Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

vnd wüste Lender entwiche/ wolte lieber durch rich-
tige/ denn durch sichere wege reisen/ nam derwegen
hundert vnd funfftzig geleitsleute zu mir/ welchen
die richtwege bekant waren/ vnd zog im Augstmo-
nat durch den heissen sand/ den die Sonne so erhitzt
hatte/ das daß Land vber all dürre vnd ohne Was-
ser war. Verhieß auch denselben eine billige vereh-
rung/ die vmb des Landes gelegenheit wusten/ vnd
vns herumb führeten an die vnbekanten Jndiani-
schen örther/ wenn sie mich mit meinem Kriegsvolck
frisch vnnd gesund in das Land Bactras geleiteten/
vnd zu den weitabgelegenen Völckern/ Seras genant/
brechten/ welche Völcker das rauch von den Beu-
men im Walde zusamen lasen/ vnd aus der Baum-
wolle vnd Seide sich Kleider wircketen. Aber vnse-
re führer waren dem Feinde mehr zugethan/ denn
vns/ vnd gedachten sie wolten vns vber zuuersicht/
vnter die Schlangen vnd Wilde Thiere führen/ weil
wir in dem Land vnbekant waren/ vnnd das sie dis
im sinne hetten/ gab die erfahrung. Als ich derwe-
gen vernahm/ das sölch vnglück zum theil von mir
selbst her rührete/ dieweil ich meiner freunde gutem
rathe nicht hatte folgen wollen/ vnd auch nicht der
Caspier/ die mich gewarnet hatten/ ich solte nicht so
sehr zum Sieg eilen/ das ich nicht durch hinderlist
an dem Sieg verhindert würde. Befahl derhalben
meinen Kriegsleuten/ das sie jre Rüstung anlegten/

vnd

vnd wuͤſte Lender entwiche/ wolte lieber durch rich-
tige/ denn durch ſichere wege reiſen/ nam derwegen
hundert vnd funfftzig geleitsleute zu mir/ welchen
die richtwege bekant waren/ vnd zog im Augſtmo-
nat durch den heiſſen ſand/ den die Sonne ſo erhitzt
hatte/ das daß Land vber all duͤrre vnd ohne Waſ-
ſer war. Verhieß auch denſelben eine billige vereh-
rung/ die vmb des Landes gelegenheit wuſten/ vnd
vns herumb fuͤhreten an die vnbekanten Jndiani-
ſchen oͤrther/ wenn ſie mich mit meinem Kriegsvolck
friſch vnnd geſund in das Land Bactras geleiteten/
vnd zu den weitabgelegenē Voͤlckern/ Seras genant/
brechten/ welche Voͤlcker das rauch von den Beu-
men im Walde zuſamen laſen/ vnd aus der Baum-
wolle vnd Seide ſich Kleider wircketen. Aber vnſe-
re fuͤhrer waren dem Feinde mehr zugethan/ denn
vns/ vnd gedachten ſie wolten vns vber zuuerſicht/
vnter die Schlangen vnd Wilde Thiere fuͤhren/ weil
wir in dem Land vnbekant waren/ vnnd das ſie dis
im ſinne hetten/ gab die erfahrung. Als ich derwe-
gen vernahm/ das ſoͤlch vngluͤck zum theil von mir
ſelbſt her ruͤhrete/ dieweil ich meiner freunde gutem
rathe nicht hatte folgen wollen/ vnd auch nicht der
Caſpier/ die mich gewarnet hatten/ ich ſolte nicht ſo
ſehr zum Sieg eilen/ das ich nicht durch hinderliſt
an dem Sieg verhindert wuͤrde. Befahl derhalben
meinen Kriegsleuten/ das ſie jre Ruͤſtung anlegten/

vnd

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0017" n="7"/>
vnd wu&#x0364;&#x017F;te Lender entwiche/ wolte lieber durch rich-<lb/>
tige/ denn durch &#x017F;ichere wege rei&#x017F;en/ nam derwegen<lb/>
hundert vnd funfftzig geleitsleute zu mir/ welchen<lb/>
die richtwege bekant waren/ vnd zog im Aug&#x017F;tmo-<lb/>
nat durch den hei&#x017F;&#x017F;en &#x017F;and/ den die Sonne &#x017F;o erhitzt<lb/>
hatte/ das daß Land vber all du&#x0364;rre vnd ohne Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er war. Verhieß auch den&#x017F;elben eine billige vereh-<lb/>
rung/ die vmb des Landes gelegenheit wu&#x017F;ten/ vnd<lb/>
vns herumb fu&#x0364;hreten an die vnbekanten Jndiani-<lb/>
&#x017F;chen o&#x0364;rther/ wenn &#x017F;ie mich mit meinem Kriegsvolck<lb/>
fri&#x017F;ch vnnd ge&#x017F;und in das Land <hi rendition="#aq">Bactras</hi> geleiteten/<lb/>
vnd zu den weitabgelegene&#x0304; Vo&#x0364;lckern/ <hi rendition="#aq">Seras</hi> genant/<lb/>
brechten/ welche Vo&#x0364;lcker das rauch von den Beu-<lb/>
men im Walde zu&#x017F;amen la&#x017F;en/ vnd aus der Baum-<lb/>
wolle vnd Seide &#x017F;ich Kleider wircketen. Aber vn&#x017F;e-<lb/>
re fu&#x0364;hrer waren dem Feinde mehr zugethan/ denn<lb/>
vns/ vnd gedachten &#x017F;ie wolten vns vber zuuer&#x017F;icht/<lb/>
vnter die Schlangen vnd Wilde Thiere fu&#x0364;hren/ weil<lb/>
wir in dem Land vnbekant waren/ vnnd das &#x017F;ie dis<lb/>
im &#x017F;inne hetten/ gab die erfahrung. Als ich derwe-<lb/>
gen vernahm/ das &#x017F;o&#x0364;lch vnglu&#x0364;ck zum theil von mir<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t her ru&#x0364;hrete/ dieweil ich meiner freunde gutem<lb/>
rathe <choice><sic>ntcht</sic><corr>nicht</corr></choice> hatte folgen wollen/ vnd auch nicht der<lb/>
Ca&#x017F;pier/ die mich gewarnet hatten/ ich &#x017F;olte nicht &#x017F;o<lb/>
&#x017F;ehr zum Sieg eilen/ das ich nicht durch hinderli&#x017F;t<lb/>
an dem Sieg verhindert wu&#x0364;rde. Befahl derhalben<lb/>
meinen Kriegsleuten/ das &#x017F;ie jre Ru&#x0364;&#x017F;tung anlegten/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">vnd</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[7/0017] vnd wuͤſte Lender entwiche/ wolte lieber durch rich- tige/ denn durch ſichere wege reiſen/ nam derwegen hundert vnd funfftzig geleitsleute zu mir/ welchen die richtwege bekant waren/ vnd zog im Augſtmo- nat durch den heiſſen ſand/ den die Sonne ſo erhitzt hatte/ das daß Land vber all duͤrre vnd ohne Waſ- ſer war. Verhieß auch denſelben eine billige vereh- rung/ die vmb des Landes gelegenheit wuſten/ vnd vns herumb fuͤhreten an die vnbekanten Jndiani- ſchen oͤrther/ wenn ſie mich mit meinem Kriegsvolck friſch vnnd geſund in das Land Bactras geleiteten/ vnd zu den weitabgelegenē Voͤlckern/ Seras genant/ brechten/ welche Voͤlcker das rauch von den Beu- men im Walde zuſamen laſen/ vnd aus der Baum- wolle vnd Seide ſich Kleider wircketen. Aber vnſe- re fuͤhrer waren dem Feinde mehr zugethan/ denn vns/ vnd gedachten ſie wolten vns vber zuuerſicht/ vnter die Schlangen vnd Wilde Thiere fuͤhren/ weil wir in dem Land vnbekant waren/ vnnd das ſie dis im ſinne hetten/ gab die erfahrung. Als ich derwe- gen vernahm/ das ſoͤlch vngluͤck zum theil von mir ſelbſt her ruͤhrete/ dieweil ich meiner freunde gutem rathe nicht hatte folgen wollen/ vnd auch nicht der Caſpier/ die mich gewarnet hatten/ ich ſolte nicht ſo ſehr zum Sieg eilen/ das ich nicht durch hinderliſt an dem Sieg verhindert wuͤrde. Befahl derhalben meinen Kriegsleuten/ das ſie jre Ruͤſtung anlegten/ vnd

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/17
Zitationshilfe:	Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/17>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.