Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Roepell, Richard: Polen um die Mitte des 18. Jahrhunderts. Gotha, 1876.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zow habe ihm seine Parole gegeben, daß bei der geringsten
aufrührerischen Bewegung der Czartoryski etliche Regimenter
sogleich bei der Hand sein sollten, um ihnen "den Daumen
aufs Auge zu halten" 1). Derselbe habe ihm auch versprochen,
daß er, falls der Prinz Adam auch nur den Mund aufthun
würde, um einige Beschwerden wider den Hof und dessen Mini-
sterium anzubringen, ihn sogleich befragen wolle, wer ihn zu
dergleichen ermächtigt. Der Prinz ließ sich indeß nicht so leicht
einschüchtern. Er hielt sich an die Szuwalows, welche ihn aus
Rücksicht auf den großfürstlichen Hof protegirten, und brachte
unter andern Mitte März seine Beschwerde auch bei dem Kanz-
ler selbst vor. Die Freiheit und die Vorrechte der Republik
würden gekränkt und seine Familie unterdrückt, sagte er diesem
und fügte hinzu, daß sie, welche sie immer die Freunde Ruß-
lands gewesen wären, auch von Rußland geschützt und vertreten
zu werden hoffen wollten 2). Was er im einzelnen etwa ge-
fördert und erreicht, wissen wir bis jetzt nicht; jedenfalls aber
nahm er, als er nach mehrmonatlichem Aufenthalt von dort
nach Polen zurückkehrte, wenigstens vom jungen Hofe Zusicher-
ungen für die Zukunft mit, dessen Sympathien für Friedrich II.
auch die "Familie" jetzt theilte.

Bei jeder Gelegenheit trat sie mit diesen dem Hofe offen
gegenüber 3). Als der Hof in Folge des Einfalls des Generals
Wobersnow Conferenzen mit mehreren Senatoren hielt, und

1) Daß der russische Resident in Warschau die "gemessene Ordre"
hatte, in dem "unverhofften Fall einer verspürenden innerlichen Bewegung
im hiesigen Königreich, die bündigsten Declarationen wegen der russischer-
seits für die allgemeine Ruhe und Sicherheit tragenden Sorgfalt öffentlich
bekannt zu machen, und dadurch allen etwaigen widrigen Bewegungen
in Zeiten vorzukommen", schrieb Brühl selbst 1761 27. April an Riedesel.
S. Eelking, Corresp. u. s. w., S. 223.

2) Herrmann a. a. O., S. 231. 232. Prasse's Berichte vom 30. Ja-
nuar und 18. März 1759.

3) Benoit, Bericht vom 3. März 1759: "Les Czartorinsky sont
tenus pour etre trop ouvertement devouees a V. M. et sont plus en
detestes par la cour, parce qu'ils sont les premiers a defendre en toute
occasion les demarches, que V. M. fait ..."

zow habe ihm ſeine Parole gegeben, daß bei der geringſten
aufrühreriſchen Bewegung der Czartoryski etliche Regimenter
ſogleich bei der Hand ſein ſollten, um ihnen „den Daumen
aufs Auge zu halten“ 1). Derſelbe habe ihm auch verſprochen,
daß er, falls der Prinz Adam auch nur den Mund aufthun
würde, um einige Beſchwerden wider den Hof und deſſen Mini-
ſterium anzubringen, ihn ſogleich befragen wolle, wer ihn zu
dergleichen ermächtigt. Der Prinz ließ ſich indeß nicht ſo leicht
einſchüchtern. Er hielt ſich an die Szuwalows, welche ihn aus
Rückſicht auf den großfürſtlichen Hof protegirten, und brachte
unter andern Mitte März ſeine Beſchwerde auch bei dem Kanz-
ler ſelbſt vor. Die Freiheit und die Vorrechte der Republik
würden gekränkt und ſeine Familie unterdrückt, ſagte er dieſem
und fügte hinzu, daß ſie, welche ſie immer die Freunde Ruß-
lands geweſen wären, auch von Rußland geſchützt und vertreten
zu werden hoffen wollten 2). Was er im einzelnen etwa ge-
fördert und erreicht, wiſſen wir bis jetzt nicht; jedenfalls aber
nahm er, als er nach mehrmonatlichem Aufenthalt von dort
nach Polen zurückkehrte, wenigſtens vom jungen Hofe Zuſicher-
ungen für die Zukunft mit, deſſen Sympathien für Friedrich II.
auch die „Familie“ jetzt theilte.

Bei jeder Gelegenheit trat ſie mit dieſen dem Hofe offen
gegenüber 3). Als der Hof in Folge des Einfalls des Generals
Wobersnow Conferenzen mit mehreren Senatoren hielt, und

1) Daß der ruſſiſche Reſident in Warſchau die „gemeſſene Ordre“
hatte, in dem „unverhofften Fall einer verſpürenden innerlichen Bewegung
im hieſigen Königreich, die bündigſten Declarationen wegen der ruſſiſcher-
ſeits für die allgemeine Ruhe und Sicherheit tragenden Sorgfalt öffentlich
bekannt zu machen, und dadurch allen etwaigen widrigen Bewegungen
in Zeiten vorzukommen“, ſchrieb Brühl ſelbſt 1761 27. April an Riedeſel.
S. Eelking, Correſp. u. ſ. w., S. 223.

2) Herrmann a. a. O., S. 231. 232. Praſſe’s Berichte vom 30. Ja-
nuar und 18. März 1759.

3) Benoit, Bericht vom 3. März 1759: „Les Czartorinsky sont
tenus pour être trop ouvertement dévouées à V. M. et sont plus en
detestés par la cour, parce qu’ils sont les premiers à defendre en toute
occasion les demarches, que V. M. fait …“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0149" n="135"/>
zow habe ihm &#x017F;eine Parole gegeben, daß bei der gering&#x017F;ten<lb/>
aufrühreri&#x017F;chen Bewegung der Czartoryski etliche Regimenter<lb/>
&#x017F;ogleich bei der Hand &#x017F;ein &#x017F;ollten, um ihnen &#x201E;den Daumen<lb/>
aufs Auge zu halten&#x201C; <note place="foot" n="1)">Daß der ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che Re&#x017F;ident in War&#x017F;chau die &#x201E;geme&#x017F;&#x017F;ene Ordre&#x201C;<lb/>
hatte, in dem &#x201E;unverhofften Fall einer ver&#x017F;pürenden innerlichen Bewegung<lb/>
im hie&#x017F;igen Königreich, die bündig&#x017F;ten Declarationen wegen der ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;cher-<lb/>
&#x017F;eits für die allgemeine Ruhe und Sicherheit tragenden Sorgfalt öffentlich<lb/>
bekannt zu machen, und dadurch allen etwaigen widrigen Bewegungen<lb/>
in Zeiten vorzukommen&#x201C;, &#x017F;chrieb <hi rendition="#g">Brühl</hi> &#x017F;elb&#x017F;t 1761 27. April an Riede&#x017F;el.<lb/>
S. <hi rendition="#g">Eelking</hi>, Corre&#x017F;p. u. &#x017F;. w., S. 223.</note>. Der&#x017F;elbe habe ihm auch ver&#x017F;prochen,<lb/>
daß er, falls der Prinz Adam auch nur den Mund aufthun<lb/>
würde, um einige Be&#x017F;chwerden wider den Hof und de&#x017F;&#x017F;en Mini-<lb/>
&#x017F;terium anzubringen, ihn &#x017F;ogleich befragen wolle, wer ihn zu<lb/>
dergleichen ermächtigt. Der Prinz ließ &#x017F;ich indeß nicht &#x017F;o leicht<lb/>
ein&#x017F;chüchtern. Er hielt &#x017F;ich an die Szuwalows, welche ihn aus<lb/>
Rück&#x017F;icht auf den großfür&#x017F;tlichen Hof protegirten, und brachte<lb/>
unter andern Mitte März &#x017F;eine Be&#x017F;chwerde auch bei dem Kanz-<lb/>
ler &#x017F;elb&#x017F;t vor. Die Freiheit und die Vorrechte der Republik<lb/>
würden gekränkt und &#x017F;eine Familie unterdrückt, &#x017F;agte er die&#x017F;em<lb/>
und fügte hinzu, daß &#x017F;ie, welche &#x017F;ie immer die Freunde Ruß-<lb/>
lands gewe&#x017F;en wären, auch von Rußland ge&#x017F;chützt und vertreten<lb/>
zu werden hoffen wollten <note place="foot" n="2)"><hi rendition="#g">Herrmann</hi> a. a. O., S. 231. 232. Pra&#x017F;&#x017F;e&#x2019;s Berichte vom 30. Ja-<lb/>
nuar und 18. März 1759.</note>. Was er im einzelnen etwa ge-<lb/>
fördert und erreicht, wi&#x017F;&#x017F;en wir bis jetzt nicht; jedenfalls aber<lb/>
nahm er, als er nach mehrmonatlichem Aufenthalt von dort<lb/>
nach Polen zurückkehrte, wenig&#x017F;tens vom jungen Hofe Zu&#x017F;icher-<lb/>
ungen für die Zukunft mit, de&#x017F;&#x017F;en Sympathien für Friedrich <hi rendition="#aq">II.</hi><lb/>
auch die &#x201E;Familie&#x201C; jetzt theilte.</p><lb/>
        <p>Bei jeder Gelegenheit trat &#x017F;ie mit die&#x017F;en dem Hofe offen<lb/>
gegenüber <note place="foot" n="3)"><hi rendition="#g">Benoit</hi>, Bericht vom 3. März 1759: <hi rendition="#aq">&#x201E;Les Czartorinsky sont<lb/>
tenus pour être trop ouvertement dévouées à V. M. et sont plus en<lb/>
detestés par la cour, parce qu&#x2019;ils sont les premiers à defendre en toute<lb/>
occasion les demarches, que V. M. fait &#x2026;&#x201C;</hi></note>. Als der Hof in Folge des Einfalls des Generals<lb/>
Wobersnow Conferenzen mit mehreren Senatoren hielt, und<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[135/0149] zow habe ihm ſeine Parole gegeben, daß bei der geringſten aufrühreriſchen Bewegung der Czartoryski etliche Regimenter ſogleich bei der Hand ſein ſollten, um ihnen „den Daumen aufs Auge zu halten“ 1). Derſelbe habe ihm auch verſprochen, daß er, falls der Prinz Adam auch nur den Mund aufthun würde, um einige Beſchwerden wider den Hof und deſſen Mini- ſterium anzubringen, ihn ſogleich befragen wolle, wer ihn zu dergleichen ermächtigt. Der Prinz ließ ſich indeß nicht ſo leicht einſchüchtern. Er hielt ſich an die Szuwalows, welche ihn aus Rückſicht auf den großfürſtlichen Hof protegirten, und brachte unter andern Mitte März ſeine Beſchwerde auch bei dem Kanz- ler ſelbſt vor. Die Freiheit und die Vorrechte der Republik würden gekränkt und ſeine Familie unterdrückt, ſagte er dieſem und fügte hinzu, daß ſie, welche ſie immer die Freunde Ruß- lands geweſen wären, auch von Rußland geſchützt und vertreten zu werden hoffen wollten 2). Was er im einzelnen etwa ge- fördert und erreicht, wiſſen wir bis jetzt nicht; jedenfalls aber nahm er, als er nach mehrmonatlichem Aufenthalt von dort nach Polen zurückkehrte, wenigſtens vom jungen Hofe Zuſicher- ungen für die Zukunft mit, deſſen Sympathien für Friedrich II. auch die „Familie“ jetzt theilte. Bei jeder Gelegenheit trat ſie mit dieſen dem Hofe offen gegenüber 3). Als der Hof in Folge des Einfalls des Generals Wobersnow Conferenzen mit mehreren Senatoren hielt, und 1) Daß der ruſſiſche Reſident in Warſchau die „gemeſſene Ordre“ hatte, in dem „unverhofften Fall einer verſpürenden innerlichen Bewegung im hieſigen Königreich, die bündigſten Declarationen wegen der ruſſiſcher- ſeits für die allgemeine Ruhe und Sicherheit tragenden Sorgfalt öffentlich bekannt zu machen, und dadurch allen etwaigen widrigen Bewegungen in Zeiten vorzukommen“, ſchrieb Brühl ſelbſt 1761 27. April an Riedeſel. S. Eelking, Correſp. u. ſ. w., S. 223. 2) Herrmann a. a. O., S. 231. 232. Praſſe’s Berichte vom 30. Ja- nuar und 18. März 1759. 3) Benoit, Bericht vom 3. März 1759: „Les Czartorinsky sont tenus pour être trop ouvertement dévouées à V. M. et sont plus en detestés par la cour, parce qu’ils sont les premiers à defendre en toute occasion les demarches, que V. M. fait …“

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/roepell_polen_1876
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/roepell_polen_1876/149
Zitationshilfe:	Roepell, Richard: Polen um die Mitte des 18. Jahrhunderts. Gotha, 1876, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/roepell_polen_1876/149>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.