cet interet meme aux depens de la Diete. Seroit-il pos- sible, qu'un homme de bon sens, qui aime l'honneur, puisse approuver un tel abus, que nous emploions si mal notre li- berte, que nous changeons plutot en licence, que nous fai- sons si peu de cas d'un bijoux si precieux et inestimable que la liberte?
Qu'on me dise tant qu'on voudra, qu'il y a des points sur lesquels il y a des contestations sans accord, a la bonne heure, pourquoi ne les met-on pas a part et en arriere pour etre examines une autre fois, laissant toujours subsister les autres points, ou il n'y a point de contradiction?
Or pour empecher que l'article de l'augmentation de l'armee n'aye pas le meme sort, mettons dans les instructions des nonces, que puisque le dit article avoit deja ete epluche et decide aux Dietines, il devoit absolument avoir lieu et etre maintenu a la Diete. Comme dans tout ce que je viens de proposer, il n'y a rien de contraire a la liberte, il ne faut point craindre, que cette paupiere si delicate, comme nous aimons a appeler la liberte en sera blessee. Le liberum veto, que j'estime infinement, restera toujours dans sa vigueur. C'est a l'abus, que j'en veux, qu'il soit reforme.
J'ai dit plus haut que parmi la noblesse plusieurs de nos confreres se plaignent de la capitation. Ayons des egards et de la compassion pour eux. Comme nous voyons qu'il y en a, qui sont dans la derniere indigence, affranchissons les de toute contribution. Cela a besoin de quelque eclaircis- sement.
1mo. Cette exemtion ne doit servir qu'a ceux de nos con- freres, dont les revenues ne passent pas mille florins de Po- logne.
2do. Afin qu'un tel privilege rapporte quelque utilite au public, etablissons, que ceux qui ne contribuent rien a l'en- tretien de l'armee doivent elever leur enfants pour le service de la Republique.
Formons de cette jeunesse des cadets pour recruter les Regimens et qu'une partie d'eux serve de Pocztowy (ou des
cet interet meme aux depens de la Diete. Seroit-il pos- sible, qu’un homme de bon sens, qui aime l’honneur, puisse approuver un tel abus, que nous emploions si mal notre li- berté, que nous changeons plutot en licence, que nous fai- sons si peu de cas d’un bijoux si precieux et inestimable que la liberté?
Qu’on me dise tant qu’on voudra, qu’il y a des points sur lesquels il y a des contestations sans accord, à la bonne heure, pourquoi ne les met-on pas à part et en arriere pour etre examinés une autre fois, laissant toujours subsister les autres points, où il n’y a point de contradiction?
Or pour empecher que l’article de l’augmentation de l’armée n’aye pas le meme sort, mettons dans les instructions des nonces, que puisque le dit article avoit deja eté epluché et decidé aux Dietines, il devoit absolument avoir lieu et etre maintenu à la Diete. Comme dans tout ce que je viens de proposer, il n’y a rien de contraire à la liberté, il ne faut point craindre, que cette paupiere si delicate, comme nous aimons à appeler la liberté en sera blessée. Le liberum veto, que j’estime infinement, restera toujours dans sa vigueur. C’est à l’abus, que j’en veux, qu’il soit reformé.
J’ai dit plus haut que parmi la noblesse plusieurs de nos confreres se plaignent de la capitation. Ayons des egards et de la compassion pour eux. Comme nous voyons qu’il y en a, qui sont dans la derniere indigence, affranchissons les de toute contribution. Cela a besoin de quelque eclaircis- sement.
1mo. Cette exemtion ne doit servir qu’à ceux de nos con- freres, dont les revenues ne passent pas mille florins de Po- logne.
2do. Afin qu’un tel privilege rapporte quelque utilité au public, etablissons, que ceux qui ne contribuent rien à l’en- tretien de l’armée doivent elever leur enfants pour le service de la Republique.
Formons de cette jeunesse des cadets pour recruter les Regimens et qu’une partie d’eux serve de Pocztowy (ou des
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><hirendition="#aq"><pbfacs="#f0232"n="218"/>
cet interet meme aux depens de la Diete. Seroit-il pos-<lb/>
sible, qu’un homme de bon sens, qui aime l’honneur, puisse<lb/>
approuver un tel abus, que nous emploions si mal notre li-<lb/>
berté, que nous changeons plutot en licence, que nous fai-<lb/>
sons si peu de cas d’un bijoux si precieux et inestimable que<lb/>
la liberté?</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Qu’on me dise tant qu’on voudra, qu’il y a des points sur<lb/>
lesquels il y a des contestations sans accord, à la bonne<lb/>
heure, pourquoi ne les met-on pas à part et en arriere pour<lb/>
etre examinés une autre fois, laissant toujours subsister les<lb/>
autres points, où il n’y a point de contradiction?</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Or pour empecher que l’article de l’augmentation de l’armée<lb/>
n’aye pas le meme sort, mettons dans les instructions des<lb/>
nonces, que puisque le dit article avoit deja eté epluché et<lb/>
decidé aux Dietines, il devoit absolument avoir lieu et etre<lb/>
maintenu à la Diete. Comme dans tout ce que je viens de<lb/>
proposer, il n’y a rien de contraire à la liberté, il ne faut<lb/>
point craindre, que cette paupiere si delicate, comme nous<lb/>
aimons à appeler la liberté en sera blessée. Le liberum veto,<lb/>
que j’estime infinement, restera toujours dans sa vigueur. C’est<lb/>
à l’abus, que j’en veux, qu’il soit reformé.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">J’ai dit plus haut que parmi la noblesse plusieurs de nos<lb/>
confreres se plaignent de la capitation. Ayons des egards<lb/>
et de la compassion pour eux. Comme nous voyons qu’il<lb/>
y en a, qui sont dans la derniere indigence, affranchissons<lb/>
les de toute contribution. Cela a besoin de quelque eclaircis-<lb/>
sement.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">1<hirendition="#sup">mo.</hi> Cette exemtion ne doit servir qu’à ceux de nos con-<lb/>
freres, dont les revenues ne passent pas mille florins de Po-<lb/>
logne.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">2<hirendition="#sup">do.</hi> Afin qu’un tel privilege rapporte quelque utilité au<lb/>
public, etablissons, que ceux qui ne contribuent rien à l’en-<lb/>
tretien de l’armée doivent elever leur enfants pour le service<lb/>
de la Republique.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Formons de cette jeunesse des cadets pour recruter les<lb/>
Regimens et qu’une partie d’eux serve de Pocztowy (ou des<lb/></hi></p></div></div></body></text></TEI>
[218/0232]
cet interet meme aux depens de la Diete. Seroit-il pos-
sible, qu’un homme de bon sens, qui aime l’honneur, puisse
approuver un tel abus, que nous emploions si mal notre li-
berté, que nous changeons plutot en licence, que nous fai-
sons si peu de cas d’un bijoux si precieux et inestimable que
la liberté?
Qu’on me dise tant qu’on voudra, qu’il y a des points sur
lesquels il y a des contestations sans accord, à la bonne
heure, pourquoi ne les met-on pas à part et en arriere pour
etre examinés une autre fois, laissant toujours subsister les
autres points, où il n’y a point de contradiction?
Or pour empecher que l’article de l’augmentation de l’armée
n’aye pas le meme sort, mettons dans les instructions des
nonces, que puisque le dit article avoit deja eté epluché et
decidé aux Dietines, il devoit absolument avoir lieu et etre
maintenu à la Diete. Comme dans tout ce que je viens de
proposer, il n’y a rien de contraire à la liberté, il ne faut
point craindre, que cette paupiere si delicate, comme nous
aimons à appeler la liberté en sera blessée. Le liberum veto,
que j’estime infinement, restera toujours dans sa vigueur. C’est
à l’abus, que j’en veux, qu’il soit reformé.
J’ai dit plus haut que parmi la noblesse plusieurs de nos
confreres se plaignent de la capitation. Ayons des egards
et de la compassion pour eux. Comme nous voyons qu’il
y en a, qui sont dans la derniere indigence, affranchissons
les de toute contribution. Cela a besoin de quelque eclaircis-
sement.
1mo. Cette exemtion ne doit servir qu’à ceux de nos con-
freres, dont les revenues ne passent pas mille florins de Po-
logne.
2do. Afin qu’un tel privilege rapporte quelque utilité au
public, etablissons, que ceux qui ne contribuent rien à l’en-
tretien de l’armée doivent elever leur enfants pour le service
de la Republique.
Formons de cette jeunesse des cadets pour recruter les
Regimens et qu’une partie d’eux serve de Pocztowy (ou des
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Roepell, Richard: Polen um die Mitte des 18. Jahrhunderts. Gotha, 1876, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/roepell_polen_1876/232>, abgerufen am 03.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
