Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

auch zur stund ein schönen ort/ da viel guter Leut
vnd Nachbar als denn bey mir sein solten. Jch gieng
aber zu dem Rhadamantho, bat jhn mit viel wor-
ten/ er wolte mir sagen/ was mir künfftig zu handen
kommen solte/ vnnd mir anzeigen/ wie ich meine
Schiffart wol vnd zum gewünscheten ende brechte.
Er aber antwortet/ ich würde zwar endlich wieder-
umb in mein liebes Vaterland ankommen. Aber
es würde mir mancher saurer Wind zuuer in die
Nase wehen. Jch würde weit jrre fahren/ vnd al-
lerley gefahr außstehen.

Die zeit aber/ wenn ich wiederumb heim komen
würde/ wolt er nicht dazu setzen. Sondern zeigte
mir die benachbarte Jnseln/ deren konte man nur
fünff sehen/ vnd von ferne die sechste: Diese beylie-
gende Jnseln/ drauff du daß grosse fewer sichst bren-
nen/ sprach er/ sein der vnseligen vnnd verdampten
Menschen Lender. Jn der sechsten aber/ ist der treu-
me Stad. Hinder derselben ist auch der Callipso
Jnsel/ dieselbe aber/ kanstu so weit hie noch nicht se-
hen. Wenn du nun für diesen/ so ich dir gezeiget/
vberfehrest/ wirstu in ein groß fest Land kommen/
daß gerade gegen diesem vnserm Land vberliegt/ da
wirstu viel leiden müssen/ für mancherley Volck v-
berziehen/ vnnd durch manch wüste/ wünderliche
Wilde Leute vnd örter durchreysen/ endlich aber

wirstu

auch zur ſtund ein ſchoͤnen ort/ da viel guter Leut
vnd Nachbar als denn bey mir ſein ſolten. Jch gieng
aber zu dem Rhadamantho, bat jhn mit viel wor-
ten/ er wolte mir ſagē/ was mir kuͤnfftig zu handen
kommen ſolte/ vnnd mir anzeigen/ wie ich meine
Schiffart wol vnd zum gewuͤnſcheten ende brechte.
Er aber antwortet/ ich wuͤrde zwar endlich wieder-
umb in mein liebes Vaterland ankommen. Aber
es wuͤrde mir mancher ſaurer Wind zuuer in die
Naſe wehen. Jch wuͤrde weit jrre fahren/ vnd al-
lerley gefahr außſtehen.

Die zeit aber/ wenn ich wiederumb heim komen
wuͤrde/ wolt er nicht dazu ſetzen. Sondern zeigte
mir die benachbarte Jnſeln/ deren konte man nur
fuͤnff ſehen/ vnd von ferne die ſechſte: Dieſe beylie-
gende Jnſeln/ drauff du daß groſſe fewer ſichſt bren-
nen/ ſprach er/ ſein der vnſeligen vnnd verdampten
Menſchen Lender. Jn der ſechſten aber/ iſt der treu-
me Stad. Hinder derſelben iſt auch der Callipſo
Jnſel/ dieſelbe aber/ kanſtu ſo weit hie noch nicht ſe-
hen. Wenn du nun fuͤr dieſen/ ſo ich dir gezeiget/
vberfehreſt/ wirſtu in ein groß feſt Land kommen/
daß gerade gegen dieſem vnſerm Land vberliegt/ da
wirſtu viel leiden muͤſſen/ fuͤr mancherley Volck v-
berziehen/ vnnd durch manch wuͤſte/ wuͤnderliche
Wilde Leute vnd oͤrter durchreyſen/ endlich aber

wirſtu

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0142" n="132"/>
auch zur &#x017F;tund ein &#x017F;cho&#x0364;nen ort/ da viel guter Leut<lb/>
vnd Nachbar als denn bey mir &#x017F;ein &#x017F;olten. Jch gieng<lb/>
aber zu dem <hi rendition="#aq">Rhadamantho,</hi> bat jhn mit viel wor-<lb/>
ten/ er wolte mir &#x017F;age&#x0304;/ was mir ku&#x0364;nfftig zu handen<lb/>
kommen &#x017F;olte/ vnnd mir anzeigen/ wie ich meine<lb/>
Schiffart wol vnd zum gewu&#x0364;n&#x017F;cheten ende brechte.<lb/>
Er aber antwortet/ ich wu&#x0364;rde zwar endlich wieder-<lb/>
umb in mein liebes Vaterland ankommen. Aber<lb/>
es wu&#x0364;rde mir mancher &#x017F;aurer Wind zuuer in die<lb/>
Na&#x017F;e wehen. Jch wu&#x0364;rde weit jrre fahren/ vnd al-<lb/>
lerley gefahr auß&#x017F;tehen.</p><lb/>
          <p>Die zeit aber/ wenn ich wiederumb heim komen<lb/>
wu&#x0364;rde/ wolt er nicht dazu &#x017F;etzen. Sondern zeigte<lb/>
mir die benachbarte Jn&#x017F;eln/ deren konte man nur<lb/>
fu&#x0364;nff &#x017F;ehen/ vnd von ferne die &#x017F;ech&#x017F;te: Die&#x017F;e beylie-<lb/>
gende Jn&#x017F;eln/ drauff du daß gro&#x017F;&#x017F;e fewer &#x017F;ich&#x017F;t bren-<lb/>
nen/ &#x017F;prach er/ &#x017F;ein der vn&#x017F;eligen vnnd verdampten<lb/>
Men&#x017F;chen Lender. Jn der &#x017F;ech&#x017F;ten aber/ i&#x017F;t der treu-<lb/>
me Stad. Hinder der&#x017F;elben i&#x017F;t auch der <hi rendition="#aq">Callip&#x017F;o</hi><lb/>
Jn&#x017F;el/ die&#x017F;elbe aber/ kan&#x017F;tu &#x017F;o weit hie noch nicht &#x017F;e-<lb/>
hen. Wenn du nun fu&#x0364;r die&#x017F;en/ &#x017F;o ich dir gezeiget/<lb/>
vberfehre&#x017F;t/ wir&#x017F;tu in ein groß fe&#x017F;t Land kommen/<lb/>
daß gerade gegen die&#x017F;em vn&#x017F;erm Land vberliegt/ da<lb/>
wir&#x017F;tu viel leiden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ fu&#x0364;r mancherley Volck v-<lb/>
berziehen/ vnnd durch manch wu&#x0364;&#x017F;te/ wu&#x0364;nderliche<lb/>
Wilde Leute vnd o&#x0364;rter durchrey&#x017F;en/ endlich aber<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wir&#x017F;tu</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[132/0142] auch zur ſtund ein ſchoͤnen ort/ da viel guter Leut vnd Nachbar als denn bey mir ſein ſolten. Jch gieng aber zu dem Rhadamantho, bat jhn mit viel wor- ten/ er wolte mir ſagē/ was mir kuͤnfftig zu handen kommen ſolte/ vnnd mir anzeigen/ wie ich meine Schiffart wol vnd zum gewuͤnſcheten ende brechte. Er aber antwortet/ ich wuͤrde zwar endlich wieder- umb in mein liebes Vaterland ankommen. Aber es wuͤrde mir mancher ſaurer Wind zuuer in die Naſe wehen. Jch wuͤrde weit jrre fahren/ vnd al- lerley gefahr außſtehen. Die zeit aber/ wenn ich wiederumb heim komen wuͤrde/ wolt er nicht dazu ſetzen. Sondern zeigte mir die benachbarte Jnſeln/ deren konte man nur fuͤnff ſehen/ vnd von ferne die ſechſte: Dieſe beylie- gende Jnſeln/ drauff du daß groſſe fewer ſichſt bren- nen/ ſprach er/ ſein der vnſeligen vnnd verdampten Menſchen Lender. Jn der ſechſten aber/ iſt der treu- me Stad. Hinder derſelben iſt auch der Callipſo Jnſel/ dieſelbe aber/ kanſtu ſo weit hie noch nicht ſe- hen. Wenn du nun fuͤr dieſen/ ſo ich dir gezeiget/ vberfehreſt/ wirſtu in ein groß feſt Land kommen/ daß gerade gegen dieſem vnſerm Land vberliegt/ da wirſtu viel leiden muͤſſen/ fuͤr mancherley Volck v- berziehen/ vnnd durch manch wuͤſte/ wuͤnderliche Wilde Leute vnd oͤrter durchreyſen/ endlich aber wirſtu

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/142
Zitationshilfe:	Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 132. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/142>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.