Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ten vnd folgenden neunden tage aber/ sahen wir daß
er kranck war/ dieweil er den Rachen offt vnuer-
muthlich auffrieß/ wenn er auch odem holet/ eilend
daß Maul auff vnd zu thate. Am zehenden aber
endlich/ vnd am elfften tag/ starb er/ vnd gab vber die
massen einen hefftigen starcken abschewlichen ge-
ruch von sich. Am zwölfften tag aber/ hatten wir
bald vergessen/ das wir dem Fisch stützen vnter daß
Maul setzten/ damit ers nicht zu letzt zu schnapte/
vnd wir darin beschlossen wurden/ also/ das wir
nicht heraus könten/ sondern darin bleiben vnd ver-
derben müsten. Namen derwegen grosse Balcken
vnd Seulen/ vnd sperreten jhm den Rachen in die
höhe/ rüsteten auch alsbald vnser Schiff/ namen
auch Wasser vnd andere notturfft gnug zu vns.
Vnd hatten zum obersteurman den Scintharum be-
stelt. Des andern tages aber/ war der Walfisch
gantz vnd gar tod/ da zögen wir das Schiff heran/
vnd liessen es zwischen des Fisches Zehnen/ hin-
durch all mehlich ins Meer hinab. Stiegen aber
heraus auff des Fisches Rücken/ darauff/ wie ge-
sagt/ die Kriegsleut jhr siegszeichen auffgerichtet
hetten/ vnd Opfferten dem Meergott Neptuno.
Verharreten daselbst in die drey tage/ weil es ein
still lustig Wetter war.

Am vierdten tage siegelten wir von dannen ab.
Vnter wegens begegneten vns viel von denen die er-

schlagen

P iij

ten vnd folgenden neunden tage aber/ ſahen wir daß
er kranck war/ dieweil er den Rachen offt vnuer-
muthlich auffrieß/ wenn er auch odem holet/ eilend
daß Maul auff vnd zu thate. Am zehenden aber
endlich/ vnd am elfften tag/ ſtarb er/ vnd gab vber die
maſſen einen hefftigen ſtarcken abſchewlichen ge-
ruch von ſich. Am zwoͤlfften tag aber/ hatten wir
bald vergeſſen/ das wir dem Fiſch ſtuͤtzen vnter daß
Maul ſetzten/ damit ers nicht zu letzt zu ſchnapte/
vnd wir darin beſchloſſen wurden/ alſo/ das wir
nicht heraus koͤnten/ ſondern darin bleiben vnd ver-
derben muͤſten. Namen derwegen groſſe Balcken
vnd Seulen/ vnd ſperreten jhm den Rachen in die
hoͤhe/ ruͤſteten auch alsbald vnſer Schiff/ namen
auch Waſſer vnd andere notturfft gnug zu vns.
Vnd hatten zum oberſteurman den Scintharum be-
ſtelt. Des andern tages aber/ war der Walfiſch
gantz vnd gar tod/ da zoͤgen wir das Schiff heran/
vnd lieſſen es zwiſchen des Fiſches Zehnen/ hin-
durch all mehlich ins Meer hinab. Stiegen aber
heraus auff des Fiſches Ruͤcken/ darauff/ wie ge-
ſagt/ die Kriegsleut jhr ſiegszeichen auffgerichtet
hetten/ vnd Opfferten dem Meergott Neptuno.
Verharreten daſelbſt in die drey tage/ weil es ein
ſtill luſtig Wetter war.

Am vierdten tage ſiegelten wir von dannen ab.
Vnter wegens begegneten vns viel von denē die er-

ſchlagen

P iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0119" n="109"/>
ten vnd folgenden neunden tage aber/ &#x017F;ahen wir daß<lb/>
er kranck war/ dieweil er den Rachen offt vnuer-<lb/>
muthlich auffrieß/ wenn er auch odem holet/ eilend<lb/>
daß Maul auff vnd zu thate. Am zehenden aber<lb/>
endlich/ vnd am elfften tag/ &#x017F;tarb er/ vnd gab vber die<lb/>
ma&#x017F;&#x017F;en einen hefftigen &#x017F;tarcken ab&#x017F;chewlichen ge-<lb/>
ruch von &#x017F;ich. Am zwo&#x0364;lfften tag aber/ hatten wir<lb/>
bald verge&#x017F;&#x017F;en/ das wir dem Fi&#x017F;ch &#x017F;tu&#x0364;tzen vnter daß<lb/>
Maul &#x017F;etzten/ damit ers nicht zu letzt zu &#x017F;chnapte/<lb/>
vnd wir darin be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en wurden/ al&#x017F;o/ das wir<lb/>
nicht heraus ko&#x0364;nten/ &#x017F;ondern darin bleiben vnd ver-<lb/>
derben mu&#x0364;&#x017F;ten. Namen derwegen gro&#x017F;&#x017F;e Balcken<lb/>
vnd Seulen/ vnd &#x017F;perreten jhm den Rachen in die<lb/>
ho&#x0364;he/ ru&#x0364;&#x017F;teten auch alsbald vn&#x017F;er Schiff/ namen<lb/>
auch Wa&#x017F;&#x017F;er vnd andere notturfft gnug zu vns.<lb/>
Vnd hatten zum ober&#x017F;teurman den <hi rendition="#aq">Scintharum</hi> be-<lb/>
&#x017F;telt. Des andern tages aber/ war der Walfi&#x017F;ch<lb/>
gantz vnd gar tod/ da     zo&#x0364;gen wir das Schiff heran/<lb/>
vnd lie&#x017F;&#x017F;en es zwi&#x017F;chen des Fi&#x017F;ches Zehnen/ hin-<lb/>
durch all mehlich ins Meer hinab. Stiegen aber<lb/>
heraus auff des Fi&#x017F;ches Ru&#x0364;cken/ darauff/ wie ge-<lb/>
&#x017F;agt/ die Kriegsleut jhr &#x017F;iegszeichen auffgerichtet<lb/>
hetten/ vnd Opfferten dem Meergott <hi rendition="#aq">Neptuno.</hi><lb/>
Verharreten da&#x017F;elb&#x017F;t in die drey tage/ weil es ein<lb/>
&#x017F;till lu&#x017F;tig Wetter war.</p><lb/>
          <p>Am <choice><sic>vierdteu</sic><corr>vierdten</corr></choice> tage &#x017F;iegelten wir von dannen ab.<lb/>
Vnter wegens begegneten vns viel von dene&#x0304; die er-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P iij</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chlagen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[109/0119] ten vnd folgenden neunden tage aber/ ſahen wir daß er kranck war/ dieweil er den Rachen offt vnuer- muthlich auffrieß/ wenn er auch odem holet/ eilend daß Maul auff vnd zu thate. Am zehenden aber endlich/ vnd am elfften tag/ ſtarb er/ vnd gab vber die maſſen einen hefftigen ſtarcken abſchewlichen ge- ruch von ſich. Am zwoͤlfften tag aber/ hatten wir bald vergeſſen/ das wir dem Fiſch ſtuͤtzen vnter daß Maul ſetzten/ damit ers nicht zu letzt zu ſchnapte/ vnd wir darin beſchloſſen wurden/ alſo/ das wir nicht heraus koͤnten/ ſondern darin bleiben vnd ver- derben muͤſten. Namen derwegen groſſe Balcken vnd Seulen/ vnd ſperreten jhm den Rachen in die hoͤhe/ ruͤſteten auch alsbald vnſer Schiff/ namen auch Waſſer vnd andere notturfft gnug zu vns. Vnd hatten zum oberſteurman den Scintharum be- ſtelt. Des andern tages aber/ war der Walfiſch gantz vnd gar tod/ da zoͤgen wir das Schiff heran/ vnd lieſſen es zwiſchen des Fiſches Zehnen/ hin- durch all mehlich ins Meer hinab. Stiegen aber heraus auff des Fiſches Ruͤcken/ darauff/ wie ge- ſagt/ die Kriegsleut jhr ſiegszeichen auffgerichtet hetten/ vnd Opfferten dem Meergott Neptuno. Verharreten daſelbſt in die drey tage/ weil es ein ſtill luſtig Wetter war. Am vierdten tage ſiegelten wir von dannen ab. Vnter wegens begegneten vns viel von denē die er- ſchlagen P iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/119
Zitationshilfe:	Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/119>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.