Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:
<< vorherige Seite

das sie jhre Geste felbst fressen. Denn/ sagte sie/ so
bald wir sie Truncken gemacht/ legen wir vns
zu jhnen/ vnnd vber fallen sie also im Schlaff/
tödten vnd fressen sie. So bald ich dis gehöret hat-
te/ stieg ich auffs Tach/ lies sie aber im Haus dieweil
gebunden liegen/ schrie vnd rieff meine Gesellen zu-
samen. Als sie nun zusamen kommen waren/ zeiget
ich jhnen die Todtenbein/ vnd führete sie zu der ge-
bundenen Wassernixin hinein. Aber sie ward plotz-
lich zu Wasser/ vnd verschwand. Nichts desto weini-
ger nahm ich mein schwerd/ stach versuchens hal-
ben in das Wasser/ welches von stund an zu Blut
ward. Bald machten wir vns nach vnserm Schiff
zu/ vnd fuhren dauon. Vnd in dem der tag anbrach/
fahen wir ein Land/ daß wir dafür hielten/ es wehre
das Land/ so gegen vns/ wenn wir daheim waren/
vnterwerts vber ligt. Da fielen wir auff vnsere
Knie/ beteten/ vnd gedachten wie wir vnser sachen
weiter anschlagen wolten. Da meineten etliche/
man solte ein weinig ans Vfer gehen. Dz man bald
wieder zu Schiff kommen konte. Andere hieltens
dafür/ man solte das Schiff verlassen/ vnd jmmer
zu Land einwandern/ bis man mitten hinein keme/ vnd
sehe was für Volck in denselben Landen wehre. Vn-
ter dessen/ das wir hieuon rathschlagen/ entstehet ei-
ne grosse Fortun vnd vngewitter/ wirfft vnser Schiff
mit vngestüm ans Vfer/ zerschmetterst in kleine stü-

cken/

das ſie jhre Geſte felbſt freſſen. Denn/ ſagte ſie/ ſo
bald wir ſie Truncken gemacht/ legen wir vns
zu jhnen/ vnnd vber fallen ſie alſo im Schlaff/
toͤdten vnd freſſen ſie. So bald ich dis gehoͤret hat-
te/ ſtieg ich auffs Tach/ lies ſie aber im Haus dieweil
gebunden liegen/ ſchrie vnd rieff meine Geſellen zu-
ſamen. Als ſie nun zuſamen kommen waren/ zeiget
ich jhnen die Todtenbein/ vnd fuͤhrete ſie zu der ge-
bundenen Waſſernixin hinein. Aber ſie ward plōtz-
lich zu Waſſer/ vnd verſchwand. Nichts deſto weini-
ger nahm ich mein ſchwerd/ ſtach verſuchens hal-
ben in das Waſſer/ welches von ſtund an zu Blut
ward. Bald machten wir vns nach vnſerm Schiff
zu/ vnd fuhren dauon. Vnd in dem der tag anbrach/
fahen wir ein Land/ daß wir dafuͤr hielten/ es wehre
das Land/ ſo gegen vns/ wenn wir daheim waren/
vnterwerts vber ligt. Da fielen wir auff vnſere
Knie/ beteten/ vnd gedachten wie wir vnſer ſachen
weiter anſchlagen wolten. Da meineten etliche/
man ſolte ein weinig ans Vfer gehen. Dz man bald
wieder zu Schiff kommen kōnte. Andere hieltens
dafuͤr/ man ſolte das Schiff verlaſſen/ vnd jmmer
zu Land einwandern/ bis man mittē hinein keme/ vñ
ſehe was fuͤr Volck in denſelben Landen wehre. Vn-
ter deſſen/ das wir hieuon rathſchlagen/ entſtehet ei-
ne groſſe Fortun vñ vngewitter/ wirfft vnſer Schiff
mit vngeſtuͤm ans Vfer/ zerſchmetterſt in kleine ſtuͤ-

cken/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0161" n="151"/>
das &#x017F;ie jhre Ge&#x017F;te felb&#x017F;t fre&#x017F;&#x017F;en. Denn/ &#x017F;agte &#x017F;ie/ &#x017F;o<lb/>
bald wir &#x017F;ie Truncken gemacht/ legen wir vns<lb/>
zu jhnen/ vnnd vber fallen &#x017F;ie al&#x017F;o im Schlaff/<lb/>
to&#x0364;dten vnd fre&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie. So bald ich dis geho&#x0364;ret hat-<lb/>
te/ &#x017F;tieg ich auffs Tach/ lies &#x017F;ie aber im Haus dieweil<lb/>
gebunden liegen/ &#x017F;chrie vnd rieff meine Ge&#x017F;ellen zu-<lb/>
&#x017F;amen. Als &#x017F;ie nun zu&#x017F;amen kommen waren/ zeiget<lb/>
ich jhnen die Todtenbein/ vnd fu&#x0364;hrete &#x017F;ie zu der ge-<lb/>
bundenen Wa&#x017F;&#x017F;ernixin hinein. Aber &#x017F;ie ward pl&#x014D;tz-<lb/>
lich zu Wa&#x017F;&#x017F;er/ vnd ver&#x017F;chwand. Nichts de&#x017F;to weini-<lb/>
ger nahm ich mein &#x017F;chwerd/ &#x017F;tach ver&#x017F;uchens hal-<lb/>
ben in das Wa&#x017F;&#x017F;er/ welches von &#x017F;tund an zu Blut<lb/>
ward. Bald machten wir vns nach vn&#x017F;erm Schiff<lb/>
zu/ vnd fuhren dauon. Vnd in dem der tag anbrach/<lb/>
fahen wir ein Land/ daß wir dafu&#x0364;r hielten/ es wehre<lb/>
das Land/ &#x017F;o gegen vns/ wenn wir daheim waren/<lb/>
vnterwerts vber ligt. Da fielen wir auff vn&#x017F;ere<lb/>
Knie/ beteten/ vnd gedachten wie wir vn&#x017F;er &#x017F;achen<lb/>
weiter an&#x017F;chlagen wolten. Da meineten etliche/<lb/>
man &#x017F;olte ein weinig ans Vfer gehen. Dz man bald<lb/>
wieder zu Schiff kommen k&#x014D;nte. Andere hieltens<lb/>
dafu&#x0364;r/ man &#x017F;olte das Schiff verla&#x017F;&#x017F;en/ vnd jmmer<lb/>
zu Land einwandern/ bis man mitte&#x0304; hinein keme/ vn&#x0303;<lb/>
&#x017F;ehe was fu&#x0364;r Volck in den&#x017F;elben Landen wehre. Vn-<lb/>
ter de&#x017F;&#x017F;en/ das wir hieuon rath&#x017F;chlagen/ ent&#x017F;tehet ei-<lb/>
ne gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">Fortun</hi> vn&#x0303; vngewitter/ wirfft vn&#x017F;er Schiff<lb/>
mit vnge&#x017F;tu&#x0364;m ans Vfer/ zer&#x017F;chmetter&#x017F;t in kleine &#x017F;tu&#x0364;-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">cken/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[151/0161] das ſie jhre Geſte felbſt freſſen. Denn/ ſagte ſie/ ſo bald wir ſie Truncken gemacht/ legen wir vns zu jhnen/ vnnd vber fallen ſie alſo im Schlaff/ toͤdten vnd freſſen ſie. So bald ich dis gehoͤret hat- te/ ſtieg ich auffs Tach/ lies ſie aber im Haus dieweil gebunden liegen/ ſchrie vnd rieff meine Geſellen zu- ſamen. Als ſie nun zuſamen kommen waren/ zeiget ich jhnen die Todtenbein/ vnd fuͤhrete ſie zu der ge- bundenen Waſſernixin hinein. Aber ſie ward plōtz- lich zu Waſſer/ vnd verſchwand. Nichts deſto weini- ger nahm ich mein ſchwerd/ ſtach verſuchens hal- ben in das Waſſer/ welches von ſtund an zu Blut ward. Bald machten wir vns nach vnſerm Schiff zu/ vnd fuhren dauon. Vnd in dem der tag anbrach/ fahen wir ein Land/ daß wir dafuͤr hielten/ es wehre das Land/ ſo gegen vns/ wenn wir daheim waren/ vnterwerts vber ligt. Da fielen wir auff vnſere Knie/ beteten/ vnd gedachten wie wir vnſer ſachen weiter anſchlagen wolten. Da meineten etliche/ man ſolte ein weinig ans Vfer gehen. Dz man bald wieder zu Schiff kommen kōnte. Andere hieltens dafuͤr/ man ſolte das Schiff verlaſſen/ vnd jmmer zu Land einwandern/ bis man mittē hinein keme/ vñ ſehe was fuͤr Volck in denſelben Landen wehre. Vn- ter deſſen/ das wir hieuon rathſchlagen/ entſtehet ei- ne groſſe Fortun vñ vngewitter/ wirfft vnſer Schiff mit vngeſtuͤm ans Vfer/ zerſchmetterſt in kleine ſtuͤ- cken/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/161
Zitationshilfe: Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/161>, abgerufen am 07.05.2024.