(3.) Die Strenge der Justiz mit der Clemenz und Gnade temperire. Nicht, daß er die La- ster nicht straffen solte, sondern darbey allemahl den Zweck der Straffen, absonderlich die Bes- serung des delinquenten vor Augen habe, und bey Leibe keinen Schein geben, daß er gerne straffe, und es ihm ums Geld zu thun sey, so denn, daß er bißweilen mit der Reue und Ver- sprechung der Besserung des delinquenten, wenn Hoffnung da ist, zufrieden sey; Vor allen Dingen aber, daß er nicht strenge straffe, sondern gern vergebe, wenn gegen ihm selbst pecciret wird. Denn wie in solchen Fällen eine scharffe Ahndung die Opinion eines rach- gierigen Gemüths des Regenten bey den Un- terthanen erwecket; Also werden im Gegen- theil nicht allein andere, sondern auch der De- linquent selbst zur Liebe bewogen, wenn sie se- hen, daß der Regent, so ihn hätte straffen kön- nen, ihm Gnade wiederfahren läst. Dieses hat Philippus, König in Macedonien, erfah- ren, als er einem, so von ihm sehr übel geredet, viel gutes erwieß, welcher dadurch zur Gegen- Liebe angetrieben wurde, und ihn überall rühm- te. Daher Philippus zu seinen Bedienten sagte: Bin ich nicht ein guter Medicus vor die Ver- läumdungen, und Käyser Sigismundus, als seine Freunde ihm vorwarffen, er straffte seine
Feinde
C 5
(3.) Die Strenge der Juſtiz mit der Clemenz und Gnade temperire. Nicht, daß er die La- ſter nicht ſtraffen ſolte, ſondern darbey allemahl den Zweck der Straffen, abſonderlich die Beſ- ſerung des delinquenten vor Augen habe, und bey Leibe keinen Schein geben, daß er gerne ſtraffe, und es ihm ums Geld zu thun ſey, ſo denn, daß er bißweilen mit der Reue und Ver- ſprechung der Beſſerung des delinquenten, wenn Hoffnung da iſt, zufrieden ſey; Vor allen Dingen aber, daß er nicht ſtrenge ſtraffe, ſondern gern vergebe, wenn gegen ihm ſelbſt pecciret wird. Denn wie in ſolchen Faͤllen eine ſcharffe Ahndung die Opinion eines rach- gierigen Gemuͤths des Regenten bey den Un- terthanen erwecket; Alſo werden im Gegen- theil nicht allein andere, ſondern auch der De- linquent ſelbſt zur Liebe bewogen, wenn ſie ſe- hen, daß der Regent, ſo ihn haͤtte ſtraffen koͤn- nen, ihm Gnade wiederfahren laͤſt. Dieſes hat Philippus, Koͤnig in Macedonien, erfah- ren, als er einem, ſo von ihm ſehr uͤbel geredet, viel gutes erwieß, welcher dadurch zur Gegen- Liebe angetrieben wurde, und ihn uͤberall ruͤhm- te. Daher Philippus zu ſeinen Bedienten ſagte: Bin ich nicht ein guter Medicus vor die Ver- laͤumdungen, und Kaͤyſer Sigismundus, als ſeine Freunde ihm vorwarffen, er ſtraffte ſeine
Feinde
C 5
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0061"n="41"/><fwplace="top"type="header"><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/></fw> (3.) Die Strenge der <hirendition="#aq">Juſtiz</hi> mit der <hirendition="#aq">Clemenz</hi><lb/>
und Gnade <hirendition="#aq">temperi</hi>re. Nicht, daß er die La-<lb/>ſter nicht ſtraffen ſolte, ſondern darbey allemahl<lb/>
den Zweck der Straffen, abſonderlich die Beſ-<lb/>ſerung des <hirendition="#aq">delinquent</hi>en vor Augen habe, und<lb/>
bey Leibe keinen Schein geben, daß er gerne<lb/>ſtraffe, und es ihm ums Geld zu thun ſey, ſo<lb/>
denn, daß er bißweilen mit der Reue und Ver-<lb/>ſprechung der Beſſerung des <hirendition="#aq">delinquent</hi>en,<lb/>
wenn Hoffnung da iſt, zufrieden ſey; Vor<lb/>
allen Dingen aber, daß er nicht ſtrenge ſtraffe,<lb/>ſondern gern vergebe, wenn gegen ihm ſelbſt<lb/><hirendition="#aq">pecci</hi>ret wird. Denn wie in ſolchen Faͤllen<lb/>
eine ſcharffe Ahndung die <hirendition="#aq">Opinion</hi> eines rach-<lb/>
gierigen Gemuͤths des Regenten bey den Un-<lb/>
terthanen erwecket; Alſo werden im Gegen-<lb/>
theil nicht allein andere, ſondern auch der <hirendition="#aq">De-<lb/>
linquent</hi>ſelbſt zur Liebe bewogen, wenn ſie ſe-<lb/>
hen, daß der Regent, ſo ihn haͤtte ſtraffen koͤn-<lb/>
nen, ihm Gnade wiederfahren laͤſt. Dieſes<lb/>
hat <hirendition="#aq">Philippus,</hi> Koͤnig in Macedonien, erfah-<lb/>
ren, als er einem, ſo von ihm ſehr uͤbel geredet,<lb/>
viel gutes erwieß, welcher dadurch zur Gegen-<lb/>
Liebe angetrieben wurde, und ihn uͤberall ruͤhm-<lb/>
te. Daher <hirendition="#aq">Philippus</hi> zu ſeinen Bedienten ſagte:<lb/>
Bin ich nicht ein guter <hirendition="#aq">Medicus</hi> vor die Ver-<lb/>
laͤumdungen, und Kaͤyſer <hirendition="#aq">Sigismundus,</hi> als<lb/>ſeine Freunde ihm vorwarffen, er ſtraffte ſeine<lb/><fwplace="bottom"type="sig">C 5</fw><fwplace="bottom"type="catch">Feinde</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[41/0061]
(3.) Die Strenge der Juſtiz mit der Clemenz
und Gnade temperire. Nicht, daß er die La-
ſter nicht ſtraffen ſolte, ſondern darbey allemahl
den Zweck der Straffen, abſonderlich die Beſ-
ſerung des delinquenten vor Augen habe, und
bey Leibe keinen Schein geben, daß er gerne
ſtraffe, und es ihm ums Geld zu thun ſey, ſo
denn, daß er bißweilen mit der Reue und Ver-
ſprechung der Beſſerung des delinquenten,
wenn Hoffnung da iſt, zufrieden ſey; Vor
allen Dingen aber, daß er nicht ſtrenge ſtraffe,
ſondern gern vergebe, wenn gegen ihm ſelbſt
pecciret wird. Denn wie in ſolchen Faͤllen
eine ſcharffe Ahndung die Opinion eines rach-
gierigen Gemuͤths des Regenten bey den Un-
terthanen erwecket; Alſo werden im Gegen-
theil nicht allein andere, ſondern auch der De-
linquent ſelbſt zur Liebe bewogen, wenn ſie ſe-
hen, daß der Regent, ſo ihn haͤtte ſtraffen koͤn-
nen, ihm Gnade wiederfahren laͤſt. Dieſes
hat Philippus, Koͤnig in Macedonien, erfah-
ren, als er einem, ſo von ihm ſehr uͤbel geredet,
viel gutes erwieß, welcher dadurch zur Gegen-
Liebe angetrieben wurde, und ihn uͤberall ruͤhm-
te. Daher Philippus zu ſeinen Bedienten ſagte:
Bin ich nicht ein guter Medicus vor die Ver-
laͤumdungen, und Kaͤyſer Sigismundus, als
ſeine Freunde ihm vorwarffen, er ſtraffte ſeine
Feinde
C 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Rohr, Julius Bernhard von: Einleitung zur Staats-Klugheit. Leipzig, 1718, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rohr_julii_1718/61>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.