Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sich denn an die Rüder mit macht legten/ in grosser
eyl vort trieben/ vnd vmb den Mittag sie bekamen/
da sie bereit in dem Milchmeer (dauon zuuor ge-
sagt) gesiegelt hatten/ nicht weit von dem Käßland
Tyroessa. Denn so weit waren sie fort geeylet/
vnd bald dauon entwischet.

Bunden also die Schiff mit jhren Rosen Ketten
aneinander/ vnd namen sie mit zu rück/ da wei-
nete die Helena, vnnd saß mit verhülletem Ange-
sicht/ durfft keinen ehrlichen Menschen anse-
hen.

Der König Rhadamanthus aber/ (als er denn
Cynarum mit fleiß außgefraget/ vndgeforschet hat-
te/ ob auch andere mit in seinem Rathschlag gewe-
sen weren/ vnd er antwortet/ keiner) ließ jn an
seine Scham mit den Rosen Ketten binden/ vnnd
nach dem er jhn mit Pappelstengeln wol gegeis-
selt hatte/ sandte er jhn in die Helle zu den ver-
dawpten Bößwichtern/ wurden auch eins/ man
solt vns für zugesagter zeit/ aus dem Land abschaf-
fen/ konten aber folgenden tag noch da verharren.
Das mich denn so verdroß/ das mir die Augen
vbergiengen. Dieweil ich aus diesem glückseli-
gen Paradiß hinweg/ vnnd ferner hin vnnd wie-
der jrre fahren solte. Sie aber trösteten mich/
sprachen/ es würde nicht lange weren/ so wür-
de ich wieder bey jhnen sein. Zeigeten mir

auch

S ij

ſich denn an die Ruͤder mit macht legten/ in groſſer
eyl vort trieben/ vnd vmb den Mittag ſie bekamen/
da ſie bereit in dem Milchmeer (dauon zuuor ge-
ſagt) geſiegelt hatten/ nicht weit von dem Kaͤßland
Tyroëſſa. Denn ſo weit waren ſie fort geeylet/
vnd bald dauon entwiſchet.

Bunden alſo die Schiff mit jhren Roſen Ketten
aneinander/ vnd namen ſie mit zu ruͤck/ da wei-
nete die Helena, vnnd ſaß mit verhuͤlletem Ange-
ſicht/ durfft keinen ehrlichen Menſchen anſe-
hen.

Der Koͤnig Rhadamanthus aber/ (als er denn
Cynarum mit fleiß außgefraget/ vñgeforſchet hat-
te/ ob auch andere mit in ſeinem Rathſchlag gewe-
ſen weren/ vnd er antwortet/ keiner) ließ jn an
ſeine Scham mit den Roſen Ketten binden/ vnnd
nach dem er jhn mit Pappelſtengeln wol gegeiſ-
ſelt hatte/ ſandte er jhn in die Helle zu den ver-
dawpten Boͤßwichtern/ wurden auch eins/ man
ſolt vns fuͤr zugeſagter zeit/ aus dem Land abſchaf-
fen/ konten aber folgenden tag noch da verharren.
Das mich denn ſo verdroß/ das mir die Augen
vbergiengen. Dieweil ich aus dieſem gluͤckſeli-
gen Paradiß hinweg/ vnnd ferner hin vnnd wie-
der jrre fahren ſolte. Sie aber troͤſteten mich/
ſprachen/ es wuͤrde nicht lange weren/ ſo wuͤr-
de ich wieder bey jhnen ſein. Zeigeten mir

auch

S ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0141" n="131"/>
&#x017F;ich denn an die Ru&#x0364;der mit macht legten/ in gro&#x017F;&#x017F;er<lb/>
eyl vort trieben/ vnd vmb den Mittag &#x017F;ie bekamen/<lb/>
da &#x017F;ie bereit in dem Milchmeer (dauon zuuor ge-<lb/>
&#x017F;agt) ge&#x017F;iegelt hatten/ nicht weit von dem Ka&#x0364;ßland<lb/><hi rendition="#aq">Tyroë&#x017F;&#x017F;a.</hi> Denn &#x017F;o weit waren &#x017F;ie fort geeylet/<lb/>
vnd bald dauon entwi&#x017F;chet.</p><lb/>
          <p>Bunden al&#x017F;o die Schiff mit jhren Ro&#x017F;en Ketten<lb/>
aneinander/ vnd namen &#x017F;ie mit zu ru&#x0364;ck/ da wei-<lb/>
nete die <hi rendition="#aq">Helena,</hi> vnnd &#x017F;aß mit verhu&#x0364;lletem Ange-<lb/>
&#x017F;icht/ durfft keinen ehrlichen Men&#x017F;chen an&#x017F;e-<lb/>
hen.</p><lb/>
          <p>Der Ko&#x0364;nig <hi rendition="#aq">Rhadamanthus</hi> aber/ (als er denn<lb/><hi rendition="#aq">Cynarum</hi> mit fleiß außgefraget/ vn&#x0303;gefor&#x017F;chet hat-<lb/>
te/ ob auch andere mit in &#x017F;einem Rath&#x017F;chlag gewe-<lb/>
&#x017F;en weren/ vnd er antwortet/ keiner) ließ jn an<lb/>
&#x017F;eine Scham mit den Ro&#x017F;en Ketten binden/ vnnd<lb/>
nach dem er jhn mit Pappel&#x017F;tengeln wol gegei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;elt hatte/ &#x017F;andte er jhn in die Helle zu den ver-<lb/>
dawpten Bo&#x0364;ßwichtern/ wurden auch eins/ man<lb/>
&#x017F;olt vns fu&#x0364;r zuge&#x017F;agter zeit/ aus dem Land ab&#x017F;chaf-<lb/>
fen/ konten aber folgenden tag noch da verharren.<lb/>
Das mich denn &#x017F;o verdroß/ das mir die Augen<lb/>
vbergiengen. Dieweil ich aus die&#x017F;em glu&#x0364;ck&#x017F;eli-<lb/>
gen Paradiß hinweg/ vnnd ferner hin vnnd wie-<lb/>
der jrre fahren &#x017F;olte. Sie aber tro&#x0364;&#x017F;teten mich/<lb/>
&#x017F;prachen/ es wu&#x0364;rde nicht lange weren/ &#x017F;o wu&#x0364;r-<lb/>
de ich wieder bey jhnen &#x017F;ein. Zeigeten mir<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S ij</fw><fw place="bottom" type="catch">auch</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[131/0141] ſich denn an die Ruͤder mit macht legten/ in groſſer eyl vort trieben/ vnd vmb den Mittag ſie bekamen/ da ſie bereit in dem Milchmeer (dauon zuuor ge- ſagt) geſiegelt hatten/ nicht weit von dem Kaͤßland Tyroëſſa. Denn ſo weit waren ſie fort geeylet/ vnd bald dauon entwiſchet. Bunden alſo die Schiff mit jhren Roſen Ketten aneinander/ vnd namen ſie mit zu ruͤck/ da wei- nete die Helena, vnnd ſaß mit verhuͤlletem Ange- ſicht/ durfft keinen ehrlichen Menſchen anſe- hen. Der Koͤnig Rhadamanthus aber/ (als er denn Cynarum mit fleiß außgefraget/ vñgeforſchet hat- te/ ob auch andere mit in ſeinem Rathſchlag gewe- ſen weren/ vnd er antwortet/ keiner) ließ jn an ſeine Scham mit den Roſen Ketten binden/ vnnd nach dem er jhn mit Pappelſtengeln wol gegeiſ- ſelt hatte/ ſandte er jhn in die Helle zu den ver- dawpten Boͤßwichtern/ wurden auch eins/ man ſolt vns fuͤr zugeſagter zeit/ aus dem Land abſchaf- fen/ konten aber folgenden tag noch da verharren. Das mich denn ſo verdroß/ das mir die Augen vbergiengen. Dieweil ich aus dieſem gluͤckſeli- gen Paradiß hinweg/ vnnd ferner hin vnnd wie- der jrre fahren ſolte. Sie aber troͤſteten mich/ ſprachen/ es wuͤrde nicht lange weren/ ſo wuͤr- de ich wieder bey jhnen ſein. Zeigeten mir auch S ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/141
Zitationshilfe:	Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/141>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.