ daß einer den andern kaum ſe- hen konte. Da ſprach jhr Schaffner/ dieſe Wolcke bedecket dieſe Jnſel/ vnd iſt das Land/ das jhr 5. jahr geſucht habt. Darnach vmbgab ſie ein Licht/ vnd das Schiff ſtund am Vfer. Da gingen ſie zu Land/ vnd war ein eben Land voll fruchtbar Bewm/ wie es im Herbſt iſt. Da gingen ſie all vber das Land hin vnd her/ vnd da war es nicht Nacht/ doch konten ſie das ende des Landes nicht finden/ vnd C c iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/207
Zitationshilfe:	Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/207>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.