Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Robert, Ludwig: Die Sylphen. Berlin, 1806.

Bild:
<< vorherige Seite
Jn dem blumigten Garten,
Jn der Laube im Garten,
Da liebt mit dem Liebsten, das liebliche Liebchen
des alten Minnewart,
Des grauen Minnewart,
Der auf der Zinne harrt,
Wart alter Minnewart, wart auf der Wart,
du bist genarrt.
Achte Scene.
Larifari schwer geharnischt, einen großen silbernen
Hammer in der einen, eine Pergamentrolle in der an-
dern Hand. Er hat sich, während Papagena singt,
hereingeschlichen.
Larifari.
Schämt euch was, Herr Minister, in so mi-
serablen Zeiten hier zu minnen, während des-
sen, wie man sagt, die feindlichen Mineurs
die Stadt unterminiren.
Minnewart.
Prahlt nur nicht so Herr General, wir wis-
sen was wir wissen.
Larifari.
Jhr wißt nicht, was ihr wißt, denn sonst
würdet ihr wissen, daß ihr nichts wißt. --
Jch aber weiß, daß ihr eine feige Memme
seyd,
Jn dem blumigten Garten,
Jn der Laube im Garten,
Da liebt mit dem Liebsten, das liebliche Liebchen
des alten Minnewart,
Des grauen Minnewart,
Der auf der Zinne harrt,
Wart alter Minnewart, wart auf der Wart,
du bist genarrt.
Achte Scene.
Larifari schwer geharnischt, einen großen silbernen
Hammer in der einen, eine Pergamentrolle in der an-
dern Hand. Er hat sich, während Papagena singt,
hereingeschlichen.
Larifari.
Schämt euch was, Herr Minister, in so mi-
serablen Zeiten hier zu minnen, während des-
sen, wie man sagt, die feindlichen Mineurs
die Stadt unterminiren.
Minnewart.
Prahlt nur nicht so Herr General, wir wis-
sen was wir wissen.
Larifari.
Jhr wißt nicht, was ihr wißt, denn sonst
würdet ihr wissen, daß ihr nichts wißt. —
Jch aber weiß, daß ihr eine feige Memme
seyd,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#PAP">
            <p><pb facs="#f0068" n="64"/>
Jn dem blumigten Garten,<lb/>
Jn der Laube im Garten,<lb/>
Da liebt mit dem Liebsten, das liebliche Liebchen<lb/>
des alten Minnewart,<lb/>
Des grauen Minnewart,<lb/>
Der auf der Zinne harrt,<lb/>
Wart alter Minnewart, wart auf der Wart,<lb/>
du bist genarrt.</p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>Achte Scene.</head><lb/>
          <sp who="#LAR">
            <speaker>Larifari</speaker>
            <stage>schwer geharnischt, einen großen silbernen<lb/>
Hammer in der einen, eine Pergamentrolle in der an-<lb/>
dern Hand. Er hat sich, während Papagena singt,<lb/>
hereingeschlichen.</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LAR">
            <speaker>Larifari.</speaker><lb/>
            <p>Schämt euch was, Herr Minister, in so mi-<lb/>
serablen Zeiten hier zu minnen, während des-<lb/>
sen, wie man sagt, die feindlichen Mineurs<lb/>
die Stadt unterminiren.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MINNE">
            <speaker>Minnewart.</speaker><lb/>
            <p>Prahlt nur nicht so Herr General, wir wis-<lb/>
sen was wir wissen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#LAR">
            <speaker>Larifari.</speaker><lb/>
            <p>Jhr wißt nicht, was ihr wißt, denn sonst<lb/>
würdet ihr wissen, daß ihr nichts wißt. &#x2014;<lb/>
Jch aber weiß, daß ihr eine feige Memme<lb/>
seyd,<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[64/0068] Jn dem blumigten Garten, Jn der Laube im Garten, Da liebt mit dem Liebsten, das liebliche Liebchen des alten Minnewart, Des grauen Minnewart, Der auf der Zinne harrt, Wart alter Minnewart, wart auf der Wart, du bist genarrt. Achte Scene. Larifari schwer geharnischt, einen großen silbernen Hammer in der einen, eine Pergamentrolle in der an- dern Hand. Er hat sich, während Papagena singt, hereingeschlichen. Larifari. Schämt euch was, Herr Minister, in so mi- serablen Zeiten hier zu minnen, während des- sen, wie man sagt, die feindlichen Mineurs die Stadt unterminiren. Minnewart. Prahlt nur nicht so Herr General, wir wis- sen was wir wissen. Larifari. Jhr wißt nicht, was ihr wißt, denn sonst würdet ihr wissen, daß ihr nichts wißt. — Jch aber weiß, daß ihr eine feige Memme seyd,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806/68
Zitationshilfe: Robert, Ludwig: Die Sylphen. Berlin, 1806, S. 64. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/robert_sylphen_1806/68>, abgerufen am 05.05.2024.