Rohr, Julius Bernhard von: Einleitung zur Ceremoniel-Wissenschafft der Privat-Personen. Berlin, 1728.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von dem Umgang mit Frauenzimmer.

zimmer an, das in der That ehrlich ist, und er kan
dabey seine Affection in Zaum halten, so schlage
er deren Bekandtschafft nicht aus, indem man ih-
nen zu gefallen sucht, so wird man poli, und man
lernt vieles, es muß aber auch diese Bekandtschafft
menagirt werden. Sie nehmen viel Zeit weg, die
man nützlicher anwenden kan, insonderheit wenn
das Frauenzimmer das Spiel liebt. Senault dans
le Monarque sagt: Les femmes croyent, que
c'est en leur Conversation, que les hommes se
polissent, & qu'ils sont rudes & Sauvayes, s'ils
n'ont acquis de la douceur aupris d'eller: Il
y'a queque chose de veritable dans ce sentiment,
& il faut toutes d'accord, qu'un homme, qui
n'a jamais converse avec les femmes, n'a pas
l'air si doux, ni l'esprit meme si delicat, que
ceux, qui ont eu plus de conversation, avec ce
sexe, qui fait au jugement d'un grand homme la
plus belle moitie du monde.

§. 3. Der berühmte Frantzösische Minister, der
Herr von Callieris, zeiget in seinem Staats-erfahr-
nen Abgesandten, auf was vor Art die Dames in
die Staats-Affairen einen sehr grossen Einfluß ha-
ben, und daß daher auch einem Staats-Mann der
Umgang mit ihnen sehr zuträglich sey, wenn er
pag. 32 schreibet: Verstatten die Gewohnheiten
des Landes, darinnen man sich befindet, daß man
mit Damen frey umgehen kan, so soll man nicht
versäumen sich selbige günstig zu machen. Sol-
ches kan geschehen, wenn er ihre Lust zu befördern

sucht,

Von dem Umgang mit Frauenzimmer.

zimmer an, das in der That ehrlich iſt, und er kan
dabey ſeine Affection in Zaum halten, ſo ſchlage
er deren Bekandtſchafft nicht aus, indem man ih-
nen zu gefallen ſucht, ſo wird man poli, und man
lernt vieles, es muß aber auch dieſe Bekandtſchafft
menagirt werden. Sie nehmen viel Zeit weg, die
man nuͤtzlicher anwenden kan, inſonderheit wenn
das Frauenzimmer das Spiel liebt. Senault dans
le Monarque ſagt: Les femmes croyent, que
c’eſt en leur Converſation, que les hommes ſe
poliſſent, & qu’ils ſont rudes & Sauvayes, ſ’ils
n’ont acquis de la douceur aupris d’eller: Il
y’a quêque choſe de veritable dans ce ſentiment,
& il faut toutes d’accord, qu’un homme, qui
n’a jamais converſè avec les femmes, n’a pas
l’air ſi doux, ni l’eſprit même ſi delicat, que
ceux, qui ont eu plus de converſation, avec ce
ſexe, qui fait au jugement d’un grand homme la
plus belle moitié du monde.

§. 3. Der beruͤhmte Frantzoͤſiſche Miniſter, der
Herr von Callieris, zeiget in ſeinem Staats-erfahr-
nen Abgeſandten, auf was vor Art die Dames in
die Staats-Affairen einen ſehr groſſen Einfluß ha-
ben, und daß daher auch einem Staats-Mann der
Umgang mit ihnen ſehr zutraͤglich ſey, wenn er
pag. 32 ſchreibet: Verſtatten die Gewohnheiten
des Landes, darinnen man ſich befindet, daß man
mit Damen frey umgehen kan, ſo ſoll man nicht
verſaͤumen ſich ſelbige guͤnſtig zu machen. Sol-
ches kan geſchehen, wenn er ihre Luſt zu befoͤrdern

ſucht,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0383" n="363"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von dem Umgang mit Frauenzimmer.</hi></fw><lb/>
zimmer an, das in der That ehrlich i&#x017F;t, und er kan<lb/>
dabey &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Affection</hi> in Zaum halten, &#x017F;o &#x017F;chlage<lb/>
er deren Bekandt&#x017F;chafft nicht aus, indem man ih-<lb/>
nen zu gefallen &#x017F;ucht, &#x017F;o wird man <hi rendition="#aq">poli,</hi> und man<lb/>
lernt vieles, es muß aber auch die&#x017F;e Bekandt&#x017F;chafft<lb/><hi rendition="#aq">menagi</hi>rt werden. Sie nehmen viel Zeit weg, die<lb/>
man nu&#x0364;tzlicher anwenden kan, in&#x017F;onderheit wenn<lb/>
das Frauenzimmer das Spiel liebt. <hi rendition="#aq">Senault dans<lb/>
le Monarque</hi> &#x017F;agt: <hi rendition="#aq">Les femmes croyent, que<lb/>
c&#x2019;e&#x017F;t en leur Conver&#x017F;ation, que les hommes &#x017F;e<lb/>
poli&#x017F;&#x017F;ent, &amp; qu&#x2019;ils &#x017F;ont rudes &amp; Sauvayes, &#x017F;&#x2019;ils<lb/>
n&#x2019;ont acquis de la douceur aupris d&#x2019;eller: Il<lb/>
y&#x2019;a quêque cho&#x017F;e de veritable dans ce &#x017F;entiment,<lb/>
&amp; il faut toutes d&#x2019;accord, qu&#x2019;un homme, qui<lb/>
n&#x2019;a jamais conver&#x017F;è avec les femmes, n&#x2019;a pas<lb/>
l&#x2019;air &#x017F;i doux, ni l&#x2019;e&#x017F;prit même &#x017F;i delicat, que<lb/>
ceux, qui ont eu plus de conver&#x017F;ation, avec ce<lb/>
&#x017F;exe, qui fait au jugement d&#x2019;un grand homme la<lb/>
plus belle moitié du monde.</hi></p><lb/>
        <p>§. 3. Der beru&#x0364;hmte Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che <hi rendition="#aq">Mini&#x017F;ter,</hi> der<lb/>
Herr von <hi rendition="#aq">Callieris,</hi> zeiget in &#x017F;einem Staats-erfahr-<lb/>
nen Abge&#x017F;andten, auf was vor Art die <hi rendition="#aq">Dames</hi> in<lb/>
die Staats-<hi rendition="#aq">Affai</hi>ren einen &#x017F;ehr gro&#x017F;&#x017F;en Einfluß ha-<lb/>
ben, und daß daher auch einem Staats-Mann der<lb/>
Umgang mit ihnen &#x017F;ehr zutra&#x0364;glich &#x017F;ey, wenn er<lb/><hi rendition="#aq">pag.</hi> 32 &#x017F;chreibet: Ver&#x017F;tatten die Gewohnheiten<lb/>
des Landes, darinnen man &#x017F;ich befindet, daß man<lb/>
mit <hi rendition="#aq">Damen</hi> frey umgehen kan, &#x017F;o &#x017F;oll man nicht<lb/>
ver&#x017F;a&#x0364;umen &#x017F;ich &#x017F;elbige gu&#x0364;n&#x017F;tig zu machen. Sol-<lb/>
ches kan ge&#x017F;chehen, wenn er ihre Lu&#x017F;t zu befo&#x0364;rdern<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ucht,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[363/0383] Von dem Umgang mit Frauenzimmer. zimmer an, das in der That ehrlich iſt, und er kan dabey ſeine Affection in Zaum halten, ſo ſchlage er deren Bekandtſchafft nicht aus, indem man ih- nen zu gefallen ſucht, ſo wird man poli, und man lernt vieles, es muß aber auch dieſe Bekandtſchafft menagirt werden. Sie nehmen viel Zeit weg, die man nuͤtzlicher anwenden kan, inſonderheit wenn das Frauenzimmer das Spiel liebt. Senault dans le Monarque ſagt: Les femmes croyent, que c’eſt en leur Converſation, que les hommes ſe poliſſent, & qu’ils ſont rudes & Sauvayes, ſ’ils n’ont acquis de la douceur aupris d’eller: Il y’a quêque choſe de veritable dans ce ſentiment, & il faut toutes d’accord, qu’un homme, qui n’a jamais converſè avec les femmes, n’a pas l’air ſi doux, ni l’eſprit même ſi delicat, que ceux, qui ont eu plus de converſation, avec ce ſexe, qui fait au jugement d’un grand homme la plus belle moitié du monde. §. 3. Der beruͤhmte Frantzoͤſiſche Miniſter, der Herr von Callieris, zeiget in ſeinem Staats-erfahr- nen Abgeſandten, auf was vor Art die Dames in die Staats-Affairen einen ſehr groſſen Einfluß ha- ben, und daß daher auch einem Staats-Mann der Umgang mit ihnen ſehr zutraͤglich ſey, wenn er pag. 32 ſchreibet: Verſtatten die Gewohnheiten des Landes, darinnen man ſich befindet, daß man mit Damen frey umgehen kan, ſo ſoll man nicht verſaͤumen ſich ſelbige guͤnſtig zu machen. Sol- ches kan geſchehen, wenn er ihre Luſt zu befoͤrdern ſucht,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rohr_einleitung_1728
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rohr_einleitung_1728/383
Zitationshilfe:	Rohr, Julius Bernhard von: Einleitung zur Ceremoniel-Wissenschafft der Privat-Personen. Berlin, 1728, S. 363. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rohr_einleitung_1728/383>, abgerufen am 22.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.